Flash Deals für Hotels in Spanien
Finden Sie Ihr Reiseangebot
Check-in
Check-out

Wo Sie sein werden

Hotel La Traina Cantabria
Avda. Siete Villas, 18, Argonos
6.9 3418 Bewertungen

Auf der Karte sehen

Alles, Was Sie wissen müssen

Inklusivleistungen:

  • Unterkunft im Hotel La Traina 2* (Argoños, Kantabrien).
  • Verfügbar mit Übernachtung und Frühstück.
  • Uneingeschränkter Zugang zum Entspannungsbereich (Whirlpool und Sauna).
  • Geführte Tour durch die Sardellenfabrik in Santoña.
Verfügbare Reisedaten: bis 22. Dezember 2026.

Einzel- und Familienaufenthalte

  • Babys von 0 bis 1: Das erste Baby übernachtet kostenlos im Bett mit zwei Erwachsenen in einem Zimmer der Kategorie Doppel- und Dreibett-.

    • Falls Sie mit 2 Babys im selben Zimmer reisen möchten, können Sie uns hier kontaktieren, um dies mit der Unterkunft zu prüfen.
       
  • Kinder von 2 bis 12 Jahren: erste Kind profitiert von 50%-Rabatt.
     

  • Zu beachten: Rabatte für Kinder gelten, wenn immer sie das Zimmer mit 2 Erwachsenen oder 2 Personen, die den Erwachsenentarif zahlen, teilen.
     

  • Die maximale Zimmerbelegung beträgt 3 Personen + ein Baby.

    • Zu beachten: Die Unterkunft lässt keine vierte Person im selben Zimmer zu, weder Erwachsene noch Kinder oder Babys.
       
  • Möchten Sie ein Einzelzimmer? Der Preis für ein Einzelzimmer entspricht dem Preis eines Doppelzimmers. Diese Unterkunft bietet keine Rabatte für Einzelzimmer.

Bedingungen für Haustiere

Haustiere sind in dieser Unterkunft nicht erlaubt.

Aktivitäten

Besuch der Sardellenfabrik von Santoña

  • Bei der Check-in im Hotel erhalten Sie von den Mitarbeitern der Rezeption alle notwendigen Informationen für den Besuch der Sardellenfabrik.

  • Ort: Der Besuch findet in den Anlagen von Conservas Emilia in Santoña statt.

*Bitte beachten Sie, dass der Transport zur Fabrik nicht im Preis des Angebots enthalten ist.

  • Zeitplan der Besichtigung: Führungen sind um 11:00 Uhr und 12:00 Uhr möglich.

  • Sonntags bleibt die Fabrik geschlossen.

Entspannt euch und schaltet ab

Wir bieten Ihnen unbegrenzten Zugang zum Entspannungsbereich des Hotels!

  • Der Entspannungsbereich ist von 10:30 bis 13:00 und von 16:30 bis 19:30 geöffnet.
  • Badebekleidung, Bademantel, Hausschuhe und Badekappe sind obligatorisch.
    • Sie können einen Bademantel gegen eine Gebühr von €10 direkt im Spa ausleihen (bei Rückgabe erhalten Sie €8 zurück).

Ihr Perfekter Aufenthalt

Hotel La Traina 3*: Komfort und Ruhe im grünen Herzen von Kantabrien

  • In dem friedlichen Dorf Hoznayo, nur 15 Minuten von Santander entfernt, bietet das Hotel La Traina Erholung inmitten der Natur. Gäste genießen Zugang zum Spa und tägliches Frühstück mit lokalen Produkten.

  • Mit seiner gemütlichen Atmosphäre und idealen Lage zwischen Stränden und Bergen ist es perfekt für Paare oder Naturliebhaber, die sich entspannen möchten.

Ein bezaubernder Ausgangspunkt, um Nordspanien zu erkunden, wo Wellness auf authentische kantabrische Gastfreundschaft trifft.

Warum dieses Ziel ein Muss ist

Argoños ist ein friedliches Dorf in Kantabrien, Nordspanien. Eingebettet zwischen grünen Hügeln und Sümpfen in Küstennähe ist es der perfekte Ort zum Entspannen. Argoños ist bekannt für seinen traditionellen Charme, die Nähe zu atemberaubenden Stränden und die natürliche Schönheit und ist ein ideales Ziel für Familien, Wanderer und alle, die einen ruhigen Rückzugsort in der Natur suchen.

Die wichtigsten Attraktionen:

  • Sumpfgebiet von Santoña (Marismas de Santoña, Victoria y Joyel): Dieser weitläufige Naturpark ist ideal für Vogelbeobachtungen, Wanderungen und Radtouren und liegt nur wenige Schritte vom Dorf entfernt.
  • Kirche von San Salvador: Diese kleine historische Kirche befindet sich im Zentrum von Argoños und besticht durch ihre einfache, aber charmante Architektur.
  • Molino de Jado: Eine restaurierte Gezeitenmühle, die von Wanderwegen umgeben ist und Ausblicke auf die Flussmündung bietet - eine großartige Mischung aus Geschichte und Natur.
  • Örtliche Wanderwege und Grünanlagen: Mehrere ausgeschilderte Wege führen durch Wälder, Wiesen und Feuchtgebiete - ideal für leichte Wanderungen oder Fahrradtouren.
  • Nahe gelegene Fischereihäfen: Erkunden Sie die traditionellen Häfen von Santoña oder Laredo in der Nähe und erleben Sie die maritime Kultur Kantabriens.

Beste Strände:

  • Playa de Berria (Santoña): Dieser lange, goldfarbene Sandstrand ist nur 5 Autominuten entfernt und eignet sich hervorragend zum Surfen, Schwimmen oder Entspannen mit der Familie.
  • Playa de Trengandín (Noja): Ein herrlicher Strand mit ruhigem, klarem Wasser, ideal für Kinder und die Erkundung der Gezeitenbecken.
  • Playa de Helgueras: In der Nähe von Noja gelegen, bietet er eine natürlichere und ruhigere Atmosphäre und ist somit ideal für einen ruhigen Tag am Strand.
  • Playa de Ris (Noja): Beliebt und lebendig, mit umfassenden Einrichtungen, Surfschulen und viel Platz.

Familienfreundliche Aktivitäten:

  • Radfahren durch die Sümpfe: Es gibt flache, sichere Strecken, die ideal für Familien sind, die die Landschaft genießen und Vögel wie Reiher und Fischadler beobachten möchten.
  • Reiten: Mehrere Bauernhöfe in der Umgebung bieten Reitstunden oder sanfte Ausritte auf Naturpfaden an.
  • Kajakfahren und Paddelboarding: Die ruhigen Flussmündungen um Santoña und Argoños sind ideal für diese Wassersportarten unter sicheren Bedingungen.
  • Picknickplätze in der Natur: Genießen Sie Ihr Lunchpaket am Molino de Jado oder entlang der Feuchtgebietswege.
  • Besuchen Sie den Aussichtspunkt des Gefängnisses von Santoña: Dieser ungewöhnliche und dramatische Ort bietet einen Panoramablick auf die Küstenlinie.

Lokale Gastronomie:

  • Anchoas de Santoña: Weltberühmte Sardellen in Olivenöl eingelegt. Argoños ist nur wenige Minuten von der Hauptstadt der Sardellen entfernt.
  • Bonito del Norte (Weißer Thunfisch): Wird oft in Dosen oder gegrillt serviert, frisch aus dem Kantabrischen Meer.
  • Cocido Montañés: Ein deftiger lokaler Bohneneintopf mit Kohl und Wurst - perfekt für kühlere Tage.
  • Sobaos und Quesada sind traditionelle kantabrische Gebäckstücke, die süß und weich sind und oft zum Frühstück oder als Dessert gegessen werden.
  • Sidra (Apfelwein): Dieser regionale Apfelwein wird in der Regel aus der Höhe ausgeschenkt und schmeckt am besten zu Tapas.

Attraktionen in der Nähe:

  • Santoña: Diese lebhafte Stadt hat eine lange Fischertradition, eine hübsche Promenade und historische Stätten wie das Fort San Martín.
  • Noja ist ein beliebtes Küstenstädtchen mit einer lebhaften Sommerszene, schönen Stränden und familienfreundlichen Einrichtungen.
  • Laredo: Bekannt für seine historische Altstadt und einen der längsten Strände Nordspaniens.
  • Der Monte Buciero ist ein spektakulärer Wanderweg in der Nähe von Santoña, der Klippen, Leuchttürme und atemberaubende Meerblicke bietet.
  • Naturpark Cabárceno: Dieser weitläufige Naturpark liegt etwa 45 Minuten entfernt und beherbergt Tiere aus der ganzen Welt in natürlicher Umgebung.

Was unsere Kunden über die Unterkunft sagen

6.9
Gut
Basierend auf 3418 Bewertungen

Kundenbewertungen mit Fotos

Alle sehen
Alle sehen
Alle sehen
Alle sehen
Alle sehen
Alle sehen
Alle sehen
Alle sehen
Alle sehen
Alle sehen
Sortiere nach:
Alle Bewertungen wurden sorgfältig geprüft und verifiziert.
8.9 Miguel ángel Reiste als paar November 2025
Un encanto de hotel, con situación privilegiada y además su restaurante tiene una calidad inesperada, para un pueblo tan pequeño
Una lastima que el agua caliente del spa estuviera estropeada
Automatisch durch Dritte übersetzt
-
Originaltext anzeigen
Übersetzen
Sehr gut
5.6 Pablo Alberto Reiste als paar November 2025
La ubicación y la habitación
La comida pésima ( la caldereta con palito de cangrejo ) . ( nos vino el postre en mal estado ) En el desayuno no fueron capaces de rellenar el aceite de oliva en dos días . El chico no se cambia de ropa ( ropa de la calle ) ni pa poner el comedor . Bordee como el solo . La piscina de Txorro helada ( no se puede usar )
Automatisch durch Dritte übersetzt
-
Originaltext anzeigen
Übersetzen
Durchschnittlich
2 Cristina Reiste als familie November 2025
Nada
Dormimos la primera noche porque no encontramos otro lugar ese dia. El sitio tiene mucha falta de una reforma y una limpieza a fondo. El olor al entrar ya te dice las condicionen en las que esta. El desayuno es para no fiarse. El expendedor de zumo por la zona donde sale el zumo esta toda negra (moho). Es muy barato si. Pero no vale la pena.
Automatisch durch Dritte übersetzt
-
Originaltext anzeigen
Übersetzen
Eine einfache Unterkunft
4.7 Carmen Reiste mit freunde November 2025 Die Strände Santoña, die Insel Noja...
Las playas Santoña isla Noja.....
Está abandonado. Nadie lo atiende. La puerta de entrar está abierta toda la noche no hay una clave para entrar ni nada porque está abierta 24 horas al día sin nadie que controle la recepción. El desayuno era de vomitar. Absolutamente repugnante todo. La fruta podrida y el pan lleno de moho y la bollería industrial estropeada y los yogures caducados. Es ist verlassen. Niemand kümmert sich darum. Die Eingangstür ist die ganze Nacht offen, es gibt keinen Schlüssel oder Ähnliches, weil sie 24 Stunden am Tag ohne Kontrolle an der Rezeption geöffnet ist. Das Frühstück war zum Erbrechen. Absolut widerlich. Alles verfaultes Obst, schimmeliges Brot, verdorbene Gebäckstücke und abgelaufene Joghurts.
Está abandonado. Nadie lo atiende. La puerta de entrar está abierta toda la noche no hay una clave para entrar ni nada porque está abierta 24 horas al día sin nadie que controle la recepción. El desayuno era de vomitar. Absolutamente repugnante todo. La fruta podrida y el pan lleno de moho y la bollería industrial estropeada y los yogures caducados
Automatisch durch Dritte übersetzt
-
Originaltext anzeigen
Übersetzen
Eine einfache Unterkunft
5.6 Mercedes Reiste als paar Oktober 2025 Der Ort ist sehr schön.
El lugar esta muy bien
Wie es nur wenige Gäste gab, kam ihnen die Idee zu sagen, dass die Wärmepumpe des Spas defekt sei und wir es im November mit kaltem Wasser benutzen sollten. Wir haben dieses Schnäppchen wegen des Spas genommen und das Wochenende ohne ihn verbracht. Ich werde nicht mehr mit Busco un chollo buchen, denn nachdem wir uns beschwert haben, war ihre Antwort, dass der Spa ein Geschenk des Hotels war und es ihnen egal war, wie unwohl wir uns fühlten.
Como había pocos huéspedes, se les ocurrió decir que la bomba de calor del spa estaba averiada, que lo usáramos con agua fría, en noviembre. Cogimos este chollo por el spa y pasamos el finde sin el. No volveré a contratar con busco un chollo, porque después de quejarnos, su repuesta ha sido que el spa era un regalo del hotel y que les daba igual nuestro malestar.
Automatisch durch Dritte übersetzt
-
Originaltext anzeigen
Übersetzen
Durchschnittlich
1 Toño Reiste als familie Oktober 2025 Nichts
Nada
Alles sehr schlecht.
Todo muy mal
Automatisch durch Dritte übersetzt
-
Originaltext anzeigen
Übersetzen
Eine einfache Unterkunft
4.6 Noelia Reiste als paar Oktober 2025 Wir bekamen ein Zimmer mit zwei nebeneinander stehenden Betten und zwei Etagenbetten. Die Möbel waren sehr alt, das Badezimmer hatte eine Glastür, durch die man die Privatsphäre verlor. Hotel war sehr heruntergekommen, schmutzig, an der Rezeption haben wir nur einmal jemanden gesehen, von all den Malen, die wir vorbeigekommen sind. Das Restaurant... hat Beschwerden über alles. Am ersten Tag haben wir einen Stuhl verschoben, weil er sich beim Hinsetzen bewegte, und am nächsten Tag stand er immer noch an derselben Stelle, leere, aber schmutzige Flaschen an beiden Tagen, also die gleichen. Das Frühstück lässt viel zu wünschen übrig, und natürlich niemand, der einen bedient. Der Wellnessbereich... hatte das Thermostat des Wärmetauschers defekt, wodurch das Wasser kalt war, was für ein Zufall. Wir sind nicht hineingegangen, denn nachdem wir den Rest gesehen hatten, schien es uns besser, nicht mehr zu sehen. Ich empfehle dieses Hotel nicht.
Nos dieron una habitación con dos camas juntas y dos literas. Muebles q estaban muy viejos, el baño con una puerta con cristales donde pierdes la intimidad. El hotel estaba muy dejado, sucio, en la recepción solo vimos a alguien una vez de todas las q pasamos. El comedor ......tiene quejas de todo. El primer día movimos una silla a l lado pirq se movial al sentarte y al día siguiente seguí en el mismo sitio, botes vacías pero sucios los dos días, vamoslos mismos. Café marítimo, embutido seco de ponerlo di tras día.......deja mucho q desear y por supuesto nadie q te atienda. La zona spa...tenían roto el termostato del motor q calienta el agua por lo q estaba fría, casualidad. No entramos porq despues de ver lo demás, nos pareció mejor no ver más. No aconsejo este hotel
Automatisch durch Dritte übersetzt
-
Originaltext anzeigen
Übersetzen
Eine einfache Unterkunft
4.7 Marina Oktober 2025 Sie haben unser Zimmer nicht gereinigt und beim Frühstück wurde nicht nachgelegt, wenn etwas ausging.
No nos limpiaron la habitación y en el desayuno, si algo se acababa, no se reponía.
Automatisch durch Dritte übersetzt
-
Originaltext anzeigen
Übersetzen
Eine einfache Unterkunft
2.4 Roberto Oktober 2025 Es gibt absolut nichts Positives, was wir sagen können, ein Albtraum, eine Erfahrung, die man vergessen sollte. Wir stießen auf eine Herberge, die in jeder Hinsicht eine echte Katastrophe war. Das Zimmer, das wir bekamen, war extrem feucht, es gab keinerlei Wartung in diesem Gebäude, das Spa selbst war kein Spa, sondern eine große Badewanne mit lauwarmem Wasser, in einem dunklen Keller ohne Belüftung und mit einer Sauna, bei der die Hälfte der Holzbretter im Boden fehlten. Der Geruch bei unserer Check-in im Hotel war unerträglich. Die Steckdosen hatten keine Abdeckungen, das Kopfteil war kaputt, es gab keine Ambientebeleuchtung, eine Leselampe war kaputt und verrostet, die Matratze war wie ein Ziegelbett, die Klimaanlage oder Heizung funktionierte zu keiner Zeit, das Frühstück war kärglich.
Absolutamente no hay nada positivo que podamos decir, una pesadilla, una experiencia para olvidar. Nos encontramos con una posada que era un auténtico desastre en todos los sentidos. La habitación que nos dieron tenía extremadamente mucha humedad, no existe mantenimiento alguno por parte de nadie en ese edificio, el spa como tal no es ningún spa, es una bañera grande con agua templada,metida en un sótano oscuro sin ventilación y con una sauna que le faltaban la mitad de las maderas en el suelo. El olor según llegamos al hotel era insufrible. Los enchufes no tenían embellecedores, el cabecero estaba caído, no había luces ambiente de ningún tipo, había una luz de lectura rota y oxidada, el colchón era como una cama de ladrillos, no funcionó en ningún momento el aire acondicionado o calefacción, un desayuno de batalla.
Alles, absolut alles, wäre verbesserbar. Im Zimmer konnte man vor der Feuchtigkeit, die herrschte, nicht atmen, wir konnten in den beiden Tagen, die wir im Hotel verbracht haben, nicht ausruhen. Wir entschieden uns zu bleiben, weil wir weit weg von zu Hause waren, überlegten, einen anderen Schlafplatz zu suchen, aber zu diesen Daten war alles besetzt. Sie berechneten uns 20 Euro Aufpreis für die Terrasse und 4 Euro für den Bademantelverleih. Ich würde es überhaupt niemandem empfehlen, es ist das schlechteste (Hotel) bei weitem, in dem wir seit vielen Jahren waren.
Todo absolutamente todo sería mejorable. En la habitación no se podía respirar de la humedad que había, no pudimos descansar en los dos días que permanecimos en el hotel, decidimos quedarnos porque estábamos lejos de casa, valoramos la opción de buscar otro sitio para dormir pero en esas fechas estaba todo ocupado. Nos cobraron 20 euros de suplemento por la terraza, y 4 euros por el alquiler del albornoz. No lo recomendaría a nadie en absoluto es el peor (hotel) con diferencia en el que hemos estado desde hace muchos años.
Automatisch durch Dritte übersetzt
-
Originaltext anzeigen
Übersetzen
Eine einfache Unterkunft
3.4 Augusto Israel Oktober 2025 Die Lage ist perfekt.
La ubicación es perfecta
Verbesserung in allen Bereichen. Verbesserung des Kundenservices, bessere Reinigung im Allgemeinen, Verbesserung des Frühstücks mit weniger Industriegebäck, gesünder, Reparatur von beschädigten Dingen wie Feuchtigkeit usw. Viele Aspekte zu verbessern, die Matratze in Zimmer 205 ist härter als ein Stein.
Mejorar en todos los aspectos. Mejorar atención al cliente, mejor limpieza en general, mejorar desayunos mucha bollería industrial, poco sano, reparar cosas dañadas como humedades etc ... Muchos aspectos a mejorar, el colchón de la 205 más duro que una piedra....
Automatisch durch Dritte übersetzt
-
Originaltext anzeigen
Übersetzen
Eine einfache Unterkunft
6.9 Sandy Reiste als paar September 2025 Die Frau, die uns bediente, war sehr freundlich, die Kellner auch, das Essen sehr lecker.
La mujer q nos atendió fue muy amable, los camareros también, la comida muy rica
Der Spa-Bereich ist ziemlich vernachlässigt, und in der Sauna waren die Fußbodendielen lose, es müssen einige Verbesserungen vorgenommen werden. In den Zimmern waren die Handtuchhalter kurz davor abzufallen, an einem Fenster war ein Stück des Schutzes entfernt und man konnte auf die Straße sehen, die Bettlaken waren sauber, die Decke, die sie bedeckte, hatte jedoch gelbe Flecken.
La zona del spa está bastante descuidado, y el sauna las tablas donde pisas estaban salidas hay q hacer algunas mejoras en las habitaciones los colgadores de toalla estaban a punto de caerse, en la ventana habían quitado un trozo de protector y se veía a la calle, las sábanas limpias, la colcha q lo cubre no tanto tenía manchas amarillas
Automatisch durch Dritte übersetzt
-
Originaltext anzeigen
Übersetzen
Gut
6.9 Andres Reiste als paar September 2025 Gut gelegenes Hotel in der Nähe von Santoña. Das Frühstück ist in Ordnung.
Hotel bien situado cerca de Santoña.El desayuno no está mal.
Es ist ziemlich vernachlässigt, kaputte Dinge. Das Spa sollte geschlossen sein, wenig Reinigung und Wartung.
Está bastante descuidado,cosas rotas . El spa debería estar cerrado,poca limpieza y mantenimiento.
Automatisch durch Dritte übersetzt
-
Originaltext anzeigen
Übersetzen
Gut
3.6 Eva Maria Reiste als paar September 2025 Dass das Zimmer eine Terrasse hatte.
Que la habitación tenía terraza
Hotel war sehr vernachlässigt .. alles war ziemlich abgenutzt, die Sauberkeit ließ sehr zu wünschen übrig .. Dinge waren an Orten, wo sie nicht sein sollten .. der Spa-Bereich... Oh, es gibt noch so viel zu verbessern, das Personal .. es war nie jemand da, nur ein super nettes Mädchen, das frühstückte. Ansonsten ließ das Hotel sehr zu wünschen übrig.
El hotel muy muy dejado .. todo estaba bastante deteriorado, la limpieza dejaba mucho q desear .. cosas en sitios dnde no debían estar .. la zona de spa... Pf hay q mejorar muchísimo las condiciones , personal .. no había nunca nadie solo una chica súper maja que estaba dando temprano los desayunos. Por todo lo demás el hotel dejaba mucho que desear.
Automatisch durch Dritte übersetzt
-
Originaltext anzeigen
Übersetzen
Eine einfache Unterkunft
4.7 Nat Reiste als paar September 2025 Wie immer ist jeder Winkel Cantabriens ein Vergnügen.
Como siempre Cantabria cada rincón es un placer
Die Matratze war jeden Tag steinhart mit schrecklichen Rückenschmerzen, der Umgang war gleichgültig. Ich bat darum, dass sie den Türgriff der Terrasse reparieren, da er kaputt war und direkten Zugang zur Straße hatte, aber sie taten nichts. Die Steckdosen hingen halb heraus, ein winziger Schrank mit zwei Kleiderbügeln, ich ließ den durchnässten Teppich am Boden stehen, damit sie ihn ersetzen konnten, und sie baten mich, ihn zusammengeknittert über den sauberen Handtüchern zu lassen. Sie legten die Handtücher nicht hin, das Bett war schlecht gemacht und sie ließen uns mit einer Kaution zurück, zwei Kinderbademäntel geschrumpft und sehr rau, unter anderem. Das Frühstück war akzeptabel.
El colchón era durísimo todos los días con un dolor lumbar horrible,el trato con indiferencia pedí que arreglaran el picaporte de la terraza ya que estaba roto y tenía acceso directo a la calle y no hicieron nada ,los enchufes medio quitados , un pequeñísimo armario por llamarlo así con dos perchas y dejé la alfombra del suelo encharcada para que la sustituyeran y me la pidió engurruñada encima de las toallas limpias,no colocaban las toallas ,la cama mal hecha y nos dejaron con fianza dos albornoces tamaño niño encogidos y muy ásperos entre otras cosas ,es desayuno pasable
Automatisch durch Dritte übersetzt
-
Originaltext anzeigen
Übersetzen
Eine einfache Unterkunft
5.9 Oscar Reiste als paar September 2025 Die Lage ist sehr ruhig. Das Personal ist sehr nett.
La situación es muy tranquila. El personal muy agradable
Ein wenig vernachlässigt und unbeachtet das Hotel.
Un poco dejado y desatendido el hotel.
Automatisch durch Dritte übersetzt
-
Originaltext anzeigen
Übersetzen
Durchschnittlich
6.9 Nuria Reiste als paar September 2025 Die Situation ist gut, um dich in die nahegelegenen Dörfer zu bewegen.
La situación que es buena para moverte a los pueblos cercanos.
Reparieren Sie die vielen Mängel, die sie haben. Es ist schade, wie sie das Hotel haben, denn das Hotel ist schön und gut gelegen, um sich in der Umgebung zu bewegen, aber sie lassen es verkommen. Im Zimmer fehlen Steckdosen, Kleiderhaken, um Bademäntel aufzuhängen und trocknen zu lassen, eine Duschwand, da die Vorhänge unhygienisch sind und das Wasser ausläuft. Das Spa ist verlassen, mit vielen abgesperrten Dingen, Zimmer, die aufgrund von Verfall nicht genutzt werden können. Im Allgemeinen wäre es sehr schön, wenn sie es auf den neuesten Stand bringen würden.
Reparen los desperfectos que tienen que son muchos. Es una pena como tienen el hotel por que el hotel es bonito esta bien situado para poder moverte por los alrededores y lo estan dejando caer. En la habitación faltan enchufes , colgadores para dejar los albornoces para que se sequen, mamapara en la ducha que las cortinas son antihigienicas y se sale todoe l agua. El spa abandonado , con precinto muchas cosas, estancias cerradas que no se pueden utilizar por deterioro. En general si lo pusiesen al día estaría muy bien.
Automatisch durch Dritte übersetzt
-
Originaltext anzeigen
Übersetzen
Gut
8.3 Koldo Reiste als paar September 2025 Hotel nicht weit vom Strand entfernt, 20 Minuten zu Fuß. 5 Minuten mit dem Auto von Santoña. Die Fisch- und Meeresfrüchtekasserolle ist ausgezeichnet. Insgesamt gut.
Hotel no muy lejos de la playa, a 20 min caminando. A 5 minutos en coche de Santoña. La caldereta de pescado y marisco buenísima. Bien en general.
Um etwas zu sagen, bräuchte das Spa etwas Wartung, von allen Whirlpoolstrahlen funktionierten nur zwei.
Por decir algo, el spa necesitaría algo de mantenimiento, de todos los chorros de hidromasaje solamente funcionaban dos. Bb x
Automatisch durch Dritte übersetzt
-
Originaltext anzeigen
Übersetzen
Sehr gut
7.4 Alexander September 2025 Das Frühstück war normal.
El desayuno estuvo normal
Doppelbetten
Camas matrimoniales
Automatisch durch Dritte übersetzt
-
Originaltext anzeigen
Übersetzen
Gut
6.6 Raul Reiste als paar September 2025 Die Lage und die Aktivitäten
La ubicación y las actividades
Sehr vernachlässigte Einrichtungen.
Instalaciones muy abandonadas.
Automatisch durch Dritte übersetzt
-
Originaltext anzeigen
Übersetzen
Gut
5.4 Amanda Reiste als familie September 2025 Es liegt in der Nähe von Santoña. Das Verkostungsmenü ist in Ordnung. Der Kaffee zum Frühstück ist aus dem Topf.
Está cerca de Santoña. La comida que ofrecen de degustación está correcta. El café del desayuno es de puchero.
Die Sauberkeit lässt zu wünschen übrig, das Hotel macht einen sehr vernachlässigten Eindruck. Die Terrasse ist schmutzig und völlig durcheinander, der Pool ebenso. Die Matratzen sind sehr unbequem. Die Toilette war locker und wackelte sehr. Im Zimmer gab es viel Staub am Kopfende des Bettes. Das Spa wirkt sehr vernachlässigt, mit kaputten Dingen, trübem Wasser, es war ein wenig ekelhaft... Das Verkostungsmenü, das sie anbieten, obwohl es heißt, dass du den Tag wählen kannst, ist das nicht wahr, sie entscheiden jeden Tag, was es zu essen gibt und du isst, was es gibt, wenn du kommst. Das Frühstück ist ziemlich armselig, alles süßes von No-Name-Marken und minderwertige Wurstwaren. Ich würde nicht wieder dort übernachten und empfehle es nicht, für den Preis lohnt es sich nicht.
La limpieza deja bastante que desear, se ve un hotel muy dejado. La terraza sucia y totalmente descolocada, la piscina lo mismo. Los colchones muy incómodos. La taza del WC estaba descolgada se movía muchísimo. En la habitación había muchísimo polvo por el cabecero de la cama.. El spa se nota muy dejado, cosas rotas, el agua babosa, daba un poco de asco... La comida de degustación que ofrecen, aunque pone que tú puedes elegir el día no es cierto, ellos eligen qué comida ponen cada día y tú el día que vas comes lo que hay. El desayuno bastante cutre, todo dulces de marca blanca y embutidos de mala calidad. No repetiría y no lo recomiendo, para el precio que tiene no merece la pena.
Automatisch durch Dritte übersetzt
-
Originaltext anzeigen
Übersetzen
Durchschnittlich
Mehr Bewertungen anzeigen
Wenn Sie Fragen haben, empfehlen wir Ihnen, unsere häufig gestellten Fragen zu lesen.
Demnächst verfügbar!
Dieses fantastische Angebot wird in wenigen Stunden verfügbar sein, und wir werden Sie darüber informieren, sobald es soweit ist!
Lassen Sie mich wissen, wann es buchbar ist!
Fotogalerie
Reiseziel
Hotel La Traina Cantabria
Argoños
Kundenfotos
Kundenfotos