Où vous serez
ALEGRIA Costa Ballena Aquafun & Spa
Av. Juan Carlos I s/n, 11520 Rota, Cádiz
8.6
6159 avis
Plus d'infos
Voir la zone sur la carte
Tout ce que vous devez savoir
Cette offre comprend
- Hôtel ALEGRIA Costa Ballena AquaFUN 4*, à Costa Ballena (Rota, Cadix).
- Disponible en Seulement Logement, avec Petit-Déjeuner, avec Demi-Pension avec Pension Complète (boissons non comprises) et avec Tout Inclus.
Dates de séjour : jusqu'à 18 octobre 2026.
Parcs aquatiques et piscines avec toboggans
AquaFun Costa Ballena : des moments de fun au fil de l’eau
AquaFun Costa Ballena est le véritable cœur de l’hôtel, un parc aquatique compact mais plein d’énergie où amusement, éclaboussures et sensations sont garantis.
Profitez des toboggans aquatiques pour tous les goûts : orange, bleu, vert et l’impressionnant toboggan blanc à descente en bouées doubles, idéal pour partager l’expérience. Les plus petits adoreront l’espace Waterplay, avec ses jets d’eau et ses jeux aquatiques dans un environnement sûr et ludique.
Une petite faim entre deux glissades ? Le parc dispose également de son propre Snack Bar, pour que vous puissiez reprendre des forces sans interrompre le plaisir.
Informations importantes
-
Dates d’ouverture :
- Du 2 mai au 4 juin, ouverture uniquement les samedis et dimanches, selon les conditions météorologiques.
- Du 4 juin au 20 septembre, ouverture tous les jours.
- Du 21 septembre jusqu’à la fin de la saison, ouverture de nouveau uniquement les samedis et dimanches.
- L’ouverture reste toujours soumise à des conditions météorologiques favorables.
-
Horaires des toboggans : de 11h00 à 19h00.
-
Conditions d’utilisation :
- Taille minimum : 1,20 m
- Poids maximum : 110 kg

Votre séjour parfait
ALEGRIA Costa Ballena Aquafun : Le plaisir en famille, en toute simplicité
À ALEGRIA Costa Ballena Aquafun, vivez des vacances qui se savourent pleinement. Un hôtel pensé pour les familles en quête de confort, d’espace et de détente sans contraintes sur la Costa de la Luz.
Séjournez dans des chambres spacieuses et lumineuses, des doubles accueillantes aux suites d’une chambre et grandes chambres quadruples idéales pour voyager avec des enfants. Nombreuses sont celles avec vue sur les piscines, parfaites pour prévoir la première baignade de la journée.
Profitez de l’espace Aquafun, véritable cœur de l’hôtel, accompagné de piscines extérieures et de zones de loisirs qui proposent chaque jour une nouvelle activité pour tous les âges. Le tout dans un cadre calme, à proximité de la plage, idéal pour se retrouver en famille.
Découvrez aussi des détails uniques : une pièce originale de plus de 100 ans, utilisée en Asie pour le traitement du blé, apporte une touche historique au milieu des jeux aquatiques. Et grâce à son architecture d’inspiration navale, en forme de bateau, vous avez l’impression d’être en croisière — sans quitter la terre ferme.
Un buffet varié et une ambiance chaleureuse et animée, très appréciée des clients, complètent le séjour. Une valeur sûre pour des vacances familiales réussies.
Repas & plus
Restauration : Une variété qui séduit
À ALEGRIA Costa Ballena, la restauration fait partie du plaisir. Profitez du restaurant principal El Arpón et de son buffet large et varié, pensé pour tous les goûts et tous les âges, avec une base de cuisine méditerranéenne renouvelée chaque jour.
Appréciez la cuisine en direct (show cooking), où viandes et poissons sont grillés à la demande. Le soir, les dîners à thème apportent une touche ludique supplémentaire, avec une ambiance plus spéciale le samedi.
Commencez la journée à votre rythme grâce au petit-déjeuner continental tardif à la cafétéria, en complément du service matinal. Signalez simplement vos besoins : l’équipe est attentive aux intolérances alimentaires.
Tout Inclus : Des vacances sans sortir le portefeuille
Optez pour le Tout Inclus, l’un des grands atouts de l’hôtel. Vous profitez des petits-déjeuners, déjeuners et dîners au buffet avec boissons, ainsi que de snacks entre les repas. Consultez tous les détails
Le bar à volonté comprend boissons sans alcool, cafés, bière nationale, vin de la maison, sangria et spiritueux locaux avec cocktails. Profitez-en au Bar Piscine ou au Bar Théâtre Ahab, cœur de l’animation nocturne.
Pour plus de confort, le bracelet intelligent identifie votre formule Tout Inclus et sert aussi de clé de chambre.

Pension complète : profitez de chaque repas
Si vous choisissez la pension complète, voici l’ordre des repas afin de planifier votre séjour en toute sérénité :
- Votre séjour commence par le déjeuner le jour de votre arrivée.
- Il se termine par le petit-déjeuner le jour du départ.
Vous souhaitez modifier cet ordre ? Contactez l’établissement avant votre arrivée, il vous confirmera si ce changement est possible. Le numéro de téléphone figure sur votre confirmation de réservation, l’équipe sera ravie de vous aider.
- Cette information concerne uniquement la restauration. Pensez à vérifier les horaires de check-in et check-out pour organiser votre séjour.
Pourquoi cette destination est incontournable
Curiosités de Costa Ballena et de Rota
Costa Ballena et Rota regorgent d’histoires et de traditions qui rendent la destination unique.
-
Pourquoi ce nom, Costa Ballena ? La légende raconte qu’une vieille baleine parcourut le monde à la recherche du plus bel endroit pour se reposer… et choisit ce littoral.
-
À proximité, à Chipiona, la nature est reine. La zone abrite l’un des rares refuges du caméléon commun en Espagne, ce qui lui vaut une renommée toute particulière.
-
Rota est également connue pour son identité agricole. Ses habitants, appelés mayetos, sont célèbres pour leurs potagers. Goûtez absolument l’Arranque Roteño, proche cousin du salmorejo, ainsi que le célèbre vin Moscatel.
-
À marée basse, vous pourrez observer les corrales de pêche, des constructions en pierre d’origine romaine et médiévale utilisées pour la pêche naturelle, aujourd’hui classées Monument Naturel.
-
Et pour finir, les couchers de soleil : beaucoup considèrent que ceux de cette partie de Cadix, sur le sable fin et doré, comptent parmi les plus beaux de toute la péninsule.
Cadix : histoire, mer et saveurs andalouses à chaque coin de rue
Cadix est souvent considérée comme la plus ancienne ville d'Europe occidentale, et c'est certainement comme un livre d'histoire vivant au bord de la mer qu'elle se présente. Avec sa vieille ville charmante, ses plages dorées et son rythme décontracté, Cadix est un choix idéal pour les familles et les couples qui cherchent à découvrir un aspect plus authentique de l'Andalousie.
Ne manquez pas de visiter :
- La cathédrale de Cadix et grimpez sur sa tour pour profiter d'une vue panoramique époustouflante.
- La vieille ville, pleine de rues étroites et pavées, de personnes animées et de boutiques locales.
- La plage de La Caleta au coucher du soleil, un lieu emblématique où les habitants se rassemblent.
- La Torre Tavira avec son expérience de camera obscura pour des vues uniques de la ville.
Les plages que nous pensons vous plairont :
- Playa de la Victoria : large, propre et parfaite pour les familles.
- Playa de la Caleta : petite, charmante et juste à côté du centre ville.
- Playa de Cortadura : plus naturelle et tranquille, idéale pour ceux qui aiment l'espace et la tranquillité.
- Playa Santa María del Mar : très appréciée des locaux pour la pratique du bodyboard.
Activités pour les familles :
- Une excursion en bateau dans la baie de Cadix.
- Une journée au parc Genovés : vert, ombragé et idéal pour un pique-nique.
- Visite du musée des marionnettes, amusant et inattendu.
- Explorez le château de San Sebastián par la promenade côtière pittoresque.
Ne manquez pas de goûter aux spécialités locales :
- Les plateaux de poisson frit ("pescaíto frito"), surtout dans les freidurías locales.
- Tortillitas de camarones" (beignets de crevettes croustillants).
- Fromages locaux et xérès de la ville voisine de Jerez.
- Glaces artisanales dans les heladerías historiques de la vieille ville.
Profitez de votre visite pour vous rendre à ...
- El Puerto de Santa María (20 km) : idéal pour les dégustations de vin et les repas au bord de la rivière.
- San Fernando (15 km) : une ville riche en histoire navale.
- Vejer de la Frontera (55 km) : un village perché, blanchi à la chaux et plein de charme.
- Jerez de la Frontera (35 km) : célèbre pour son sherry, ses chevaux et son flamenco.

Infos clés à avoir
Vous voyagez en groupe ? Nous vous facilitons la tâche
Vous envisagez d’organiser des vacances en groupe ? Voici une information essentielle. Cet hébergement n’accepte pas les réservations de plus de 8 personnes. Cela vous concerne ? Rassurez-vous : nous avons la solution.
Contactez-nous via Contact Us et expliquez-nous le type de séjour que vous souhaitez organiser. Profitez de notre accompagnement pas à pas pour effectuer votre réservation correctement et partez l’esprit tranquille, sans mauvaises surprises.
Évitez les erreurs : si vous effectuez plusieurs réservations individuelles pour voyager ensemble, l’hébergement peut les refuser. Anticipez, réservez correctement dès le départ et assurez vos vacances en groupe sans complications.
Informations concernant les chambres individuelles et les réductions pour les familles
- Bébés de 0 à 1 an: le premier enfant séjourne gratuitement s'il partage le lit de deux adultes.
- Si vous souhaitez voyager avec deux bébés dans la même chambre, veuillez nous contacter ici.
- Enfants âgés de 2 à 11 ans:
- le premier bénéficie d'une réduction de 75 % et le deuxième d'une réduction de 50 %.
- Du 13/06/2025 au 09/09/2025, les deux bénéficieront d'une réduction de 50 %.
- Important : les réductions pour les enfants s'appliquent à condition qu'ils dorment dans la même chambre que deux adultes ou deux personnes payant le tarif adulte.
- Si vous réservez une chambre avec vue sur la piscine, les enfants âgés de 2 à 11 ans bénéficient des réductions ci-dessus, mais doivent s’acquitter d’un supplément :
- le1er enfant paie un supplément d’ environ 3€ par nuit et le 2e enfant paie un supplément d’environ 5€ par nuit.
- Si vous voyagez du 13/06/2025 au 09/09/2025, les deux enfants paient un supplément d'environ 5€ par nuit.
- Si votre séjour s'étend sur une période comportant plusieurs tarifs réduits, c'est le plus restrictif (c'est-à-dire celui offrant la réduction la plus faible) qui s'applique. Par exemple : si vous voyagez du 12 au 18 juin, le premier enfant âgé de 2 à 11 ans bénéficiera d'une réduction de 50 % au lieu de 75 %.
- La capacité d’accueil maximale des chambres est de 4 personnes. L’établissement n’autorise pas l’hébergement d’une 5e personne dans la même chambre, qu’il s’agisse d’adultes ou d’enfants.
- Souhaitez-vous réserver une chambre individuelle ? Le supplément pour une chambre individuelle s’élève à environ 30 % du prix d’une personne séjournant en chambre double. Il peut varier en fonction des dates du séjour et sera appliqué au prix final de votre réservation.
Conditions pour les animaux de compagnie
Cet hébergement accepte les animaux aux conditions suivantes :
- Poids maximum qu'ils autorisent: 8 kg / animal
- Prix: 10 €/par nuit et animal de compagnie
- Un seul animal par chambre.
- N'oubliez pas ! Votre animal de compagnie ne sera admis que dans la chambre et la zone de réception, à condition qu'il soit tenu en laisse.
- Veuillez noter que vous ne pourrez pas vous accompagner dans les parties communes de l'hôtel, telles que le restaurant, les salons, le bar et la piscine.
Offre négociée par notre expert en voyages
Selene
Date de publication : 04/02/2026 á 00:00
Ce que nos clients disent de l'hébergement
8.6
Fabuleux
Basé sur 6159 avis
Photos partagées par nos clients
Sélectionnez un sujet pour voir les commentaires spécifiques
Avis réels
Tous les avis ont été soigneusement contrôlés et vérifiés.
Avis réels
Tous les avis ont été soigneusement contrôlés et vérifiés.
El parque acuático y el ambiente para los niños es muy bueno. El personal muy dispuesto y agradable.
La propreté et l’entretien des parties communes laissent à désirer.
La Tout inclus est très limitée, je ne la recommande pas.
La chambre quadruple est en réalité une double avec un canapé-lit usé, où ne peut dormir une personne de plus de 30 kg.
La limpieza y el cuidado de las zonas comunes deja que desear.
El todo incluido está muy limitado, no lo recomiendo.
La habitación cuádruple, es una doble con un sofá cama vencido, donde no puede dormir una persona de más de 30kg.
Traduction automatique
-
Voir l'original
Voir la traduction
Très bien
La comida es buena y no hay mucho tiempo de espera.
El transporte para ir a la playa está muy bien.
L’après-midi, le parc aquatique ferme très tôt, à 19h, et pourtant dès 18h45 ils ne laissent déjà plus monter sur les toboggans pour commencer à fermer.
Por la tarde cierran muy pronto el parque acuático, a las 19, y aún así a las 18: 45 ya no te permiten subir a los toboganes para ir cerrando.
Traduction automatique
-
Voir l'original
Voir la traduction
Fabuleux
La zona del parque acuático y el personal de animación
La qualité de la nourriture était très mauvaise et la propreté des chambres laissait beaucoup à désirer, surtout la salle de bains.
Trop cher pour le service. Ils profitent du fait d’avoir le parc aquatique, mais bien sûr des personnes extérieures peuvent y entrer et parfois il y a trop de monde.
La calidad de la comida era malisima y la limpieza de las habitaciones dejaba mucho que desear, sobre todo el baño.
Muy caro para el servicio que es. De aprovechan de que tienen el parque acuático, pero claro pueden entrar la gente de la calle que no esté hospedad y a veces se llena demasiado.
Traduction automatique
-
Voir l'original
Voir la traduction
Agréable
El hotel está genial, y el parque acuático una maravilla. En general todo genial.
Les mouches sur la terrasse du restaurant et sur les transats.
Las moscas en la terraza del restaurante y las tumbonas.
Traduction automatique
-
Voir l'original
Voir la traduction
Fabuleux
La zona de toboganes está bien para que disfruten los niños. La animación está muy bien, sobretodo aquagym. Es una urbanización muy limpia y cuidada, la playa está en linea recta a menos de 10 min andando , además tiene servicio de traslado a la playa . El buffet no tiene una gran variedad como en otros q estuve, pero está bien .
Comme point négatif, je dirais que dans les chambres quadruples il vaudrait mieux mettre deux grands lits, car le canapé-lit est assez inconfortable pour dormir. Pour le prix qu’ils facturent, on pourrait mettre deux lits.
Como pega pondría que las habitaciones cuádruples estaría mejor dos camas grandes, xq el sofá cama es bastante incómodo el colchón para dormir. Por el precio que cobran, se puede poner dos camas.
Traduction automatique
-
Voir l'original
Voir la traduction
Très bien
Parque acuático
Traduction automatique
-
Voir l'original
Voir la traduction
Fabuleux
La comida bastante bien.
Le personnel de la réception n’informait de rien, pas du tout empathique. Ils ne nous ont pas donné la chambre à l’heure convenue, censée être au plus tard à 15h00, et ce n’est qu’à 15h45 qu’on nous l’a remise. Nous avions la Pension Complète et une petite fille, et le service de repas se terminait à 15h30 alors que nous n’avions pas de chambre. De plus, dans toutes les chambres ils laissent entrer des chiens et ne prévoient pas certaines chambres pour les personnes allergiques aux chiens. On vous oblige à libérer la chambre à 12h00 au plus tard alors même qu’on ne vous l’a pas donnée à l’heure convenue, et sans aucune excuse.
El personal d ela recepción no informaban de nada, nada empáticos. No nos dieron la habitación a la hora acordada como máximo 15:00 y hasta las 15:45 no nos la dieron. Teníamos pensión completa y una niña muy pequeña y la comida acababa a las 15:30 y no teníamos habitación. Luego en todas las habitaciones dejan entrará a perros y no tiene en cuenta dejar algunas para la gente alérgica a los perros. La habitación te obligan a dejarla a las 12:00 como muy tarde aunque no te la dan en la hora acordaba y nada de disculpas.
Traduction automatique
-
Voir l'original
Voir la traduction
Décevant
El hotel esta muy bien, adecuadamente climatizado y con unas instalaciones impecables.
El todo incluido es bastante completo (a nivel de aperitivos en piscina: hay sándwiches, hamburguesas de buena calidad... y respecto a las bebidas, aunque no incluye todas como pasa en todos los hoteles, son de primeras marcas y los cocteles están "muy currados")
El disponer de un parque acuático pegado al hotel hace que tus hijos puedan estar divirtiéndose mientras tu puedes relajarte un rato. Playa cercana a 10 minutos andando o con el servicio gratuito de transporte del hotel.
Los espectáculos nocturnos muy divertidos.
Concernant les horaires d’arrivée et de départ, j’ai eu quelques doutes, car le premier jour la chambre est disponible à partir de 15h. Étant venu de Madrid, je suis arrivé à l’hôtel à 16h15. Le personnel de la réception a été super aimable et a eu la gentillesse de m’offrir un repas de courtoisie en compensation le dernier jour, n’ayant pas pu le prendre le premier. Cependant, lors du départ à 12h le dernier jour, une autre réceptionniste m’a dit que ce n’était pas la pratique habituelle, mais elle l’a tout de même respectée. Il faut aussi noter qu’au moment du checkout on vous enlève le bracelet du Tout Inclus et vous ne pouvez plus rien demander ensuite. Cela dit, pour le repas de courtoisie du dernier jour, le responsable a eu la délicatesse de nous maintenir le « Tout Inclus » et de ne pas nous facturer les boissons du repas.
L’animation de l’hôtel, bien que correcte, pourrait être un peu meilleure, plus variée et plus interactive.
Respecto a los horarios de entrada y salida tuve alguna duda, pues el primer dia tienes la habitación disponible a partir de las 15. Yo al venir desde Madrid llegué a las 16:15 al hotel. El personal de recepción fue super amable pues tuvo el detalle de ofrecerme una comida de cortesía como compensación el ultimo día al no haberla realizado el primero. Sin embargo al hacer el checkout 12:00 el ultimo día, otra chica de recepción me dijo que esto no era lo habitual, sin embargo lo respetó. Además hay que tener en cuenta que en el checkout te quitan la banda del todo incluido también y ya no puedes pedir nada mas. Si bien en la comida de cortesía del último dia el encargado tuvo el detalle de mantenernos el "todo incluido" y no cobrarnos las bebidas de la comida.
La animación del hotel, si bien es correcta podría ser un poquito mejor y mas variada e interactiva.
Traduction automatique
-
Voir l'original
Voir la traduction
Superbe
El enclave privilegiado,y espacioso!
Traduction automatique
-
Voir l'original
Voir la traduction
Superbe
La piscina de los toboganes. Aunque cierran pronto
Peu de variété dans les plats et les desserts.
Peu de choix pour les snacks.
Poca variedad en comidas y postres.
Snacks poca variedad.
Traduction automatique
-
Voir l'original
Voir la traduction
Très bien
De tudo. O Hotel é muito bom, o serviço excepcional e localização também
Traduction automatique
-
Voir l'original
Voir la traduction
Superbe
- Calidad y variedad de la comida del buffet.
- Diversión para los peques.
- Personal en general muy amable y simpático.
- Los chicos de animación son unos cracks, animan muchísimo.
- Aunque está un poco alejado de la playa tiene un servicio de minibus cada x minutos va y viene.
- Amassement lors des spectacles nocturnes, difficile de trouver une place si on n'y va pas tôt.
- Beaucoup d'emplacements occupés dans l'aquapark par des serviettes toute la journée sans que personne ne vienne ni ne les retire, il est évident qu'ils sont « réservés ».
- La zone des toboggans est à côté de l'hôtel, mais elle est ouverte au public : si quelques excursions arrivent, il y a des files d'attente interminables.
- L'aquapark ferme à 18h45, et la seule piscine de l'hôtel est minuscule, donc on a peu de choses à faire entre cette heure et le dîner.
- Le nettoyage des chambres les 2 des 3 jours où nous étions a eu lieu entre 14h00 et 15h00 alors que nous allions nous reposer un moment, malgré le fait que nous ayons quitté la chambre à 8h00.
- Le Tout Inclus n'inclut que les 3 cocktails basiques, le reste des cocktails est à payer à 50 %. Il n'inclut pas non plus les glaces, et il n'y a pas de fruits au bar de la piscine ; on y trouve pizza, frites, nachos, donuts, sodas et peu d'autre chose.
- Le Tout Inclus ne vaut pas son prix, du moins pour ce qui est du forfait ; le seul avantage est de ne pas avoir à faire la queue pour payer le repas ou le dîner.
- Il n'a pas non plus beaucoup de sens que, malgré le Tout Inclus et le bracelet d'identification, il faille promener un petit papier dans la salle à manger où on vous note les boissons que vous n'avez pas à payer.
- Le bracelet a une puce pour ouvrir la chambre, ce qui serait un point positif si cela fonctionnait bien, mais parmi les 3 bracelets que nous avions, un seul ouvrait la porte et avec beaucoup de difficulté.
- Il n'y avait pas de place au parking de l'hôtel, bien que nous ayons pu le laisser dans le parking de l'aquapark (10 €/jour), mais il n'est ouvert que de 11h00 à 19h00 ; en dehors de ces horaires il faut « s'éclipser » par la sortie piétonne en faisant attention à ne pas frotter la voiture.
- Aglomeración en los espectáculos nocturnos, difícil encontrar sitio si no vas temprano.
- Muchos sitios ocupados en el aquapark por toallas todo el día sin que vaya nadie ni nadie las retire siendo evidente que están "reservadas".
- la zona de toboganes está al lado del hotel, pero está abierto al publico, si vienen un par de excursiones hay colas interminables.
- El aquapark cierra a las 18:45, y la única piscina del hotel es diminuta, por lo que tienes poco que hacer entre esa hora y la cena.
- La limpieza de habitaciones 2 de los 3 días que estuvimos fueron entre las 14:00 y las 15:00 cuando íbamos a descansar un rato, a pesar de haber salido de la habitación a las 8:00.
- El todo incluido, solo incluye los 3 cócteles básicos, el resto de cócteles tienes que pagarlos al 50%. Tampoco incluye helados, ni hay fruta en el bar de la piscina, este tiene pizza, patatas fritas, nachos, donuts, refrescos y poco más.
- No vale lo que cuesta, al menos el todo incluido, la única ventaja, es que no tienes que hacer cola para pagar la comida o la cena.
- Tampoco tiene mucho sentido que a pesar de tener el todo incluido y la pulsera identificativa, tengas que pasear un papelito por el comedor donde te apunten las bebidas que no tienes que pagar.
- La pulsera tiene un chip para abrir la habitación, esto iría en los pros, si funcionase bien, pero de las 3 pulseras que teníamos solo una abría la puerta y con bastante dificultad.
- No había sitio en el parking del hotel, aunque pudimos dejarlo en el parking del aquapark (10€/día), pero solo está abierto de 11:00 a 19:00 fuera de ese horario tienes que "escaparte" por la salida peatonal con cuidado de no rozar el coche.
Traduction automatique
-
Voir l'original
Voir la traduction
Très bien
Tiene muchas actividades
Propreté, c’est trop familial, il y a beaucoup d’enfants.
Limpieza ,es demasiado familiar mucho niño .
Traduction automatique
-
Voir l'original
Voir la traduction
Très bien
Lo mejor es el paque acuatico
Le snack-bar, la serveuse blonde très antipathique. Nous avions la Tout inclus, mais à une heure et demie, comme le restaurant est déjà ouvert, ils ferment le snack et ne te laissent rien manger là-bas. Nous voulions manger là, et ils ne nous ont pas laissés sous prétexte que le restaurant était ouvert...
Une queue incroyable pour demander quelque chose, et si tu n’arrives pas avant une heure et demie, ils ne te donnent pas à manger même après avoir attendu 10 minutes dans la file, car une seule personne s’occupe de tout alors que le complexe est plein.
El snack bar, la camarera rubia muy antipática, tenemos el todo el incluido pero a la una y media como el comedor está ya abierto cierran el snack, y no te dejan comer allí nada, queríamos comer allí y no nos dejaron por el comedor abierto .....
Una cola increíble para pedir algo y si no llegas antes de la una y media no te dan comida después de esperar 10 min de cola, porque solo atiende una sola persona con todo el paque lleno
Traduction automatique
-
Voir l'original
Voir la traduction
Agréable
Tengo que decir que hemos pasado unos días maravillosos mi familia y yo. El personal de allí es excepcional, desde el minuto 1 que llegamos al hotel, nos sentimos como en casa.Cocineros, jefes de cocina, en especial Jesús, que se portó de 10 con mi hija alérgica al huevo, también tengo que agradecer a Jeni su atención ( camarera) estuvo muy pendiente de que a mí hija no le faltara de nada.
Carmen, (en prácticas para Directora) estoy segura que serás una muy buena directora, tienes nucho carisma, educación y simpatía, siempre tan
amable y atenta.
En general las instalaciones del hotel están bien.
Laa comida variada y muy bien cocinada.
L’aspect à améliorer serait la propreté des chambres : le sol n’était pas très propre ni brillant, et les coins de la salle de bain étaient noircis.
El aspecto a mejorar sería la limpieza de las habitaciones, el suelo con poca limpieza ni brillo, esquinas del baño renegridas
Traduction automatique
-
Voir l'original
Voir la traduction
Superbe
A estancia ha estado muy bien!! Los peques han disfrutado mucho!!
Améliorerait la qualité de la nourriture
Mejoraría la calidad de la comida
Traduction automatique
-
Voir l'original
Voir la traduction
Fabuleux
El parque acuático para los niños está genial. Además te ponen todas las facilidades y servicios a tu disposición para que pases unas buenas vacaciones
La nourriture pourrait être plus variée. Il y avait quelques fourmis dans la chambre.
La comida podría ser más variada. En la habitación había alguna hormiga.
Traduction automatique
-
Voir l'original
Voir la traduction
Superbe
Hola,pues no suelo hacer comentarios,pero quisiera que otras personas supiesen que hay un personal muy atento y en concreto Jorge que es uno de los animadores, realmente hace muy bien su trabajo, me encanta 💖
Personnellement, comme je me lève tôt même si je n’en ai pas envie, j’apprécie de pouvoir prendre un café sur la terrasse pendant que le reste de la famille dort encore avant d’aller prendre le Petit-Déjeuner. J’aimerais qu’il y ait des horaires plus matinaux au bar, c’est une suggestion.
Yo personalmente que madrugo aunque no quiera,poder tener la posibilidad de tomarme un café, en la terraza hasta que se despierte el resto de la familia para ir a desayunar,tener un horario más temprano en el bar,por decir algo
Traduction automatique
-
Voir l'original
Voir la traduction
Superbe
Tercer año seguido que nos hacemos mil kms para venir a este hotel. Todo el personal es maravilloso, recepción, camareros bar, piscina, comedor, todos... y por supuesto todo el equipo de animación (gracias manuel, rocío, edu... todos). Muy buenas instalaciones para disfrutar del buen tiempo de cádiz. La comida está bastante bien (como en cualquier buffet algo repetitivo pero en general buena calidad y todas las noches sirven comida a la parrilla/brasa: lubina y sardinas al espeto, hamburguesas, etc) y el régimen de todo incluido es muy completo. El ambiente es familiar y muy agradable. Disfrutamos mucho pequeños y mayores. Muchas gracias a todo el equipo del hotel.
Les jus du Petit-Déjeuner pourraient être bien meilleurs :)
Los zumos del desayuno muy mejorables :)
Traduction automatique
-
Voir l'original
Voir la traduction
Fabuleux
Hotel familiar orientando totalmente a los de distintas edades. En general está bastante bien. Habitaciones amplias, el buffet aceptable y el aquafun asociado es una ventaja añadida. Completamente lleno y no hubo esperas en ninguno de los procesos de atención. Personal muy bien. Animación adecuada al tipo de clientes.
Comme le parking était complet, nous avons garé la voiture sur le parking de l’Aquafun. 10 euros par jour et la surveillance de l’esplanade se termine quand le parc aquatique ferme. Pas terrible de ce côté-là. L’un des lits n’était pas très stable (1440).
Al estar el parking completo, aparcamos en el parking del aquafun. 10 euros diarios y la vigilancia de la explanada conclusiva al cerrar el parque acuático. Regular en este sentido. Alguna de las camas no estaba muy estable (1440).
Traduction automatique
-
Voir l'original
Voir la traduction
Fabuleux
Afficher plus de commentaires
Si vous avez des questions, nous vous recommandons de consulter notre foire aux questions.
