Où vous serez
Voir la zone sur la carte
Tout ce que vous devez savoir
Cette offre comprend
- Hébergement à l'hôtel La Traina 2* à Argoños (Cantabrie).
- Disponible sur la base du Petit-Déjeuner.
- Accès illimité à l'espace détente (piscine à jets et sauna).
- Visite guidée de l'usine d'anchois à Santoña par personne et séjour.
- 1 dégustation de moules par personne et par séjour.
- 1 dîner dégustation (ragoût de riz crémeux avec poissons et fruits de mer) par personne et séjour.
Activités
Dégustation de moules et de ragoût de riz
- Avec cette offre, vous profiterez d'une dégustation de moules fraîchement préparées et d'un délicieux ragoût de riz.
- Les dégustations auront lieu dans un restaurant local situé à environ 1 km de l'hôtel (environ 10 minutes de marche).
- Les repas seront servis à l'heure du déjeuner ou du dîner, en fonction du jour et de la saison de votre séjour. Veuillez vous référer à l'horaire ci-dessous :
Horaire des services
-
Jusqu'au 30 juin :
-
Service de déjeuner (14:00h - 14:30h) : du mardi au jeudi et le dimanche
-
Service de dîner (21:00h - 21:30h) : vendredi et samedi
-
Les lundis : Fermé
-
-
A partir du 1er juillet :
-
Service de dîner uniquement (21:00h - 21:30h) : du mardi au dimanche
-
Le lundi : Fermé
-
*À votre arrivée à l'hôtel, vous pouvez indiquer les jours que vous préférez pour prendre vos repas. L'équipe fera de son mieux pour adapter l'horaire à vos projets de voyage.
Important à noter
-
La dégustation de moules et le ragoût de riz seront servis séparément. Ils ne peuvent pas être consommés au cours du même service.
-
Si votre séjour commence un dimanche ou un lundi, l'une des dégustations aura lieu le jour de votre départ.
-
Veuillez noter que les repas non utilisés ne seront pas remboursés.

Visite de la fabrique d'anchois de Santoña
-
Dès votre arrivée à l'hôtel, le personnel de la réception vous fournira toutes les informations nécessaires concernant la visite de la fabrique d'anchois.
-
Lieu : La visite aura lieu dans les installations de Conservas Emilia à Santoña.
*Veuillez noter que le transport vers l'usine n'est pas inclus dans le prix de l'offre.
-
Horaire de la visite : Des visites guidées sont organisées à 11h00 et à 12h00.
-
L'usine est fermée le dimanche.

Détendez-vous et relaxez
Nous vous offrons un accès illimité à l'espace détente de l'hôtel !
- L'espace détente est ouvert de 10h30 à 13h00 et de 16h30 à 19h30.
- Le port du maillot de bain, du peignoir, des chaussons et du bonnet de bain est obligatoire.
- Vous pouvez louer un peignoir directement au spa moyennant un supplément de 10 € (vous récupérerez 8 € lors de son retour).
Votre séjour parfait
Hôtel La Traina 3*: confort et calme au cœur vert de Cantabrie
-
Situé dans le paisible village de Hoznayo, à seulement 15 minutes de Santander, l'Hôtel La Traina offre détente au milieu de la nature. Les clients peuvent profiter du spa et du Petit-Déjeuner quotidien avec des produits locaux.
-
Avec son atmosphère chaleureuse et son emplacement idéal entre plages et montagnes, il est parfait pour les couples ou les amoureux de la nature en quête de détente.
Une base charmante pour explorer le nord de l'Espagne, où le bien-être rencontre l'authentique hospitalité cantabrique.
Pourquoi cette destination est incontournable
Argoños est un petit village paisible de Cantabrie, dans le nord de l’Espagne, idéalement situé entre la mer et des espaces naturels protégés. Entouré de marais et à seulement quelques minutes de superbes plages, il constitue une destination parfaite pour les familles et les couples en quête de calme, de nature et de découvertes côtières.
À ne pas manquer :
- Le centre du village d’Argoños, avec ses maisons traditionnelles et son atmosphère détendue.
- Le parc naturel des marais de Santoña, l’une des zones humides les plus importantes du nord de l’Espagne.
- La ville voisine de Santoña, réputée pour son port et sa culture maritime.
- Les sentiers autour de l’estuaire, parfaits pour des promenades faciles.
- Les petites églises et l’architecture rurale typique de la région.
Plages que nous pensons que vous apprécierez :
- La plage de Berria, longue et sauvage, idéale pour les promenades.
- La plage de Trengandín à Noja, parfaite pour les familles.
- La plage de Helgueras, plus calme et reposante.
- La plage de Ris, facilement accessible et agréable.
- De petites criques à proximité pour plus de tranquillité.
Activités adaptées aux familles :
- Balades à vélo à travers les marais et la campagne.
- Observation des oiseaux dans le parc naturel.
- Excursions en bateau dans la baie de Santoña.
- Pique-niques dans les espaces verts.
- Excursions d’une journée vers des villages côtiers voisins.
À ne pas manquer côté gastronomie :
- Les anchois de Santoña, célèbres dans toute l’Espagne.
- Les ragoûts de fruits de mer typiques de la Cantabrie.
- Le poisson frais grillé simplement préparé.
- Les sobaos et quesadas, desserts traditionnels.
- Les fromages locaux accompagnés de cidre ou de vin régional.
Profitez de votre séjour pour visiter...
- Noja (10 min), station balnéaire animée aux plages de sable fin.
- Santoña (5 min), idéale pour la gastronomie et l’histoire maritime.
- Laredo (25 min), avec sa vieille ville et sa grande plage.
- Santander (40 min), pour ses plages urbaines et ses musées.
- Le parc naturel de Cabárceno (45 min), incontournable en famille.

Séjours solo & en famille
-
Bébés de 0 à 1: le premier bébé séjourne gratuitement en partageant le lit avec deux adultes dans les chambres double et triple.
- Si vous souhaitez voyager avec deux bébés dans la même chambre, vous devez nous contacter ici afin que nous puissions vérifier si cela est possible.
- Si vous souhaitez voyager avec deux bébés dans la même chambre, vous devez nous contacter ici afin que nous puissions vérifier si cela est possible.
-
Enfants de 2 à 12 ans : premier l'enfant bénéficie d'une 50% discount.
-
Important : Les enfants bénéficient de réductions s'ils partagent la chambre avec 2 adultes ou 2 personnes payant le tarif adulte.
-
L'occupation maximale de la chambre est de 3 personnes + un bébé.
- Important : Le logement n'admet pas de place quatrième dans la même chambre, qu'il s'agisse d'un adulte, d'un enfant ou d'un bébé.
- Important : Le logement n'admet pas de place quatrième dans la même chambre, qu'il s'agisse d'un adulte, d'un enfant ou d'un bébé.
-
Chambre inividuelle: Le prix d'une chambre individuelle est le même que le prix total d'une chambre double. Ce logement n'offre pas de réduction pour les chambres individuelles.
