O seu alojamiento
Hotel La Traina Cantabria
Avda. Siete Villas, 18, Argonos
7
3471 críticas
Mais info
Veja a área no mapa
Tudo o que precisa saber
Esta oferta inclui
- Alojamento no Hotel La Traina Cantabria 2*, em Argoños.
- Disponível com Alojamento e Pequeno-Almoço.
- Acesso ilimitado à zona de relaxamento (piscina de jactos e sauna).
- Visita guiada à fábrica de anchovas de Santoña por pessoa e estadia.
- 1 degustação de mexilhões por pessoa e por estadia.
- 1 jantar de degustação (guisado de arroz cremoso com peixe e marisco) por pessoa e estadia.
Datas disponíveis para viajar: até 1 de setembro de 2026.
Oferta online
Esta oferta especial online nem sempre está disponível, só aparece em certos dias… e hoje é um deles. Aproveite agora!
Atividades
Visita à Fábrica de Anchovas de Santoña
-
À chegada ao hotel, o pessoal da receção dar-lhe-á todas as informações necessárias sobre a visita à fábrica de anchovas.
-
Localização: A visita terá lugar nas instalações de Conservas Emilia, em Santoña.
*Por favor, note que o transporte para a fábrica não está incluído no preço do oferta.
-
Horário da visita: As visitas guiadas estão disponíveis às 11:00h e às 12:00h.
-
A fábrica está encerrada aos domingos.
Degustação de mexilhões e arroz guisado
- Com esta oferta, desfrutará de uma degustação de mexilhões acabados de preparar e de um delicioso guisado de arroz.
- As degustações terão lugar num restaurante local situado a cerca de 1 km do hotel (cerca de 10 minutos a pé).
- As refeições serão servidas ao almoço ou ao jantar, consoante o dia e a época das suas férias. Por favor, consulte o horário abaixo:
Horário dos serviços
-
Até 30 de junho:
-
Serviço de almoço (14:00h - 14:30h): Terça-feira a quinta-feira e domingos
-
Serviço de jantar (21:00h - 21:30h): Sextas-feiras e Sábados
-
Segundas-feiras: Fechado
-
-
A partir de 1 de julho:
-
Apenas serviço de jantar (21:00h - 21:30h): Terça-feira a Domingo
-
Segundas-feiras: Fechado
-
*À chegada ao hotel, pode indicar os seus dias preferidos para desfrutar das refeições. A equipa fará o possível para adaptar o horário aos seus planos de viagem.
Pontuação importante
-
A degustação de mexilhões e a caldeirada de arroz serão servidas em ocasiões distintas. Não podem ser consumidos durante o mesmo serviço.
-
Se a sua estadia começar num domingo ou numa segunda-feira, uma das degustações terá lugar no seu dia de partida.
-
Tenha em atenção que as refeições não utilizadas não serão reembolsadas.
Relaxe e descanse
Oferecemos-lhe acesso ilimitado à área de relaxamento do hotel!
- A área de relaxamento está aberta das 10:30 às 13:00 e das 16:30 às 19:30.
- Fato de banho, roupão, chinelos e touca de natação são obrigatórios.
- Pode alugar um roupão diretamente no spa por uma taxa de €10 (receberá €8 de volta ao devolver).
Sua estadia perfeita
Hotel La Traina 3*: conforto e calma no coração verde de Cantábria
-
Localizado na pacata vila de Hoznayo, a apenas 15 minutos de Santander, o Hotel La Traina oferece relaxamento cercado pela natureza. Os hóspedes desfrutam do acesso ao spa e do pequeno-almoço diário com produtos locais.
-
Com sua atmosfera acolhedora e localização ideal entre praias e montanhas, é perfeito para casais ou amantes da natureza em busca de relaxamento.
Uma base encantadora para explorar o norte da Espanha, onde bem-estar encontra a autêntica hospitalidade cantábrica.
Por que este destino é imperdível
Argoños é uma pequena e tranquila localidade da Cantábria, no norte de Espanha, situada entre o mar e áreas naturais protegidas. Rodeada por zonas húmidas e a poucos minutos de excelentes praias, é um destino ideal para famílias e casais que procuram descanso, natureza e fácil acesso à costa.
Não deixe de visitar:
- O centro da vila de Argoños, com casas tradicionais e um ambiente descontraído.
- O Parque Natural das Marismas de Santoña, uma das zonas húmidas mais importantes do norte de Espanha.
- A vila piscatória de Santoña, conhecida pelo seu porto e tradição marítima.
- Os percursos pedonais junto ao estuário, ideais para passeios tranquilos.
- Pequenas igrejas e arquitetura rural típica da região.
Praias que achamos que vai gostar:
- A praia de Berria, extensa e natural, perfeita para caminhadas.
- A praia de Trengandín em Noja, ideal para famílias.
- A praia de Helgueras, mais calma e relaxante.
- A praia de Ris, de fácil acesso e águas tranquilas.
- Pequenas enseadas próximas para maior sossego.
Atividades para toda a família:
- Percursos de bicicleta pelas marismas e zonas rurais.
- Observação de aves no parque natural.
- Passeios de barco na baía de Santoña.
- Piqueniques em áreas verdes próximas.
- Excursões curtas a vilas costeiras próximas.
Não deixe de provar estas especialidades locais:
- As anchovas de Santoña, famosas em toda a Espanha.
- Ensopados de marisco típicos da Cantábria.
- Peixe fresco grelhado de forma simples.
- Sobaos e quesadas, sobremesas tradicionais.
- Queijos locais acompanhados de sidra ou vinho regional.
Aproveite a sua visita e vá até...
- Noja (10 min), estância balnear animada com praias amplas.
- Santoña (5 min), ideal para gastronomia e cultura marítima.
- Laredo (25 min), com centro histórico e uma grande praia.
- Santander (40 min), com praias urbanas e museus.
- Parque da Natureza de Cabárceno (45 min), perfeito para famílias.
Condições para os animais de estimação
Não são permitidos animais de estimação neste alojamento.
O que os nossos clientes dizem sobre o alojamento
7
Bom
Baseado em 3471 avaliações
Fotos partilhadas pelos nossos clientes
Ver todas
Ver todas
Ver todas
Ver todas
Ver todas
Ver todas
Ver todas
Ver todas
Ver todas
Ver todas
Selecione um tópico para ver críticas específicas
Avaliações reais
Todas as opiniões foram cuidadosamente verificados.
Avaliações reais
Todas as opiniões foram cuidadosamente verificados.
La amabilidad del personal, trato familiar y siempre dispuestos a facilitar la estancia en todo lo que se necesita. Facilidad de aparcamiento. Piscina impecable. Zona relax.
Espaços de arrumação escassos, ganchos para pendurar, etc. Mas está previsto alterar isso.
O pequeno-almoço é variado, mas com muita pastelaria industrial.
Espacios de almacenaje escasos, ganchos de colgar, etc... Pero tienen previsto modificarlo.
El desayuno variado, pero con mucha bollería industrial.
Tradução automática
-
Ver original
Ver tradução
Excelente
La cercanía de la playa y de otros pueblos que hemos visitafo
O quarto
La habitación
Tradução automática
-
Ver original
Ver tradução
Básico
La tranquilidad, el silencio, la atención todos son geniales.
Eu limparia a máquina expendedora de sumo, olhá-la por baixo dos bicos e entenderão.
Limpiaría la máquina expendedora de zumo, mirarla por debajo las boquillas y lo entenderán.
Tradução automática
-
Ver original
Ver tradução
Muito bom
la ubicación y la facilidad de parking
um pouco mais de limpeza e dedicação. Observa-se desleixo em geral
un poco más de limpieza y dedicación. Se observa dejadez en general
Tradução automática
-
Ver original
Ver tradução
Básico
Lo mejor, la comida del restaurante la traina, buenísimo todo.
O ar condicionado de um quarto estava avariado e não o resolveram, nem nos trouxeram um ventilador.
El aire acondicionado de una habitación estaba estropeado y no lo solucionaron, ni nos trajeron un ventilador
Tradução automática
-
Ver original
Ver tradução
Muito bom
El trato del personal, jacuzzi ypuscina
Limpeza dos quartos
La limpieza de las habitaciones
Tradução automática
-
Ver original
Ver tradução
Excelente
Muy completa,limpio el hotel y el restaurante muy bueno
Tradução automática
-
Ver original
Ver tradução
Muito bom
La piscina y el restaurante La Traina que tiene una relación calidad precio excepcional
Tal como nos disse o responsável ou o dono, melhorar ou terminar as obras pendentes da piscina e outras coisas que estavam por fazer, que supomos que vão ficar fenomenais.
Tal y como nos dijo el encargado o dueño mejorar o terminar los trabajos pendientes de la piscina y cosas que tenía pendientes que suponemos que va a quedar fenomenal.
Tradução automática
-
Ver original
Ver tradução
Excelente
El pueblo de Santoña es muy lindo disfrute de sus alrededores , en cuanto a las camareras muy bien muy amables las dos chicas de limpieza
O hotel está em obras, desorganizado, sujo, a piscina exterior suja e impossível de usar, o spa interior nunca funcionou, estava fechado e diziam que em dois dias iria abrir, mas nunca aconteceu. O pequeno-almoço era péssimo, não quis tomá-lo. A atendimento na receção não existe, apenas vi as pessoas no dia em que entrei e nunca mais em 5 dias em que estive, um desastre, não voltaria a usar este sítio e não o recomendaria nunca.
El hotel en reformas, desordenado, sucio, la piscina exterior sucia imposible de usarla, el spa interno no funcionó nunca estaba cerrado y decían que a los dos día lo abrían pero nunca ocurrió, el desayuno malísimo, no quise tomarlo, la atención en recepción no existe, solo vi las personas el
Día que entré y nunca más en 5 días que estuve, un desastre no volvería a usar este sitio y no lo recomendaría nunca
Tradução automática
-
Ver original
Ver tradução
Básico
Para dormir y dejar las maletas perfecto.
O spa não funciona nem a sauna.
El spa no funciona ni la sauna.
Tradução automática
-
Ver original
Ver tradução
Bom
Situacion, habitaciones comodas
No hotel onde ficámos hospedados, o ralo da banheira estava partidos e a cabeceira também.
En la que estuvimos alojados tenia el desague de la bañera roto y el cabecero tambien.
Tradução automática
-
Ver original
Ver tradução
Muito bom
La limpieza nefasta, nada más llegar voy al baño y me encuentro el wc precintado pero salpicado de pis, abro la cama y me encuentro pelos…. Llame a la responsable y nos cambiaron de habitación. En general la limpieza es malísima, las instalaciones abandonadas. El spa y piscina cerrados. Nos dijeron por reparaciones yo creo que más
Bien por falta de atención y ahorro de gastos.
El desayuno o horroroso si
Olé y malo. El café malísimo y después nada de fruta, cuatro manzanas arrugadas y pides algo y te dicen que no les ha dado tiempo a comprar. Zumo gastado y no reponen galletas gastadas…. Malísimo!
Tradução automática
-
Ver original
Ver tradução
Básico
Ubicación, aire acondicionado en la habitación, baño amplio,secador de pelo, terraza amplísima, habitación luminosa con gran ventanal, , llave acceso pequeña, espejo en la habitación,
Arroz meloso y mejillones "fenomenal"
desayuno normal.
Sem frigorífico, o Spa estava a ser reformado.
Sin nevera, el Spa estaban reformandolo,
Tradução automática
-
Ver original
Ver tradução
Excelente
El personal del hotel muy amable
O spa não funciona. É uma piscina pequena, os jatos não funcionam e a água está muito fria. Além disso parece que o tecto vai cair, o spa está um pouco em ruínas… a sauna, bem. Mas é o único que se pode desfrutar.
O quarto não estava muito limpo, não havia sabão de mãos, apenas saquetas de champô. O robe que nos deram estava sujo.
El spa, no funciona. Es una piscina pequeña, los chorros no funcionan y el agua está muy fría. Además parece que se va a caer el techo, está un poco en ruinas el spa… la sauna bueno, bien. Pero es de lo único que puedes disfrutar
La habitación no estaba muy limpia, no había jabón de manos solo sobres de champú. El albornoz que nos dieron estaba sucio.
Tradução automática
-
Ver original
Ver tradução
Básico
Es muy correcto para el precio que tiene
Melhoraria o spa, mas está calorzinho e a sauna está muito boa.
Mejoraría el spa , pero está calentito y la sauna está muy bien
Tradução automática
-
Ver original
Ver tradução
Muito bom
Super la habitacion 104 con terraza fenomenal
O pequeno-almoço com pouca comida salgada, mas suficiente para um snack; as folhas de cama e as fronhas cheiravam muito a lixívia, fora isso tudo correcto.
El desayuno bastante escaso de alimentos de sal pero para un refrigerio suficiente, las sabanas y fundas de almohada olian muy fuerte a lejia por lo demas todo correcto
Tradução automática
-
Ver original
Ver tradução
Muito bom
Llevo viendo a este hotel muchos años, la oferta ha ido cambiando quitando cada vez más servicios, entiendo que en vez de subir los precios los mantienen quitando extras. Pero lo que antes era un chollazo de verdad ahora es un hotelito donde pasar la noche y poco más.
As instalações estão cada vez mais degradadas. Já conhecia o spa; é uma pequena piscina com dois jatos e uma sauna. Mas desta vez nem isso, porque apenas um dos jatos funcionava e tudo muito degradado, com portas partidas, etc.
Na segunda noite não parava de ouvir-se como uma sucção de água contínua; deverá ser a filtragem do spa.
Las instalaciones cada vez están más deterioradas. El spa ya lo conocía, es una pequeña piscina con dos chorros y una sauna. Pero esta vez ni eso, porque los chorros solo funcionaba uno y todo muy deteriorado con puertas rotas, etc.
La segunda noche no paraba de escucharse como una succionadora de agua continua, debía de ser el filtrado del spa.
Tradução automática
-
Ver original
Ver tradução
Bom
La calidad precio está bien. El personal, amable y servicial.
Em geral, a todas as instalações falta manutenção.
En general, a todas las instalaciones les falta mantenimiento.
Tradução automática
-
Ver original
Ver tradução
Bom
Voy doa veces al año, y ya son muchos años y nos sentimos como en casa
Tradução automática
-
Ver original
Ver tradução
Excelente
Calidad precio lo esperado. Bien ubicado y servicios correcto
Falta de manutenção nas instalações do hotel
Falta de mantenimiento en las instalaciones del hotel
Tradução automática
-
Ver original
Ver tradução
Muito bom
Mostrar mais opiniões
Se tiver alguma dúvida, recomendamos-lhe que consulte as nossas perguntas mais frequentes.
