Votre destination
Voir la zone sur la carte
Qu'est-ce qui est inclus ?
Cette offre comprend
- In Gold Hotel & Spa 4*, à Águeda.
- Disponible avec Petit-déjeuner
- Un accès de 60 minutes au spa par personne et par séjour.
- Ajoutez une croisière traditionnelle en bateau Moliceiro dans l’estuaire d’Aveiro par personne et par réservation.
Extras non inclus
- Taxe de séjour de la ville, à régler directement sur place.
Détendez-vous et relaxez

Votre moment de bien-être au spa du In Gold Hotel & Spa
Au In Gold Hotel & Spa, une expérience conçue pour vous permettre de déconnecter pleinement vous attend. Et cette offre rend votre séjour encore plus agréable : elle comprend 1 accès au spa de 60 minutes par personne et par réservation.
Que trouverez-vous au spa ?
- Une piscine chauffée pour vous détendre à votre rythme
- Un espace d’hydromassage avec des jets revitalisants
- Un sauna pour évacuer les tensions
- Des espaces de repos paisibles
Conditions d’accès
- Réservation préalable obligatoire
Horaires Les horaires du spa peuvent varier selon la saison. Nous vous conseillons donc de les vérifier directement auprès de la réception à votre arrivée.
Offrez-vous la parenthèse de calme dont votre corps a besoin… et rendez votre séjour encore plus spécial.
Votre séjour parfait
In Gold Hotel & Spa 4* : les parapluies d'Águeda et un spa pour finir la journée
Chaque été, des centaines de parapluies colorés flottent au-dessus des rues d'Águeda, et l'In Gold Hotel & Spa 4* vous place à quelques pas de ce tableau si portugais.
À votre arrivée, vous laissez la voiture au parking intérieur gratuit et vous l'oubliez jusqu'à ce que l'envie vous prenne de filer à Aveiro, à environ 35 km, pour découvrir ses canaux.
De retour, le spa vous attend avec sauna, hammam, piscine couverte et massages (payants) pour effacer la fatigue, avant de passer à table au restaurant pour goûter sa cuisine portugaise.
Peu d'hôtels d'Águeda réunissent spa, stationnement sans souci et la ville à pied.
Réservez votre escapade et laissez le rythme paisible d'Águeda faire le reste.
Activités

Vous souhaitez découvrir ce qu’est un bateau Moliceiro ?
C’est l’embarcation traditionnelle d’Aveiro, reconnaissable à sa forme allongée et à ses couleurs vives. Lors de votre promenade en Moliceiro, vous parcourrez les canaux et découvrirez les principaux sites touristiques de la ville sous un angle différent.
Informations à retenir sur la promenade en bateau :
- Le Moliceiro part de Cais Jardim do Rossio.
- Durée approximative : 45 minutes.
- Horaires des promenades : de 09:30 à 17:00.
- Il est indispensable de réserver un horaire avant l’activité. Vous trouverez toutes les informations sur votre bon de confirmation.
Pourquoi cette destination est incontournable
Águeda : le secret le mieux gardé du cœur du Portugal
À mi-chemin entre la montagne et la ria, Águeda est bien plus qu’une ville de passage sur la route d’Aveiro. C’est une toile vivante où l’industrie de pointe s’allie aux traditions les plus authentiques.
1. Le refuge qui a inventé l’ombre
Les origines de l’« Umbrella Sky ». Avant de faire le tour du monde, ces parapluies étaient une solution locale ingénieuse pour lutter contre la chaleur pendant le festival AgitÁgueda. Aujourd’hui, ce toit flottant est le symbole d’une ville qui a su transformer une nécessité en véritable œuvre d’art visuel.
2. Le moteur européen du deux-roues
La capitale du vélo. Saviez-vous qu’Águeda est le cœur de l’industrie du cycle en Europe ? La plupart des composants qui roulent sur le continent sont fabriqués ici. La ville vit au rythme des pédales et affiche fièrement sa puissance industrielle.
3. Un Noël aux proportions épiques
La crèche de tous les records. En décembre, Águeda voit les choses en grand : sa crèche possède les plus grandes figurines du monde, dont certaines atteignent 7 mètres. Ce spectacle de lumières et de dimensions transforme la ville en un conte de Noël géant.
4. Une galerie d’art sans portes ni fenêtres
Au-delà des murs. Ici, l’art urbain ne demande pas la permission. Des fresques internationales aux boîtiers électriques peints à la main, en passant par les escaliers qui racontent des histoires, flâner dans les rues revient à parcourir un musée gratuit où chaque coin a quelque chose à vous dire.
5. Le poumon d’eau douce de la région
Redonda : l’oasis fluviale. Tandis qu’Aveiro se distingue par ses embruns et sa ria, Águeda offre la fraîcheur de l’eau douce au Parque Fluvial de Redonda. C’est le coin secret des habitants pour se détendre entre saules, pique-niques et calme que seule la rivière sait offrir.

Aveiro a l’art de ralentir le rythme. Dans cette ville côtière du centre du Portugal, les moliceiros colorés glissent sur les canaux, les façades Art nouveau accrochent la lumière et l’Atlantique n’est jamais bien loin. À un peu plus d’une heure de Porto, c’est une escapade tout en douceur, idéale en couple ou en famille, entre découvertes culturelles, air marin et plaisirs gourmands.
Commencez par flâner au bord de l’eau, puis laissez la journée suivre son cours. Le centre historique se découvre facilement à pied ou à vélo, avec une pause pour goûter une douceur locale avant de prendre la direction des plages.
Ne manquez pas :
Les canaux sont l’emblème d’Aveiro, et une promenade en moliceiro permet de les découvrir sous un autre angle. Autrefois utilisés pour récolter les algues, ces bateaux traditionnels sont décorés de scènes colorées et pleines d’humour. Depuis l’eau, les ponts et les élégantes façades révèlent tout leur charme.
Poursuivez à pied dans Beira Mar, un quartier accueillant aux maisons colorées et aux restaurants traditionnels. Dans le centre historique, pensez à lever les yeux pour admirer les détails Art nouveau. Pour mieux comprendre le passé de la ville, visitez le Museu de Aveiro, installé dans l’ancien couvent de Jésus et connu notamment pour le magnifique tombeau de sainte Joana.
Les plages que vous allez adorer :
Pour prendre un bol d’air marin, rejoignez Costa Nova, où les maisons en bois rayées qui bordent le littoral donnent au village son allure si reconnaissable. La promenade est particulièrement agréable le matin ou en fin d’après-midi, quand la lumière est plus douce. C’est aussi une belle option pour les familles qui souhaitent alterner bord de mer et changement de décor.
Tout près, Barra offre une autre ambiance atlantique. Vous pouvez y marcher face à l’océan ou simplement vous détendre après une journée de visite. Son horizon ouvert contraste joliment avec les canaux paisibles d’Aveiro, et les deux plages se prêtent facilement à une escapade d’une demi-journée.
Activités en famille :
Une balade en moliceiro constitue une première sortie facile à partager avec les enfants, qui s’amuseront à repérer les motifs peints sur les bateaux. De retour sur la terre ferme, le centre plat se parcourt confortablement à pied ou à vélo, entre les quais et Beira Mar.
Quand vous aurez envie de prendre l’air, mettez le cap sur Costa Nova ou Barra pour changer de rythme au bord de l’océan. Les familles qui aiment la nature apprécieront également la Ria de Aveiro, un paysage lagunaire paisible réputé pour ses oiseaux et ses marais salants traditionnels. C’est une parenthèse plus tranquille, idéale pour terminer la journée.
Goûtez les spécialités locales :
Impossible de visiter Aveiro sans goûter aux ovos moles, sa douceur emblématique. Cette préparation généreuse de jaune d’œuf et de sucre est délicatement enveloppée dans de fines coquilles de pâte, souvent façonnées en motifs marins. Savourez-en une avec un café pendant votre promenade dans le centre, ou gardez-en quelques-unes pour les rapporter.
Au déjeuner ou au dîner, cherchez les plats de poisson et de fruits de mer, comme le bacalhau à lastation de skiiro, le riz aux fruits de mer ou la caldeirada, un ragoût traditionnel de poisson. Un vin blanc portugais ou un vinho verde frais les accompagne à merveille. Pour dîner près des canaux dans un cadre authentique, O Batel met à l’honneur la cuisine régionale. Salpoente propose une interprétation plus contemporaine des produits locaux dans d’anciens entrepôts de sel restaurés.
Profitez au maximum de votre séjour :
Aveiro est un excellent point de départ pour explorer le littoral et découvrir le patrimoine maritime de la région. Ces escapades voisines complètent facilement votre séjour :
- Costa Nova (environ 15 minutes en voiture) : admirez les maisons rayées du village et profitez de l’air de l’Atlantique.
- Barra (environ 15 minutes en voiture) : promenez-vous au bord de l’océan dans un vaste décor côtier.
- Ílhavo (quelques minutes en voiture) : visitez le musée maritime et découvrez les traditions de pêche de la région.
- Porto (un peu plus d’une heure en voiture) : partez pour la journée à la découverte de cette ville animée au bord du fleuve.

Séjours solo & en famille
-
Bébés de 0 à 2 ans : le premier bébé séjourne gratuitement en partageant le lit avec deux adultes dans les chambres double.
- Si vous souhaitez voyager avec deux bébés dans la même chambre, vous devez nous contacter ici afin que nous puissions vérifier si cela est possible.
- Si vous souhaitez voyager avec deux bébés dans la même chambre, vous devez nous contacter ici afin que nous puissions vérifier si cela est possible.
-
Enfants de 3 à 12 ans : premier l'enfant bénéficie d'une réduction de 30%.
-
Important : Les enfants bénéficient de réductions s'ils partagent la chambre avec 2 adultes ou 2 personnes payant le tarif adulte.
-
L'occupation maximale de la chambre est de 3 personnes.
- Important : Le logement n'admet pas de place quatrième dans la même chambre, qu'il s'agisse d'un adulte, d'un enfant ou d'un bébé.
- Important : Le logement n'admet pas de place quatrième dans la même chambre, qu'il s'agisse d'un adulte, d'un enfant ou d'un bébé.
Conditions pour les animaux de compagnie
- Poids maximum qu'ils autorisent: 12 kg / animal
- Prix: 15 €/par nuit et animal de compagnie
- Un seul animal par chambre est autorisé
- Votre animal n'est pas autorisé à pénétrer dans les parties communes.