Offres d’hôtels en Espagne à durée limitée
Trouvez votre offre de voyage
Check in
Check out
Chambres et voyageurs
Adultes
0
Enfants
0
Chambres
Accepter

Où vous serez

SNÖ Hotel Ciudad de Sabiñanigo
C/ Serrablo, 45, Sabiñánigo
Pas encore d'évaluation
Plus d'informations

Voir la zone sur la carte

Tout ce que vous devez savoir

Cette offre comprend

  • Hébergement à l'Hôtel SNO Ciudad de Sabiñanigo 3* à Sabiñanigo (Pyrénées aragonaises)
  • Chambre d'hôtes (1 Petit-Déjeuner par personne)
Dates disponibles pour les voyages : jusqu'au 4 juin.

Réductions pour les enfants et conditions pour les particuliers

  • Bébés de 0 à 2 ans : le premier enfant séjourne GRATUITEMENT en partageant le lit de 2 adultes.

  • Enfants jusqu'à 11 ans : voyagez avec une réduction de 50%.
    • N'oubliez pas ! Les réductions pour les enfants s'appliquent à condition qu'ils dorment dans la même chambre que 2 adultes ou 2 personnes payant le tarif adulte.

  • La capacité maximale des chambres est de 3 personnes. Nous vous l'expliquons !

    • Si vous voyagez avec des enfants, la capacité maximale est de 2 adultes + 1 enfant ou bébé par chambre.

    • Si vous êtes tous adultes, la capacité maximale est de 3 adultes par chambre.

    • N'oubliez pas ! Le logement ne permet pas d'accueillir une quatrième personne dans la même chambre, qu'il s'agisse d'un adulte, d'un enfant ou d'un bébé.

  • Si vous souhaitez réserver pour une seule personne, le prix de la chambre individuelle est le même que le prix total de la chambre double. Cet hébergement n'offre pas de réductions pour les personnes seules.

Conditions pour les animaux de compagnie

Les animaux domestiques ne sont pas autorisés dans ce logement.
Si vous avez des questions, nous vous recommandons de consulter notre foire aux questions.
Bientôt disponible !
Cette offre exceptionnelle sera disponible dans quelques heures et nous vous en informerons dès qu'elle le sera !
Faites-moi savoir quand il est disponible !
Débloquez des offres flash incroyables pour des hôtels en Espagne !
Ne manquez pas votre chance de recevoir les meilleures offres d'hôtels pour vos vacances !
N'allez nulle part ! Nous ajoutons votre e-mail à notre liste de diffusion.

Nous traitons votre demande

Login
Créez votre compte
Réinitialiser le password 
Profitez de vos avantages
Accès à des offres exclusives d'hôtels
Créez des alertes pour les prochaines offres en vente
Ajoutez des offres à votre liste de favoris
Stockez vos données pour réserver plus rapidement
Accédez à votre espace utilisateur personnalisé
Pour toute autre question, vous pouvez nous contacter à tout moment via notre section contact. Nous nous ferons un plaisir de vous aider !
ou connectez-vous avec
Profitez de vos avantages
Accès à des offres exclusives d'hôtels
Créez des alertes pour les prochaines offres en vente
Ajoutez des offres à votre liste de favoris
Stockez vos données pour réserver plus rapidement
Accédez à votre espace utilisateur personnalisé
Vous n'avez toujours pas de compte ? Créez votre compte ici
Réinitialiser le password 
Profitez de vos avantages
Accès à des offres exclusives d'hôtels
Créez des alertes pour les prochaines offres en vente
Ajoutez des offres à votre liste de favoris
Stockez vos données pour réserver plus rapidement
Accédez à votre espace utilisateur personnalisé
Pour toute autre question, vous pouvez nous contacter à tout moment via notre section contact. Nous nous ferons un plaisir de vous aider !
ou inscrivez-vous auprès de
Saisissez une adresse électronique valide
Le champ doit contenir entre 6 et 20 caractères
Les mots de forfaite doivent correspondre
Profitez de vos avantages
Accès à des offres exclusives d'hôtels
Créez des alertes pour les prochaines offres en vente
Ajoutez des offres à votre liste de favoris
Stockez vos données pour réserver plus rapidement
Accédez à votre espace utilisateur personnalisé
Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous
Vous avez oublié votre password ? Saisissez votre e-mail pour le réinitialiser.
Saisissez une adresse électronique valide
Avez-vous déjà récupéré le password ? Login
Pour toute autre question, vous pouvez nous contacter à tout moment via notre section contact. Nous nous ferons un plaisir de vous aider !
Changement de password
Le champ doit contenir entre 6 et 20 caractères
Les mots de forfaite doivent correspondre
Destination
Toutes les destinations
Destinations de vacances que vous pouvez réserver
Sélectionnez-en autant que vous le souhaitez !
Régions
Villes
Pays
Côtes
Tous
Costa de Almería
Costa Blanca
Costa Brava
Costa Cálida
Costa del Sol
Costa Dorada
Costa de la Luz
Costa del Maresme - Barcelona
Espagne
Aguadulce
Algarve
Andalousie
Andorre
Asturias
Barcelone
Benidorm
Blanes
Cabo de Gata
Cadix
Cambrils
Catalogne
Comarruga
Fuengirola
Fuerteventura
Galice
Huelva
Ibiza
Îles Baléares
Îles Canaries
Isla Cristina
Islantilla
La Pineda
Lloret de Mar
Majorque
Malaga
Malgrat de Mar
Marbella
Matalascañas
Minorque
Mojácar
Murcia
Navarre
Pays Basque
Platja d'Aro
Porto
Portugal
Puerto de la Cruz
Roquetas de Mar
Salou
Santa Susanna
Tenerife
Torremolinos
Tossa de Mar
Valence
Toutes les côtes
Toutes les villes
Toutes les régions
Tous les pays
Toutes les destinations
Sélectionnez
Galerie de photos
Destination
SNÖ Hotel Ciudad de Sabiñanigo
Candanchu
Sabinanigo
Photos des clients
Informations sur l'hôtel

SNÖ Hotel Ciudad de Sabiñanigo

C/ Serrablo, 45, Sabiñánigo
Pas encore d'évaluation
Carte

Check-in/out et autres informations
Equipements et services

Où vous serez

Adresse: C/ Serrablo, 45
SNÖ Hotel Ciudad de Sabiñanigo C/ Serrablo, 45
À propos de l'hébergement

L'hôtel Ciudad de Sabiñánigo est un hôtel trois étoiles situé dans la rue principale de Sabiñánigo, dans les Pyrénées aragonaises.
Il s'agit d'une position stratégique imbattable, car cette ville est considérée comme la porte d'entrée des Pyrénées.
Sa situation permet d'accéder aux principales stations de ski (Formigal, Panticosa, Astún et Candanchú) et de visiter les différentes attractions touristiques de la région, comme le parc animalier de Lacuniacha ou le parc national d'Ordesa et du Mont-Perdu.
L'hôtel vous offre la possibilité de pratiquer de nombreuses activités de plein air et toutes sortes de sports de montagne, ainsi que de passer quelques jours de repos et de détente dans un environnement privilégié.

 

  • Arrivée : 16h00
  • Départ : 12h00.
  • La réception est ouverte de 07h00 à 22h30. Les clients qui souhaitent arriver en dehors de ces horaires doivent en informer la réception à l'avance.
  • Les clients doivent présenter une chambre d'identité valide et une carte de crédit lors de l'enregistrement (cartes de crédit acceptées : VISA, 4B, Mastercard).
  • Les animaux domestiques ne sont pas autorisés.
  • Il est interdit de fumer dans l'ensemble de la propriété.
  • Une connexion Wi-Fi gratuite est disponible dans l'ensemble de l'établissement.
Vous souhaitez être informé(e) de la mise en vente de cette offre ?
Annuler
Oui, faites-le moi savoir
Carte
Partagez cette offre ou envoyez-la à quelqu'un !
Découvrez Sabiñánigo dans les Pyrénées aragonaises SNÖ Hotel Ciudad de Sabiñanigo
Copiez-le et envoyez-le à un ami !
https://www.jump2spain.com/fr/reservation-voyage-pas-cher/37245/decouvrez-sabinanigo-dans-les-pyrenees-aragonaises?share=copy
Politique d'annulation
Top Offre
Vous avez trouvé l'une de nos offres les plus populaires. Réservez avant qu'il ne soit trop tard !
Vous avez trouvé l'une de nos offres les plus populaires. Réservez avant qu'il ne soit trop tard !
SNÖ Hotel Ciudad de Sabiñanigo
Politique de confidentialité

Conformément aux dispositions de l'article 22.2 de la loi sur les services de la société de l'information et le commerce électronique (LSSI) et conformément à la directive européenne 2009/136/CE, nous vous informons que Jump2spain.com utilise des cookies pendant la navigation.

Les cookies sont de petits fichiers dans lesquels des informations sont stockées et installées dans votre navigateur ou votre appareil. Ces informations sont stockées pour vos futures visites sur Jump2spain.com, car elles enregistrent l'activité de l'utilisateur pendant la durée de la navigation (par exemple, la date de la dernière visite, les préférences de navigation, etc.), ceci est utilisé pour rationaliser la navigation de l'utilisateur.

Jump2spain.com utilise les types de cookies suivants :

Propres cookies

Cookie Type de cookie Expiration
cookies-accept Détermine si l'utilisateur a accepté la politique de cookies de Jump2spain.com. 1 an
ec_user_cid Maintient la session de l'utilisateur active après la connexion. 1 an
hashed_user_id Maintient la session de l'utilisateur active après la connexion. 2 ans
user Conserve la session de l'utilisateur active après la connexion. 2 ans
usuario Maintient la session de l'utilisateur active après la connexion. 3 jours
user_web_id Maintient la session de l'utilisateur active après la connexion. 2 ans
group_id Distingue les utilisateurs à des fins statistiques. 15 jours
grouper Distingue les utilisateurs à des fins statistiques. 15 jours
save_grouper Distingue les utilisateurs à des fins statistiques. 3 jours
exclusive_newsletter_* Gère les offres exclusives. 3 jours
exclusive_search_* Gère les offres exclusives pour des dates spécifiques. 3 jours
frame_invitation Gère la bannière d'inscription à la newsletter. 3 jours
show_invitation Gère la bannière d'inscription à la newsletter. 3 jours
show_invitation_bar Gère la bannière d'inscription à la newsletter. 3 jours
NewsIU Gère la bannière d'inscription à la newsletter. 3 jours
id_provider_encript Gère la documentation relative aux bonnes offres. 3 jours
tracking_* Gère les paiements. 3 jours
customerId Identifie les utilisateurs qui ne sont pas connectés. 30 jours
userTypeTrackingText Identifie les types d'utilisateurs (connectés, non connectés, statut de réservation). 1 jour
tab_id Identifie le processus de réservation dans l'onglet actuel du navigateur. 1 jour
hide_exclusive_banner Masque la bannière d'exclusivité. 7 jours
user_ts Stocke la dernière mise à jour du profil pour éviter les problèmes de cache. 1 an
interaction Trace l'interaction de l'utilisateur à des fins statistiques. 7 jours
PHPSESSID Cookie de session essentiel utilisé par PHP pour stocker les variables SESSION sur le serveur. Session
hide_banner_app Se souvient que l'utilisateur a fermé la bannière de téléchargement de l'application mobile. 3 mois
hide-customer-country Se souvient que l'utilisateur a fermé la bannière de suggestion de langue. 3 mois
hide_newsletter_lightbox Se souvient que l'utilisateur a fermé la fenêtre contextuelle de la lettre d'information. 30 jours
metasearcher Identifie l'hôtel sélectionné dans le metasearcher pour les statistiques. 3 jours
isReturningFromPayment Détecte si l'utilisateur revient de la passerelle de paiement sans avoir terminé la transaction. 5 minutes
bookingId Permet la recherche d'une réservation par son numéro d'identification. 5 minutes
bookingUuid Assure la sécurité en confirmant que la réservation est correcte. 5 minutes
bookingToken Permet d'accéder à l'écran de paiement lié à un identifiant de réservation. 5 ans

Cookies de tiers

Certains tiers, tels que Google, peuvent traiter des données personnelles recueillies par le biais de cookies et de technologies similaires afin de personnaliser le contenu et la publicité. Pour plus d’informations sur l’utilisation des données par Google, veuillez consulter leur page relative à la responsabilité des données d'enterprise.

 

Fournisseur Cookie Type de cookie Utilisation Expiration
Google 1P_JAR Cookies publicitaires contenant des valeurs uniques générées de manière aléatoire pour distinguer les navigateurs et les appareils. Ils sont utilisés pour mesurer les performances des annonces et fournir des recommandations de produits. Google Adwords 1 mois
Google ANID Cookies publicitaires contenant des valeurs uniques générées de manière aléatoire pour distinguer les navigateurs et les appareils. Ils sont utilisés pour mesurer les performances des annonces et fournir des recommandations de produits. Google Adwords 1 an
Google CONSENTEMENT Cookies publicitaires contenant des valeurs uniques générées de manière aléatoire pour distinguer les navigateurs et les appareils. Ils sont utilisés pour mesurer les performances des annonces et fournir des recommandations de produits. Google Adwords 1 an
Google DV Cookies publicitaires contenant des valeurs uniques générées de manière aléatoire pour distinguer les navigateurs et les appareils. Ils sont utilisés pour mesurer les performances des annonces et fournir des recommandations de produits. Google Adwords 24 heures
Google APISID Stocke les préférences et les informations de l'utilisateur lors de l'affichage de Google Maps. Google Maps 2 ans
Google HSID Stocke les préférences et les informations de l'utilisateur lors de l'affichage de Google Maps. Google Maps 2 ans
Google NID Stocke les préférences et les informations de l'utilisateur lors de l'affichage de Google Maps. Google Maps 6 mois
Google OGP Stocke les préférences et les informations de l'utilisateur lors de l'affichage de Google Maps. Google Maps 2 mois
Google OGPC Stocke les préférences et les informations de l'utilisateur lors de l'affichage de Google Maps. Google Maps 2 mois
Google SAPISID Stocke les préférences et les informations de l'utilisateur lors de l'affichage de Google Maps. Google Maps 2 ans
Google SID Stocke les préférences et les informations de l'utilisateur lors de l'affichage de Google Maps. Google Maps 2 ans
Google SSID Stocke les préférences et les informations de l'utilisateur lors de l'affichage de Google Maps. Google Maps 2 ans
Google SIDCC Ce cookie est utilisé par Google pour fournir des services et extraire des informations anonymes sur la navigation. Google 3 mois
Google _ga Cookies d'analyse utilisés pour distinguer les utilisateurs, gérer les expériences, mesurer les performances et conserver les données de session. Google Analytics 2 ans
Google Analytics ID_ga Cookies d'analyse utilisés pour distinguer les utilisateurs, gérer les expériences, mesurer les performances et conserver les données de session. Google Analytics 2 ans
Google _gid Cookies d'analyse utilisés pour distinguer les utilisateurs, gérer les expériences, mesurer les performances et conserver les données de session. Google Analytics 24 heures
Google _gat Cookies d'analyse utilisés pour distinguer les utilisateurs, gérer les expériences, mesurer les performances et conserver les données de session. Google Analytics 1 minute
Google __utmx Cookies d'analyse utilisés pour distinguer les utilisateurs, gérer les expériences, mesurer les performances et conserver les données de session. Google Analytics 18 mois
Google __utmxx Cookies d'analyse utilisés pour distinguer les utilisateurs, gérer les expériences, mesurer les performances et conserver les données de session. Google Analytics 18 mois
Google _gcl_au Utilisé par Google AdSense pour expérimenter l'efficacité des annonces sur les sites web qui utilisent ses services. Google AdSense 3 mois
Facebook fbm_* Il s'agit d'un cookie Facebook qui nous aide à déterminer lesquels de nos utilisateurs ont choisi de se connecter au site web en utilisant leur compte Facebook. Se connecter avec Facebook 1 an
Google ACCOUNT_CHOOSER Cookie d'authentification. Permet de mémoriser le compte Google utilisé précédemment pour se connecter. Comptes Google 2 ans
Google AEC Cookie de sécurité utilisé pour s'assurer que les requêtes d'une session de navigation sont effectuées par l'utilisateur et non par des sites malveillants. Google 6 mois
Google LSID Cookie d'authentification qui maintient la session de l'utilisateur dans les services Google. Comptes Google 2 ans
Bing MR Cookie utilisé par Bing pour l'analyse et l'amélioration de la pertinence des annonces. Microsoft Bing Ads 5 jours
Bing MSPTC Cookie utilisé par Bing pour suivre l'interaction avec l'utilisateur et personnaliser la publicité. Microsoft Bing Ads 1 an
Bing MUID Cookie utilisé par Bing pour identifier de manière unique les navigateurs web et suivre l'interaction avec les publicités. Microsoft Bing Ads 1 an
Hotjar NEXT_LOCALE Cookie qui stocke les préférences linguistiques pour l'interface Hotjar. Hotjar 10 jours
Google OTZ Cookie utilisé pour l'analyse. Il permet de relier l'activité de l'utilisateur entre différents appareils et sessions. Google Analytics 1 mois
Google SMSV Utilisé pour relier l'utilisation des appareils et les visites de sites web au compte Google de l'utilisateur. Google 309 jours
Google SOCS Utilisé pour stocker le statut de l'utilisateur concernant ses choix en matière de cookies. Google 13 mois
Google __Host-1PLSID Utilisé pour la connexion de l'utilisateur via le compte Google. Google 2 ans
Google __Host-3PLSID Utilisé pour la connexion de l'utilisateur via le compte Google. Google 2 ans
Google __Host-GAPS Utilisé pour la connexion des utilisateurs via le compte Google. Google 2 ans
Annonces Google Sécurisé-1PAPISID Utilisé pour créer le profil d'intérêt d'un visiteur et afficher des annonces Google pertinentes. Google Ads 2 ans
Annonces Google Secure-1PSID Utilisé pour afficher des annonces Google pertinentes et personnalisées. Annonces Google 2 ans
Annonces Google Secure-1PSIDCC Utilisé pour créer un profil d'utilisateur et afficher des annonces Google pertinentes et personnalisées. Annonces Google 1 an
Google Sécurisé-1PSIDTS Stocke un horodatage crypté pour maintenir les sessions utilisateur et préserver les préférences de l'utilisateur. Google 1 an
Annonces Google Sécurisé-3PAPISID Utilisé pour créer le profil d'intérêt d'un visiteur et afficher des annonces Google pertinentes. Annonces Google 2 ans
Annonces Google Sécurisé-3PSID Utilisé pour afficher des annonces Google pertinentes et personnalisées. Annonces Google 2 ans
Annonces Google Sécurisé-3PSIDCC Utilisé pour créer un profil d'utilisateur et afficher des annonces Google pertinentes et personnalisées. Annonces Google 1 an
Google Sécurisé-3PSIDTS Stocke un horodatage crypté pour maintenir les sessions utilisateur et préserver les préférences de l'utilisateur. Google 1 an
Cloudflare __cf_bm Cookie de sécurité utilisé par Cloudflare pour gérer le trafic et filtrer les robots malveillants. Cloudflare 30 minutes
Facebook _fbp Utilisé pour fournir une gamme de produits publicitaires, tels que des offres en temps réel d'annonceurs externes. Facebook 3 mois
Hotjar ID utilisateur_hjSessionUser Cookie utilisé par Hotjar pour identifier le même utilisateur au cours de plusieurs sessions. Hotjar 1 an (environ)
Hotjar ID_utilisateur_de_la_session Cookie utilisé par Hotjar pour conserver les données relatives à la session en cours de l'utilisateur. Hotjar Session
TikTok _tt_enable_cookie Utilisé pour déterminer si le navigateur accepte les cookies. TikTok 13 mois
TikTok _ttp Cookie de suivi de l'utilisateur et d'analyse, utilisé par TikTok pour mesurer la performance des offres publicitaires des hôtels. TikTok Analytics 3 mois
Microsoft Bing Ads _uetsid Cookie utilisé pour suivre les interactions des utilisateurs avec la publicité et améliorer la pertinence des annonces. Microsoft Bing Ads 24 heures
Microsoft Bing Ads _uetvid Cookie utilisé pour stocker un identifiant utilisateur unique et améliorer le ciblage des publicités. Microsoft Bing Ads 2 semaines (environ)
Annonces Amazon ad-id Objectif de la publicité. Permet d'afficher des publicités pertinentes et de mesurer les performances. Publicité Amazon 7 mois
Annonces Amazon ad-privacy Cookie publicitaire qui gère les préférences de l'utilisateur en matière de confidentialité par rapport aux publicités. Publicité Amazon 2 ans
Hotjar exp_pricing_fall_assignment Cookie utilisé par Hotjar pour déterminer l'affectation de l'utilisateur dans les expériences de tarification. Hotjar 1 mois
Twitter (X) guest_id Ce cookie recueille des informations sur les visites de l'utilisateur sur le site web (par exemple, combien de fois l'utilisateur a visité le site web, combien de temps s'est écoulé, quelles pages ont été visitées). Ces données sont utilisées pour personnaliser et améliorer le service offert par Twitter (X). Twitter (X) 2 ans
Twitter (X) guest_id_ads Collecte des informations sur le comportement des visiteurs à partir de plusieurs sites web. Ces informations sont utilisées sur le web pour optimiser la pertinence des publicités. Twitter (X) 2 ans
Twitter (X) guest_id_marketing Cookie utilisé par Twitter à des fins de marketing et de personnalisation des annonces. Twitter (X) 2 ans
Twitter (X) muc_ads Utilisé pour optimiser la pertinence des annonces en collectant les données de navigation des visiteurs. Twitter (X) 2 ans
Twitter (X) personalization_id Permet au visiteur de partager du contenu du site web sur son profil Twitter. Twitter (X) 2 ans
TikTok odin_tt Utilisé pour le suivi et l'analyse du comportement des utilisateurs. TikTok 13 mois
TikTok tt_chain_token Cookie utilisé pour suivre le comportement de l'utilisateur sur différentes pages et sessions. TikTok 5 mois
TikTok ttwid Cookie d'identification de l'utilisateur permettant de fournir des recommandations et des publicités pertinentes. TikTok 11 mois
TikTok ttcsid* Ce cookie, géré par TikTok, suit la session lorsqu'un utilisateur clique sur des publicités TikTok. Il permet d'attribuer un identifiant unique afin de mieux comprendre le comportement de l'utilisateur et de mesurer les actions ou conversions réalisées au cours de cette même session. TikTok 3 mois
Spotify __spdt Cookie utilisé par Spotify pour analyser les interactions des utilisateurs sur un site web, en se concentrant spécifiquement sur les actions que les utilisateurs audio prennent après avoir écouté ou regardé une publicité. Spotify 13 mois
DoubleClick (Google) test_cookie Ce cookie est utilisé pour déterminer si le navigateur de l'utilisateur prend en charge les cookies. Google Ads / DoubleClick 15 minutes
Google g_state Stocke l'état de déconnexion de l'utilisateur et est défini lors de l'utilisation de la fenêtre contextuelle One Tap ou de la connexion automatique. Google One Tap 7 jours
Google g_csrf_token Utilisé comme mesure de sécurité pour vérifier l'authenticité des demandes lors de la connexion avec Google et protéger l'utilisateur contre les attaques CSRF. Google One Tap 5 minutes
Google LSOLH Cookie utilisé pour gérer la session utilisateur et l'authentification dans les services Google. Google 1 an
Google __Secure-ENID Ce cookie est utilisé par Google pour mémoriser les préférences de l'utilisateur et d'autres informations pertinentes afin d'améliorer la navigation. Google 13 mois
Google NID Ce cookie est utilisé par Google pour mémoriser les préférences de l'utilisateur et d'autres informations pertinentes afin d'améliorer la navigation. Google 6 mois
Datadog _dd_s Cookie utilisé pour agréger tous les événements générés par une session utilisateur unique sur plusieurs pages. Il contient l'identifiant de la session en cours, si la session est exclue en raison de l'échantillonnage et la date d'expiration de la session. De cette manière, le système peut mieux comprendre comment l'utilisateur utilise les différents sites au cours de cette session. Datadog 4 heures
Amazon CloudFront CloudFront-Key-Pair-Id Utilisé pour contrôler l'accès au contenu restreint dans CloudFront. Amazon CloudFront Varie selon la configuration
Amazon CloudFront CloudFront-Policy Contient la politique d'accès codée en base64 pour le contenu restreint. Amazon CloudFront Varie selon la configuration
Amazon CloudFront CloudFront-Signature Contient la signature numérique de la politique d'accès pour en vérifier l'authenticité. Amazon CloudFront Varie selon la configuration

Dans tous les cas, l’utilisateur peut refuser les cookies en modifiant les préférences de son navigateur. Toutefois, s’il bloque les cookies de Jump2spain.com, le site peut ne pas fonctionner correctement.

Comment refuser les cookies sur les navigateurs suivants :