Onde Estará
Hotel La Traina Cantabria
Avda. Siete Villas, 18, Argonos
Mais informações
Veja a área no mapa
Tudo o que precisa saber
Esta oferta inclui
- Hotel La Traina 2* (Argoños, Cantábria).
- Disponível em regime de Pequeno almoço.
- Acesso ilimitado à área de relaxamento (piscina de hidromassagem e sauna).
- Visita guiada à fábrica de anchovas em Santoña.
Datas de estadia disponíveis: até 22 de dezembro de 2026.
Estadias individuais e familiares
-
Bebés dos 0 aos 1: o primeiro bebé fica gratuitamente quando partilha a cama com dois adultos nos quartos duplo e triplo.
- Caso pretenda viajar com 2 bebés no mesmo quarto, deve contactar-nos aqui para que possamos verificar se é possível.
- Caso pretenda viajar com 2 bebés no mesmo quarto, deve contactar-nos aqui para que possamos verificar se é possível.
-
Crianças de 2 a 12 anos. primeira criança beneficia de um 50% de desconto.
-
Importante: Apenas se aplicam descontos para as crianças quando partilham o quarto com 2 adultos ou pelo menos 2 pessoas paguem a tarifa de adulto.
-
A ocupação máxima do quarto é 3 pessoas + um bebé.
- Importante: O alojamento não admite quarta pessoas no mesmo quarto, seja adulto, criança ou bebé.
- Importante: O alojamento não admite quarta pessoas no mesmo quarto, seja adulto, criança ou bebé.
-
Reserva individual? O preço de um quarto individual é igual ao preço total do quarto duplo. Este alojamento não oferece descontos para quartos individuais.
Condições para os animais de estimação
Não são permitidos animais de estimação neste alojamento.
Atividades
Visita à Fábrica de Anchovas de Santoña
-
À chegada ao hotel, o pessoal da receção dar-lhe-á todas as informações necessárias sobre a visita à fábrica de anchovas.
-
Localização: A visita terá lugar nas instalações de Conservas Emilia, em Santoña.
*Por favor, note que o transporte para a fábrica não está incluído no preço do oferta.
-
Horário da visita: As visitas guiadas estão disponíveis às 11:00h e às 12:00h.
-
A fábrica está encerrada aos domingos.
Relaxe e descanse
Oferecemos-lhe acesso ilimitado à área de relaxamento do hotel!
- A área de relaxamento está aberta das 10:30 às 13:00 e das 16:30 às 19:30.
- Fato de banho, roupão, chinelos e touca de natação são obrigatórios.
- Pode alugar um roupão diretamente no spa por uma taxa de €10 (receberá €8 de volta ao devolver).
Sua Estadia Perfeita
Hotel La Traina 3*: conforto e calma no coração verde de Cantábria
-
Localizado na pacata vila de Hoznayo, a apenas 15 minutos de Santander, o Hotel La Traina oferece relaxamento cercado pela natureza. Os hóspedes desfrutam do acesso ao spa e do pequeno-almoço diário com produtos locais.
-
Com sua atmosfera acolhedora e localização ideal entre praias e montanhas, é perfeito para casais ou amantes da natureza em busca de relaxamento.
Uma base encantadora para explorar o norte da Espanha, onde bem-estar encontra a autêntica hospitalidade cantábrica.
Por que este destino é imperdível
Argoños é uma aldeia tranquila na Cantábria, no norte de Espanha. Aninhada entre colinas verdes e pântanos perto da costa, é o local perfeito para descontrair. Reconhecida pelo seu encanto tradicional, proximidade de praias deslumbrantes e beleza natural, Argoños é um destino ideal para famílias, caminhantes e qualquer pessoa que procure um retiro tranquilo perto da natureza.
Principais atracções:
- Marismas de Santoña (Marismas de Santoña, Victoria y Joyel): Este vasto parque natural é ideal para a observação de aves, passeios a pé e de bicicleta e fica a poucos passos da aldeia.
- Igreja de San Salvador: Esta pequena igreja histórica está localizada no centro de Argoños e possui uma arquitetura simples mas encantadora.
- Molino de Jado: Um moinho de maré restaurado, rodeado por caminhos pedonais e com vistas para o estuário - uma excelente mistura de história e natureza.
- Trilhos e vias verdes locais: Vários caminhos sinalizados atravessam florestas, prados e zonas húmidas - perfeitos para caminhadas ligeiras ou passeios de bicicleta.
- Portos de pesca próximos: Explore os portos tradicionais de Santoña ou Laredo nas proximidades para conhecer a cultura marítima da Cantábria.
As melhores praias:
- Playa de Berria (Santoña): Esta longa praia de areia dourada fica a apenas 5 minutos de carro e é perfeita para surfar, nadar ou relaxar com a família.
- Playa de Trengandín (Noja): Uma praia deslumbrante com águas calmas e límpidas, ideal para as crianças e para explorar as poças de maré.
- Playa de Helgueras: Situada perto de Noja, oferece um ambiente mais natural e tranquilo, ideal para passar um dia de praia em paz.
- Playa de Ris (Noja): Popular e animada, com instalações completas, escolas de surf e muito espaço.
Actividades para toda a família:
- Andar de bicicleta pelos pântanos: Existem percursos planos e seguros que são perfeitos para as famílias que querem apreciar a paisagem e observar aves como garças e águias-pesqueiras.
- Passeios a cavalo: Várias quintas locais oferecem aulas de equitação ou passeios suaves por trilhos naturais.
- Caiaque e paddleboarding: Os calmos estuários de Santoña e Argoños são ideais para a prática destes desportos aquáticos em condições de segurança.
- Zonas de piquenique na natureza: Desfrute do seu almoço embalado junto ao Molino de Jado ou ao longo dos trilhos da zona húmida.
- Visite o miradouro da prisão de Santoña: Este local invulgar e dramático oferece-lhe uma vista panorâmica da costa.
Gastronomia local:
- Anchoas de Santoña: As mundialmente famosas anchovas curadas em azeite. Argoños está a poucos minutos da capital da anchova.
- Bonito del Norte (atum branco): Servido frequentemente em latas ou grelhado, fresco do mar Cantábrico.
- Cocido Montañés: Um guisado de feijão local com couve e salsicha - perfeito para os dias mais frios.
- Sobaos e quesada: são pastéis tradicionais da Cantábria, doces e macios, frequentemente apreciados ao pequeno-almoço ou à sobresnowboard.
- Sidra (cidra): Esta cidra regional é normalmente servida de uma altura e é melhor apreciada com tapas.
Atracções próximas:
- Santoña: Esta animada cidade tem uma forte tradição piscatória, um bonito passeio marítimo e locais históricos como o Forte San Martín.
- Noja: é uma cidade costeira popular com uma cena de verão vibrante, belas praias e comodidades para toda a família.
- Laredo: é conhecida pela sua histórica cidade velha e por uma das mais longas praias do norte de Espanha.
- Monte Buciero: é um percurso pedestre espetacular perto de Santoña, com falésias, faróis e vistas deslumbrantes sobre o mar.
- Parque Natural de Cabárceno: Localizado a cerca de 45 minutos de distância, este extenso parque de vida selvagem é o lar de animais de todo o mundo em ambientes naturais.
O que os nossos clientes dizem sobre o alojamento
6.9
Bom
Baseado em 3418 avaliações
Fotos partilhadas pelos nossos clientes
Ver todas
Ver todas
Ver todas
Ver todas
Ver todas
Ver todas
Ver todas
Ver todas
Ver todas
Ver todas
Ordenar por:
Todas as opiniões foram cuidadosamente verificados.
Un encanto de hotel, con situación privilegiada y además su restaurante tiene una calidad inesperada, para un pueblo tan pequeño
Una lastima que el agua caliente del spa estuviera estropeada
Tradução automatizada de terceiros
-
Mostrar mensagem original
Ver tradução
Muito bom
La ubicación y la habitación
La comida pésima ( la caldereta con palito de cangrejo ) . ( nos vino el postre en mal estado ) En el desayuno no fueron capaces de rellenar el aceite de oliva en dos días . El chico no se cambia de ropa ( ropa de la calle ) ni pa poner el comedor . Bordee como el solo . La piscina de Txorro helada ( no se puede usar )
Tradução automatizada de terceiros
-
Mostrar mensagem original
Ver tradução
Normal
Nada
Dormimos la primera noche porque no encontramos otro lugar ese dia. El sitio tiene mucha falta de una reforma y una limpieza a fondo. El olor al entrar ya te dice las condicionen en las que esta. El desayuno es para no fiarse. El expendedor de zumo por la zona donde sale el zumo esta toda negra (moho).
Es muy barato si. Pero no vale la pena.
Tradução automatizada de terceiros
-
Mostrar mensagem original
Ver tradução
Básico
Las playas Santoña isla Noja.....
"Está abandonado. Ninguém o atende. A porta de entrada fica aberta a noite toda, não há uma chave para entrar ou qualquer controle, pois está aberta 24 horas por dia, sem ninguém na recepção. O pequeno-almoço era horrível. Absolutamente repugnante. Frutas podres, pão mofado, pastelaria industrial estragada e iogurtes vencidos."
Está abandonado. Nadie lo atiende. La puerta de entrar está abierta toda la noche no hay una clave para entrar ni nada porque está abierta 24 horas al día sin nadie que controle la recepción. El desayuno era de vomitar. Absolutamente repugnante todo. La fruta podrida y el pan lleno de moho y la bollería industrial estropeada y los yogures caducados
Tradução automatizada de terceiros
-
Mostrar mensagem original
Ver tradução
Básico
El lugar esta muy bien
Como havia poucos hóspedes, ocorreu-lhes dizer que a bomba de calor do spa estava avariada, para usarmos com água fria, em novembro. Pegámos nesta oferta pelo spa e passámos o fim de semana sem ele. Não voltarei a reservar com Busco un oferta, porque depois de nos queixarmos, a resposta deles foi que o spa era um presente do hotel e que a nossa insatisfação não importava.
Como había pocos huéspedes, se les ocurrió decir que la bomba de calor del spa estaba averiada, que lo usáramos con agua fría, en noviembre.
Cogimos este chollo por el spa y pasamos el finde sin el.
No volveré a contratar con busco un chollo, porque después de quejarnos, su repuesta ha sido que el spa era un regalo del hotel y que les daba igual nuestro malestar.
Tradução automatizada de terceiros
-
Mostrar mensagem original
Ver tradução
Normal
Nada
Tudo muito mau.
Todo muy mal
Tradução automatizada de terceiros
-
Mostrar mensagem original
Ver tradução
Básico
Nos dieron una habitación con dos camas juntas y dos literas. Muebles q estaban muy viejos, el baño con una puerta con cristales donde pierdes la intimidad.
El hotel estaba muy dejado, sucio, en la recepción solo vimos a alguien una vez de todas las q pasamos. El comedor ......tiene quejas de todo. El primer día movimos una silla a l lado pirq se movial al sentarte y al día siguiente seguí en el mismo sitio, botes vacías pero sucios los dos días, vamoslos mismos. Café marítimo, embutido seco de ponerlo di tras día.......deja mucho q desear y por supuesto nadie q te atienda.
La zona spa...tenían roto el termostato del motor q calienta el agua por lo q estaba fría, casualidad.
No entramos porq despues de ver lo demás, nos pareció mejor no ver más.
No aconsejo este hotel
Tradução automatizada de terceiros
-
Mostrar mensagem original
Ver tradução
Básico
No nos limpiaron la habitación y en el desayuno, si algo se acababa, no se reponía.
Tradução automatizada de terceiros
-
Mostrar mensagem original
Ver tradução
Básico
Absolutamente no hay nada positivo que podamos decir, una pesadilla, una experiencia para olvidar. Nos encontramos con una posada que era un auténtico desastre en todos los sentidos. La habitación que nos dieron tenía extremadamente mucha humedad, no existe mantenimiento alguno por parte de nadie en ese edificio, el spa como tal no es ningún spa, es una bañera grande con agua templada,metida en un sótano oscuro sin ventilación y con una sauna que le faltaban la mitad de las maderas en el suelo. El olor según llegamos al hotel era insufrible. Los enchufes no tenían embellecedores, el cabecero estaba caído, no había luces ambiente de ningún tipo, había una luz de lectura rota y oxidada, el colchón era como una cama de ladrillos, no funcionó en ningún momento el aire acondicionado o calefacción, un desayuno de batalla.
Tudo absolutamente tudo poderia ser melhorado. No quarto não se conseguia respirar pela umidade, não conseguimos descansar nos dois dias em que permanecemos no hotel, decidimos ficar porque estávamos longe de casa, consideramos procurar outro lugar para dormir, mas nesta época tudo estava ocupado. Cobraram-nos 20 euros pelo suplemento do terraço e 4 euros pelo aluguel do roupão. Não recomendaria a ninguém, de forma alguma, é o pior (hotel) de longe em que já estivemos em muitos anos.
Todo absolutamente todo sería mejorable. En la habitación no se podía respirar de la humedad que había, no pudimos descansar en los dos días que permanecimos en el hotel, decidimos quedarnos porque estábamos lejos de casa, valoramos la opción de buscar otro sitio para dormir pero en esas fechas estaba todo ocupado. Nos cobraron 20 euros de suplemento por la terraza, y 4 euros por el alquiler del albornoz. No lo recomendaría a nadie en absoluto es el peor (hotel) con diferencia en el que hemos estado desde hace muchos años.
Tradução automatizada de terceiros
-
Mostrar mensagem original
Ver tradução
Básico
La ubicación es perfecta
Melhorar em todos os aspectos. Melhorar o atendimento ao cliente, uma limpeza melhor em geral, melhorar o pequeno-almoço com menos produtos industrializados, mais saudáveis, consertar coisas danificadas como infiltrações etc... Muitos aspectos a melhorar, o colchão do quarto 205 mais duro do que uma pedra...
Mejorar en todos los aspectos. Mejorar atención al cliente, mejor limpieza en general, mejorar desayunos mucha bollería industrial, poco sano, reparar cosas dañadas como humedades etc ... Muchos aspectos a mejorar, el colchón de la 205 más duro que una piedra....
Tradução automatizada de terceiros
-
Mostrar mensagem original
Ver tradução
Básico
La mujer q nos atendió fue muy amable, los camareros también, la comida muy rica
A área do spa está bastante descuidada, e a sauna, as tábuas onde se pisa estavam soltas, precisam ser feitas algumas melhorias nos quartos, os cabides de toalhas estavam prestes a cair, na janela haviam removido um pedaço de proteção e se via a rua, lençóis limpos, o edredom que os cobre não tanto, tinha manchas amarelas.
La zona del spa está bastante descuidado, y el sauna las tablas donde pisas estaban salidas hay q hacer algunas mejoras en las habitaciones los colgadores de toalla estaban a punto de caerse, en la ventana habían quitado un trozo de protector y se veía a la calle, las sábanas limpias, la colcha q lo cubre no tanto tenía manchas amarillas
Tradução automatizada de terceiros
-
Mostrar mensagem original
Ver tradução
Bom
Hotel bien situado cerca de Santoña.El desayuno no está mal.
Está bastante descuidado, coisas quebradas. O spa deveria estar fechado, pouca limpeza e manutenção.
Está bastante descuidado,cosas rotas .
El spa debería estar cerrado,poca limpieza y mantenimiento.
Tradução automatizada de terceiros
-
Mostrar mensagem original
Ver tradução
Bom
Que la habitación tenía terraza
O hotel estava muito mal mantido .. tudo estava bastante deteriorado, a limpeza deixava muito a desejar .. coisas em lugares onde não deviam estar .. a área de spa... Precisa-se melhorar muito as condições, pessoal .. nunca havia ninguém, apenas uma garota muito legal que estava servindo o pequeno-almoço cedo. De resto, o hotel deixava muito a desejar.
El hotel muy muy dejado .. todo estaba bastante deteriorado, la limpieza dejaba mucho q desear .. cosas en sitios dnde no debían estar .. la zona de spa... Pf hay q mejorar muchísimo las condiciones , personal .. no había nunca nadie solo una chica súper maja que estaba dando temprano los desayunos. Por todo lo demás el hotel dejaba mucho que desear.
Tradução automatizada de terceiros
-
Mostrar mensagem original
Ver tradução
Básico
Como siempre Cantabria cada rincón es un placer
O colchão era muito duro todos os dias, com uma dor lombar horrível, o tratamento com indiferença. Pedi que consertassem a maçaneta da varanda, pois estava quebrada e dava acesso direto à rua, e não fizeram nada, as tomadas estavam meio soltas, um armário muito pequeno, se é que se pode chamar assim, com dois cabides, e deixei o tapete do chão encharcado para que o substituíssem e me foi devolvido amarrotado em cima das toalhas limpas, não colocavam as toalhas, a cama mal feita e nos deixaram com um caução de duas roupões de tamanho de criança encolhidos e muito ásperos, entre outras coisas, o pequeno-almoço é razoável.
El colchón era durísimo todos los días con un dolor lumbar horrible,el trato con indiferencia pedí que arreglaran el picaporte de la terraza ya que estaba roto y tenía acceso directo a la calle y no hicieron nada ,los enchufes medio quitados , un pequeñísimo armario por llamarlo así con dos perchas y dejé la alfombra del suelo encharcada para que la sustituyeran y me la pidió engurruñada encima de las toallas limpias,no colocaban las toallas ,la cama mal hecha y nos dejaron con fianza dos albornoces tamaño niño encogidos y muy ásperos entre otras cosas ,es desayuno pasable
Tradução automatizada de terceiros
-
Mostrar mensagem original
Ver tradução
Básico
La situación es muy tranquila. El personal muy agradable
Um pouco negligenciado e desleixado o hotel.
Un poco dejado y desatendido el hotel.
Tradução automatizada de terceiros
-
Mostrar mensagem original
Ver tradução
Normal
La situación que es buena para moverte a los pueblos cercanos.
Reparem os defeitos que têm, que são muitos. É uma pena como têm o hotel, pois o hotel é bonito e está bem localizado para poder mover-se pelos arredores, mas estão deixando ele cair. No quarto faltam tomadas, cabides para pendurar os roupões para que sequem, mamapara no chuveiro, já que as cortinas são anti-higiênicas e a água sai toda. O spa está abandonado, com muitas coisas lacradas, áreas fechadas que não podem ser utilizadas devido ao deterioro. Em geral, se o colocassem em dia, seria muito bom.
Reparen los desperfectos que tienen que son muchos.
Es una pena como tienen el hotel por que el hotel es bonito esta bien situado para poder moverte por los alrededores y lo estan dejando caer.
En la habitación faltan enchufes , colgadores para dejar los albornoces para que se sequen, mamapara en la ducha que las cortinas son antihigienicas y se sale todoe l agua.
El spa abandonado , con precinto muchas cosas, estancias cerradas que no se pueden utilizar por deterioro.
En general si lo pusiesen al día estaría muy bien.
Tradução automatizada de terceiros
-
Mostrar mensagem original
Ver tradução
Bom
Hotel no muy lejos de la playa, a 20 min caminando. A 5 minutos en coche de Santoña. La caldereta de pescado y marisco buenísima. Bien en general.
Por dizer algo, o spa precisaria de um pouco de manutenção, pois apenas dois dos jatos de hidromassagem estavam funcionando.
Por decir algo, el spa necesitaría algo de mantenimiento, de todos los chorros de hidromasaje solamente funcionaban dos.
Bb x
Tradução automatizada de terceiros
-
Mostrar mensagem original
Ver tradução
Muito bom
El desayuno estuvo normal
Camas de casal
Camas matrimoniales
Tradução automatizada de terceiros
-
Mostrar mensagem original
Ver tradução
Bom
La ubicación y las actividades
Serviços muito abandonadas.
Instalaciones muy abandonadas.
Tradução automatizada de terceiros
-
Mostrar mensagem original
Ver tradução
Bom
Está cerca de Santoña. La comida que ofrecen de degustación está correcta. El café del desayuno es de puchero.
A limpeza deixa muito a desejar, o hotel parece muito negligenciado. O terraço sujo e totalmente desorganizado, a piscina também. Os colchões são muito desconfortáveis. A sanita estava descaída e mexia-se muito. No quarto havia muito pó na cabeceira da cama. O spa parece muito negligenciado, coisas quebradas, água suja, um pouco repugnante... A degustação que oferecem, embora digam que podes escolher o dia, não é verdade, eles escolhem que comida servir a cada dia e tu comes o que está disponível no dia em que vais. O pequeno-almoço é bastante fraco, tudo doces de marca branca e enchidos de má qualidade. Não repetiria e não recomendo, pelo preço que tem não vale a pena.
La limpieza deja bastante que desear, se ve un hotel muy dejado. La terraza sucia y totalmente descolocada, la piscina lo mismo. Los colchones muy incómodos. La taza del WC estaba descolgada se movía muchísimo. En la habitación había muchísimo polvo por el cabecero de la cama.. El spa se nota muy dejado, cosas rotas, el agua babosa, daba un poco de asco... La comida de degustación que ofrecen, aunque pone que tú puedes elegir el día no es cierto, ellos eligen qué comida ponen cada día y tú el día que vas comes lo que hay. El desayuno bastante cutre, todo dulces de marca blanca y embutidos de mala calidad. No repetiría y no lo recomiendo, para el precio que tiene no merece la pena.
Tradução automatizada de terceiros
-
Mostrar mensagem original
Ver tradução
Normal
Mostrar mais opiniões
Se tiver alguma dúvida, recomendamos-lhe que consulte as nossas perguntas mais frequentes.
