Conformément aux dispositions de l'article 22.2 de la loi sur les services de la société de l'information et le commerce électronique (LSSI) et conformément à la directive européenne 2009/136/CE, nous vous informons que Jump2spain.com utilise des cookies pendant la navigation.

Les cookies sont de petits fichiers dans lesquels des informations sont stockées et installées dans votre navigateur ou votre appareil. Ces informations sont stockées pour vos futures visites sur Jump2spain.com, car elles enregistrent l'activité de l'utilisateur pendant la durée de la navigation (par exemple, la date de la dernière visite, les préférences de navigation, etc.), ceci est utilisé pour rationaliser la navigation de l'utilisateur.

Jump2spain.com utilise les types de cookies suivants :

Propres cookies

Cookie	Type de cookie	Expiration
cookies-accept	Détermine si l'utilisateur a accepté la politique de cookies de Jump2spain.com.	1 an
ec_user_cid	Maintient la session de l'utilisateur active après la connexion.	1 an
hashed_user_id	Maintient la session de l'utilisateur active après la connexion.	2 ans
user	Conserve la session de l'utilisateur active après la connexion.	2 ans
usuario	Maintient la session de l'utilisateur active après la connexion.	3 jours
user_web_id	Maintient la session de l'utilisateur active après la connexion.	2 ans
group_id	Distingue les utilisateurs à des fins statistiques.	15 jours
grouper	Distingue les utilisateurs à des fins statistiques.	15 jours
save_grouper	Distingue les utilisateurs à des fins statistiques.	3 jours
exclusive_newsletter_*	Gère les offres exclusives.	3 jours
exclusive_search_*	Gère les offres exclusives pour des dates spécifiques.	3 jours
frame_invitation	Gère la bannière d'inscription à la newsletter.	3 jours
show_invitation	Gère la bannière d'inscription à la newsletter.	3 jours
show_invitation_bar	Gère la bannière d'inscription à la newsletter.	3 jours
NewsIU	Gère la bannière d'inscription à la newsletter.	3 jours
id_provider_encript	Gère la documentation relative aux bonnes offres.	3 jours
tracking_*	Gère les paiements.	3 jours
customerId	Identifie les utilisateurs qui ne sont pas connectés.	30 jours
userTypeTrackingText	Identifie les types d'utilisateurs (connectés, non connectés, statut de réservation).	1 jour
tab_id	Identifie le processus de réservation dans l'onglet actuel du navigateur.	1 jour
hide_exclusive_banner	Masque la bannière d'exclusivité.	7 jours
user_ts	Stocke la dernière mise à jour du profil pour éviter les problèmes de cache.	1 an
interaction	Trace l'interaction de l'utilisateur à des fins statistiques.	7 jours
PHPSESSID	Cookie de session essentiel utilisé par PHP pour stocker les variables SESSION sur le serveur.	Session
hide_banner_app	Se souvient que l'utilisateur a fermé la bannière de téléchargement de l'application mobile.	3 mois
hide-customer-country	Se souvient que l'utilisateur a fermé la bannière de suggestion de langue.	3 mois
hide_newsletter_lightbox	Se souvient que l'utilisateur a fermé la fenêtre contextuelle de la lettre d'information.	30 jours
metasearcher	Identifie l'hôtel sélectionné dans le metasearcher pour les statistiques.	3 jours
isReturningFromPayment	Détecte si l'utilisateur revient de la passerelle de paiement sans avoir terminé la transaction.	5 minutes
bookingId	Permet la recherche d'une réservation par son numéro d'identification.	5 minutes
bookingUuid	Assure la sécurité en confirmant que la réservation est correcte.	5 minutes
bookingToken	Permet d'accéder à l'écran de paiement lié à un identifiant de réservation.	5 ans

Cookies de tiers

Certains tiers, tels que Google, peuvent traiter des données personnelles recueillies par le biais de cookies et de technologies similaires afin de personnaliser le contenu et la publicité. Pour plus d’informations sur l’utilisation des données par Google, veuillez consulter leur page relative à la responsabilité des données d'enterprise.

Fournisseur	Cookie	Type de cookie	Utilisation	Expiration
Google	1P_JAR	Cookies publicitaires contenant des valeurs uniques générées de manière aléatoire pour distinguer les navigateurs et les appareils. Ils sont utilisés pour mesurer les performances des annonces et fournir des recommandations de produits.	Google Adwords	1 mois
Google	ANID	Cookies publicitaires contenant des valeurs uniques générées de manière aléatoire pour distinguer les navigateurs et les appareils. Ils sont utilisés pour mesurer les performances des annonces et fournir des recommandations de produits.	Google Adwords	1 an
Google	CONSENTEMENT	Cookies publicitaires contenant des valeurs uniques générées de manière aléatoire pour distinguer les navigateurs et les appareils. Ils sont utilisés pour mesurer les performances des annonces et fournir des recommandations de produits.	Google Adwords	1 an
Google	DV	Cookies publicitaires contenant des valeurs uniques générées de manière aléatoire pour distinguer les navigateurs et les appareils. Ils sont utilisés pour mesurer les performances des annonces et fournir des recommandations de produits.	Google Adwords	24 heures
Google	APISID	Stocke les préférences et les informations de l'utilisateur lors de l'affichage de Google Maps.	Google Maps	2 ans
Google	HSID	Stocke les préférences et les informations de l'utilisateur lors de l'affichage de Google Maps.	Google Maps	2 ans
Google	NID	Stocke les préférences et les informations de l'utilisateur lors de l'affichage de Google Maps.	Google Maps	6 mois
Google	OGP	Stocke les préférences et les informations de l'utilisateur lors de l'affichage de Google Maps.	Google Maps	2 mois
Google	OGPC	Stocke les préférences et les informations de l'utilisateur lors de l'affichage de Google Maps.	Google Maps	2 mois
Google	SAPISID	Stocke les préférences et les informations de l'utilisateur lors de l'affichage de Google Maps.	Google Maps	2 ans
Google	SID	Stocke les préférences et les informations de l'utilisateur lors de l'affichage de Google Maps.	Google Maps	2 ans
Google	SSID	Stocke les préférences et les informations de l'utilisateur lors de l'affichage de Google Maps.	Google Maps	2 ans
Google	SIDCC	Ce cookie est utilisé par Google pour fournir des services et extraire des informations anonymes sur la navigation.	Google	3 mois
Google	_ga	Cookies d'analyse utilisés pour distinguer les utilisateurs, gérer les expériences, mesurer les performances et conserver les données de session.	Google Analytics	2 ans
Google Analytics	ID_ga	Cookies d'analyse utilisés pour distinguer les utilisateurs, gérer les expériences, mesurer les performances et conserver les données de session.	Google Analytics	2 ans
Google	_gid	Cookies d'analyse utilisés pour distinguer les utilisateurs, gérer les expériences, mesurer les performances et conserver les données de session.	Google Analytics	24 heures
Google	_gat	Cookies d'analyse utilisés pour distinguer les utilisateurs, gérer les expériences, mesurer les performances et conserver les données de session.	Google Analytics	1 minute
Google	__utmx	Cookies d'analyse utilisés pour distinguer les utilisateurs, gérer les expériences, mesurer les performances et conserver les données de session.	Google Analytics	18 mois
Google	__utmxx	Cookies d'analyse utilisés pour distinguer les utilisateurs, gérer les expériences, mesurer les performances et conserver les données de session.	Google Analytics	18 mois
Google	_gcl_au	Utilisé par Google AdSense pour expérimenter l'efficacité des annonces sur les sites web qui utilisent ses services.	Google AdSense	3 mois
Facebook	fbm_*	Il s'agit d'un cookie Facebook qui nous aide à déterminer lesquels de nos utilisateurs ont choisi de se connecter au site web en utilisant leur compte Facebook.	Se connecter avec Facebook	1 an
Google	ACCOUNT_CHOOSER	Cookie d'authentification. Permet de mémoriser le compte Google utilisé précédemment pour se connecter.	Comptes Google	2 ans
Google	AEC	Cookie de sécurité utilisé pour s'assurer que les requêtes d'une session de navigation sont effectuées par l'utilisateur et non par des sites malveillants.	Google	6 mois
Google	LSID	Cookie d'authentification qui maintient la session de l'utilisateur dans les services Google.	Comptes Google	2 ans
Bing	MR	Cookie utilisé par Bing pour l'analyse et l'amélioration de la pertinence des annonces.	Microsoft Bing Ads	5 jours
Bing	MSPTC	Cookie utilisé par Bing pour suivre l'interaction avec l'utilisateur et personnaliser la publicité.	Microsoft Bing Ads	1 an
Bing	MUID	Cookie utilisé par Bing pour identifier de manière unique les navigateurs web et suivre l'interaction avec les publicités.	Microsoft Bing Ads	1 an
Hotjar	NEXT_LOCALE	Cookie qui stocke les préférences linguistiques pour l'interface Hotjar.	Hotjar	10 jours
Google	OTZ	Cookie utilisé pour l'analyse. Il permet de relier l'activité de l'utilisateur entre différents appareils et sessions.	Google Analytics	1 mois
Google	SMSV	Utilisé pour relier l'utilisation des appareils et les visites de sites web au compte Google de l'utilisateur.	Google	309 jours
Google	SOCS	Utilisé pour stocker le statut de l'utilisateur concernant ses choix en matière de cookies.	Google	13 mois
Google	__Host-1PLSID	Utilisé pour la connexion de l'utilisateur via le compte Google.	Google	2 ans
Google	__Host-3PLSID	Utilisé pour la connexion de l'utilisateur via le compte Google.	Google	2 ans
Google	__Host-GAPS	Utilisé pour la connexion des utilisateurs via le compte Google.	Google	2 ans
Annonces Google	Sécurisé-1PAPISID	Utilisé pour créer le profil d'intérêt d'un visiteur et afficher des annonces Google pertinentes.	Google Ads	2 ans
Annonces Google	Secure-1PSID	Utilisé pour afficher des annonces Google pertinentes et personnalisées.	Annonces Google	2 ans
Annonces Google	Secure-1PSIDCC	Utilisé pour créer un profil d'utilisateur et afficher des annonces Google pertinentes et personnalisées.	Annonces Google	1 an
Google	Sécurisé-1PSIDTS	Stocke un horodatage crypté pour maintenir les sessions utilisateur et préserver les préférences de l'utilisateur.	Google	1 an
Annonces Google	Sécurisé-3PAPISID	Utilisé pour créer le profil d'intérêt d'un visiteur et afficher des annonces Google pertinentes.	Annonces Google	2 ans
Annonces Google	Sécurisé-3PSID	Utilisé pour afficher des annonces Google pertinentes et personnalisées.	Annonces Google	2 ans
Annonces Google	Sécurisé-3PSIDCC	Utilisé pour créer un profil d'utilisateur et afficher des annonces Google pertinentes et personnalisées.	Annonces Google	1 an
Google	Sécurisé-3PSIDTS	Stocke un horodatage crypté pour maintenir les sessions utilisateur et préserver les préférences de l'utilisateur.	Google	1 an
Cloudflare	__cf_bm	Cookie de sécurité utilisé par Cloudflare pour gérer le trafic et filtrer les robots malveillants.	Cloudflare	30 minutes
Facebook	_fbp	Utilisé pour fournir une gamme de produits publicitaires, tels que des offres en temps réel d'annonceurs externes.	Facebook	3 mois
Hotjar	ID utilisateur_hjSessionUser	Cookie utilisé par Hotjar pour identifier le même utilisateur au cours de plusieurs sessions.	Hotjar	1 an (environ)
Hotjar	ID_utilisateur_de_la_session	Cookie utilisé par Hotjar pour conserver les données relatives à la session en cours de l'utilisateur.	Hotjar	Session
TikTok	_tt_enable_cookie	Utilisé pour déterminer si le navigateur accepte les cookies.	TikTok	13 mois
TikTok	_ttp	Cookie de suivi de l'utilisateur et d'analyse, utilisé par TikTok pour mesurer la performance des offres publicitaires des hôtels.	TikTok Analytics	3 mois
Microsoft Bing Ads	_uetsid	Cookie utilisé pour suivre les interactions des utilisateurs avec la publicité et améliorer la pertinence des annonces.	Microsoft Bing Ads	24 heures
Microsoft Bing Ads	_uetvid	Cookie utilisé pour stocker un identifiant utilisateur unique et améliorer le ciblage des publicités.	Microsoft Bing Ads	2 semaines (environ)
Annonces Amazon	ad-id	Objectif de la publicité. Permet d'afficher des publicités pertinentes et de mesurer les performances.	Publicité Amazon	7 mois
Annonces Amazon	ad-privacy	Cookie publicitaire qui gère les préférences de l'utilisateur en matière de confidentialité par rapport aux publicités.	Publicité Amazon	2 ans
Hotjar	exp_pricing_fall_assignment	Cookie utilisé par Hotjar pour déterminer l'affectation de l'utilisateur dans les expériences de tarification.	Hotjar	1 mois
Twitter (X)	guest_id	Ce cookie recueille des informations sur les visites de l'utilisateur sur le site web (par exemple, combien de fois l'utilisateur a visité le site web, combien de temps s'est écoulé, quelles pages ont été visitées). Ces données sont utilisées pour personnaliser et améliorer le service offert par Twitter (X).	Twitter (X)	2 ans
Twitter (X)	guest_id_ads	Collecte des informations sur le comportement des visiteurs à partir de plusieurs sites web. Ces informations sont utilisées sur le web pour optimiser la pertinence des publicités.	Twitter (X)	2 ans
Twitter (X)	guest_id_marketing	Cookie utilisé par Twitter à des fins de marketing et de personnalisation des annonces.	Twitter (X)	2 ans
Twitter (X)	muc_ads	Utilisé pour optimiser la pertinence des annonces en collectant les données de navigation des visiteurs.	Twitter (X)	2 ans
Twitter (X)	personalization_id	Permet au visiteur de partager du contenu du site web sur son profil Twitter.	Twitter (X)	2 ans
TikTok	odin_tt	Utilisé pour le suivi et l'analyse du comportement des utilisateurs.	TikTok	13 mois
TikTok	tt_chain_token	Cookie utilisé pour suivre le comportement de l'utilisateur sur différentes pages et sessions.	TikTok	5 mois
TikTok	ttwid	Cookie d'identification de l'utilisateur permettant de fournir des recommandations et des publicités pertinentes.	TikTok	11 mois
TikTok	ttcsid*	Ce cookie, géré par TikTok, suit la session lorsqu'un utilisateur clique sur des publicités TikTok. Il permet d'attribuer un identifiant unique afin de mieux comprendre le comportement de l'utilisateur et de mesurer les actions ou conversions réalisées au cours de cette même session.	TikTok	3 mois
Spotify	__spdt	Cookie utilisé par Spotify pour analyser les interactions des utilisateurs sur un site web, en se concentrant spécifiquement sur les actions que les utilisateurs audio prennent après avoir écouté ou regardé une publicité.	Spotify	13 mois
DoubleClick (Google)	test_cookie	Ce cookie est utilisé pour déterminer si le navigateur de l'utilisateur prend en charge les cookies.	Google Ads / DoubleClick	15 minutes
Google	g_state	Stocke l'état de déconnexion de l'utilisateur et est défini lors de l'utilisation de la fenêtre contextuelle One Tap ou de la connexion automatique.	Google One Tap	7 jours
Google	g_csrf_token	Utilisé comme mesure de sécurité pour vérifier l'authenticité des demandes lors de la connexion avec Google et protéger l'utilisateur contre les attaques CSRF.	Google One Tap	5 minutes
Google	LSOLH	Cookie utilisé pour gérer la session utilisateur et l'authentification dans les services Google.	Google	1 an
Google	__Secure-ENID	Ce cookie est utilisé par Google pour mémoriser les préférences de l'utilisateur et d'autres informations pertinentes afin d'améliorer la navigation.	Google	13 mois
Google	NID	Ce cookie est utilisé par Google pour mémoriser les préférences de l'utilisateur et d'autres informations pertinentes afin d'améliorer la navigation.	Google	6 mois
Datadog	_dd_s	Cookie utilisé pour agréger tous les événements générés par une session utilisateur unique sur plusieurs pages. Il contient l'identifiant de la session en cours, si la session est exclue en raison de l'échantillonnage et la date d'expiration de la session. De cette manière, le système peut mieux comprendre comment l'utilisateur utilise les différents sites au cours de cette session.	Datadog	4 heures
Amazon CloudFront	CloudFront-Key-Pair-Id	Utilisé pour contrôler l'accès au contenu restreint dans CloudFront.	Amazon CloudFront	Varie selon la configuration
Amazon CloudFront	CloudFront-Policy	Contient la politique d'accès codée en base64 pour le contenu restreint.	Amazon CloudFront	Varie selon la configuration
Amazon CloudFront	CloudFront-Signature	Contient la signature numérique de la politique d'accès pour en vérifier l'authenticité.	Amazon CloudFront	Varie selon la configuration

Dans tous les cas, l’utilisateur peut refuser les cookies en modifiant les préférences de son navigateur. Toutefois, s’il bloque les cookies de Jump2spain.com, le site peut ne pas fonctionner correctement.

Comment refuser les cookies sur les navigateurs suivants :

Offres d’hôtels en Espagne à durée limitée

Trouvez votre offre de voyage

Check in

Check out

Hotel Sarga

Name: Hotel Sarga
Address: Calle Arenal, 7, Cabanas, 15621
Price range: Descubre precios y ofertas para este alojamiento
Rating: 9.8

Voir les 18 photos

Calle Arenal, 7

• 182.8 m du centre de Cabanas

6.8 Voir 183 avis

Check-in/out et autres informations

Hotel Sarga Calle Arenal, 7

Carte

Caractéristiques de l'hébergement

Piscine

Hébergement non disponible

Pour l'instant, nous n'avons pas d'offres disponibles pour cet hébergement... Mais ne vous inquiétez pas ! Nous vous présentons ci-dessous quelques offres connexes qui pourraient vous intéresser. Veuillez noter qu'elles sont disponibles pour une durée limitée !

Vous voulez réserver cet hôtel ?

Si vous ne trouvez pas Hotel Sarga sur notre site web, rendez-vous sur notre marque de voyage Amimir.com, notre propre moteur de recherche !

Autres offres dans des hôtels similaires

Voir toutes les offres

Services d'hébergement

réception 24 heures sur 24
Chauffage
Air conditionné dans les zones communes
Ascenseur
Non accessible aux personnes à mobilité réduite
Restaurant
Petit-Déjeuner (Buffet)
Aliments sans gluten sous demande
Lait sans lactose sous demande
les animaux ne sont pas acceptés
Piscine couverte
Piscine extérieure (été)
Piscine pour enfants (saison estivale).
Salle de jeux
Garde bagages gratuit
transats
Lits bébé pour paiement direct à l'hôtel (demandez-le avant de commencer votre voyage)
Wi-Fi gratuit dans tout l'hôtel
billard
Salon avec TV
Animation enfants saison d'été

Services de chambre

Télévision
Téléphone
Sèche-cheveux
Chauffage
Coffre fort de paiement
WC
Douche ou baignoire

Montrer plus

Montrer moins

Parking

Un parking gratuit se trouve à proximité de l'hébergement.

Conditions pour les animaux de compagnie

Les animaux domestiques ne sont pas autorisés dans ce logement.

À propos de l'hébergement

L'hôtel Sarga 3 * est situé tout près du parc naturel de Las Fragas do Eume. Il est situé à seulement 250m de la plage de Magdalena. Il possède une piscine extérieure et un restaurant où vous pourrez déguster des plats traditionnels et internationaux.

Dans la même réception de l'hébergement, vous trouverez une connexion Wi-Fi gratuite et, en outre, un sèche-cheveux est disponible sur demande.

Profitez de la Galice et de ses parcs naturels dans un environnement fantastique!

Certains services détaillés peuvent être payés. Vous pouvez vérifier leurs tarifs directement à l'établissement. Cette information est sujette à modification par l'hébergement.

Certains des services mentionnés peuvent être payants. Vous pouvez consulter les tarifs directement auprès de l’établissement. L’hébergement peut adapter son service de restauration selon les besoins. Toutes les informations de cette fiche sont susceptibles d’être modifiées par l’établissement. Pour toutes questions, vous pouvez nous contacter.

Ce que nos clients disent de l'hébergement

6.8

Bien

Basé sur 183 avis

Photos partagées par nos clients

Trier par:

Tous les avis ont été soigneusement contrôlés et vérifiés.

8.3 Juan Manuel A voyagé en couple Septembre 2025

Disfrutamos de la piscina climatizada con spa , las chicas muy agradables y atentas , y disfrutamos de las fragas del eume

Pueden renovar un poco el hotel , pero en si no está mal pero pueden mejorarlo

Traduction automatisée par des tiers

Afficher le message original

Voir la traduction

Très bien

5 Silvia Août 2025

La ubicación del hotel está bien junto a la playa ( 9 monutos amdando)y al lado de Pontedeume. Hay que elegir habitaciones que den a la piscina porque del otro lado está a pie de carretera con mucho tráfico. El desayuno aceptable

El alojamiento está muy anticuado...todas las instalaciones...habitaciones de los años 80...las camas son cómodas pero el baño y la decoración deja mucho que desear. La piscina está bien.

Traduction automatisée par des tiers

Afficher le message original

Voir la traduction

Normal

7.7 Federico A voyagé en couple Juillet 2025 L'hôtel était très proche de la plage, ce qui est appréciable, et bien desservi également.

El hotel estaba muy cerca de la playa y esto es de agradecer y tambien bien comunicado

L'hôtel a beaucoup de choses à améliorer : une fuite aux toilettes signalée à la réception sans qu'ils fassent quelque chose, la chambre sans réfrigérateur, la climatisation fonctionnait dans une prise mais pas dans l'autre, les murs semblaient en papier, on entendait tout, et l'oreiller était très mauvais.

El hotel con bastantes cosas a mejorar: una fuga en el inodoro que comunique en la recepcion y no hicieron nada, la habitacion sin nevera, el aire acondicionado funcionaba en una toma y en la otra no, las paredes parecian de papel se oia todo, y la almohada muy mala

Traduction automatisée par des tiers

Afficher le message original

Voir la traduction

Bien

8.6 Ana María A voyagé en couple Juillet 2025 Hébergement modeste et sans prétention mais bien situé pour aller à la plage et avec une grande piscine. Le Petit-Déjeuner buffet est correct.

Alojamiento modesto y sin pretensiones pero bien situado para ir a la playa y con amplia piscina. El desayuno buffet correcto.

Étant un hôtel assez ancien, il manque d'isolation acoustique, donc on entend tout ce qui vous entoure.

Al ser un hotel con bastantes años, carece de aislamiento acústico, por lo que se oye todo lo que te rodea.

Traduction automatisée par des tiers

Afficher le message original

Voir la traduction

Très bien

7.1 Silvia A voyagé en couple Juillet 2025 Le personnel très attentionné et la propreté très bien

El personal muy atento y la limpieza muy bien

C'est un hôtel très ancien et les chambres datent des années 70 au minimum.

Es un hotel muy antiguo y las habitaciones son de los 70 minimo

Traduction automatisée par des tiers

Afficher le message original

Voir la traduction

Bien

7.1 Jesus Israel A voyagé avec amis Juillet 2025 Bonne plage, bonnes piscines, bon Petit-Déjeuner et bon emplacement.

Buena playa, buenas piscinas, desayuno bien, y buena ubicación.

Chambres démodées, on entend des bruits de chasses d'eau...

Habitaciones anticuadas, se oyen ruidos de cisternas...

Traduction automatisée par des tiers

Afficher le message original

Voir la traduction

Bien

6.4 Emiliano Juillet 2025 Excellent piscines

Piscinas excelentes

Les cafétérias n'étaient pas ouvertes mi-juillet.

No servicio de cafeterías estaban cerradas a mediados de julio

Traduction automatisée par des tiers

Afficher le message original

Voir la traduction

Normal

6.6 Gema A voyagé en couple Juin 2025 Le meilleur de l'hôtel est son emplacement très proche pour se rendre à pied à la plage de la Magdalena avec des bars de plage et du sable blanc. Le Petit-Déjeuner est basique, sans jus de fruits frais et un café ordinaire, mais dans l'ensemble, correct. Très bonne propreté.

Lo mejor del hotel es su ubicación muy cerquita para ir caminando a la playa de la Magdalena con chiringuitos y arena blanca. El desayuno básico, sin zumos naturales y un café regular, pero en general, correcto. Muy buena limpieza.

La salle de bain est archaïque, elle a besoin d'une rénovation urgente, tout comme le reste de l'hôtel. Étant si près de la plage, il n'y a aucun endroit où vous pouvez accrocher les serviettes de plage ou les maillots de bain.

El baño es arcaico, necesita una reforma urgente, también el resto del hotel. Para estar tan cerca de la playa, no hay ningún sitio donde puedas colgar las toallas playeras ni los bañadores.

Traduction automatisée par des tiers

Afficher le message original

Voir la traduction

Bien

6 Rosa A voyagé en famille Août 2018 Le lieu fantastique

El lugar fantástico

Les chambres ont besoin d'une rénovation.

Las habitaciones necesitan una reforma

Traduction automatisée par des tiers

Afficher le message original

Voir la traduction

Normal

8 Adriana A voyagé en famille Août 2018 Les installations de la piscine sont excellentes pour se détendre, et le parc de loisirs pour enfants est très complet.

Las instalaciones de las piscinas son estupendas para relajarse, y el parque de ocio infantil es muy completo

Les chambres ont besoin d'une mise à jour.

Las habitaciones necesitan una actualización

Traduction automatisée par des tiers

Afficher le message original

Voir la traduction

Très bien

6 Carlos A voyagé en famille Août 2018 Les piscines sont merveilleuses

Las piscinas son maravillosas

La salle de bain et les portes sont très anciennes.

El baño y las puertas son muy antiguas..

Traduction automatisée par des tiers

Afficher le message original

Voir la traduction

Normal

5.2 Soraya A voyagé en couple Août 2018 J'ai aimé la piscine extérieure et l'intérieure.

Me ha gustado la piscina exterior y la interior

La nourriture n'est pas du tout bonne. Les chambres sont vieilles, l'hôtel est un 2 étoiles, la citerne fait beaucoup de bruit, la salle de bain est très vieille.

La comida no está nada buena. Las habitaciones son viejas el hotel es de 2* la cisterna mete mucho ruido el baño es muy viejo

Traduction automatisée par des tiers

Afficher le message original

Voir la traduction

Normal

4.7 Miguel Alngel A voyagé en couple Août 2018 Il y a une piscine Près de la plage Parking pour les clients

Tiene piscina Cerca de la playa Parking para clientes

Très vieux, non rénové Sent l'humidité La salle de bains n'est pas en bon état, avec des odeurs, il faut s'assurer de garder la porte fermée. Beaucoup de bruit des salles de bains des voisins, tous les bruits sont transmis à travers les tuyaux externes de la salle de bains, dérangeant pour dormir À aucun moment on ne nous a indiqué les installations, où elles se trouvaient, les horaires.

Muy viejo, sin reformar Huele a humedad Baño no está en buen estado, con olores, hay que asegurarse de mantener la puerta cerrada. Mucho ruido de los baños de los vecinos, se comunica todo los ruidos a tener el baño tuberías externas, molesto para dormir En ningún momento nos indicaron las instalaciones, donde estaban, horarios.

Traduction automatisée par des tiers

Afficher le message original

Voir la traduction

Basique

5.3 Martín A voyagé en couple Août 2018 La piscine et la proximité de la plage

La piscina y la proximidad a la playa

Tv de 24 pouces et lit de 1,35 mètre, très démodé.

Tv de 24" y cama de 1'35, muy anticuado.

Traduction automatisée par des tiers

Afficher le message original

Voir la traduction

Normal

5.8 Miguel Angel A voyagé en couple Août 2018 Ce que j'ai aimé, c'est que l'hôtel était propre et la nourriture était très bonne.

Lo que me ha gustado es que el hotelestaba limpio y la comida estaba muy buena.

Par où commencer ? Les chambres sont très anciennes (comme cela a été mentionné dans d'autres avis), certaines installations sont situées en dehors de l'hôtel (aire de jeux pour enfants et piscine chauffée), la seule chose nouvelle dans l'hôtel est le hall car le reste... De plus, il n'y a aucune animation et le seul moyen de s'occuper est la plage à 200 mètres et les bars du village où l'on peut juste boire quelque chose. D'autre part, la piscine était pleine et il n'y avait pas de transats pour poser les serviettes, nous avons donc dû partir sans même essayer l'eau. Pour un week-end, c'est bien, mais pas plus. Je ne pense pas que je vais répéter.

¿Por dónde empiezo? Las habitaciones muy viejas (como han comentado en otras opiniones), algunas instalaciones están fuera del hotel (la zona infantil y la piscina climatizada), lo único nuevo del hotel es el vestíbulo porque lo demás... Además, no hay ningún tipo de animación y con lo único que puedes entreternerte es con la playa a 200 metros y con el pueblo en el que sólo hay bares para tomar algo. Por otro lado, la piscina hasta arriba y no había ninguna tumbona para poner las toallas, por lo que tuvimos que irnos sin ni siquiera probar el agua. Para un fin de semana, bien, pero para más no. No creo que repita.

Traduction automatisée par des tiers

Afficher le message original

Voir la traduction

Normal

5.2 Claudia Août 2017 En personnel à la réception ainsi qu'au café ou au buffet est excellent, l'emplacement par rapport à la plage est à 5 minutes à pied et c'est tout droit.

Em personal tanto de recepcion como en la cafeteria o bufet excelente, la ubicacion con respecto a la playa andando son 5 minutos y es una recta.

La propreté est rare, et le buffet a très peu de variété.

La limpieza es escasa, y el bufet con muy poca variedad

Traduction automatisée par des tiers

Afficher le message original

Voir la traduction

Normal

4 Vasile A voyagé en couple Août 2017 La région

La zona

Je n'ai pas aimé l'hôtel, tout est vieux, on dirait un hôtel des années 80.

No me a gustado el hotel ,todo es viejo parese un hotel de los años 80

Traduction automatisée par des tiers

Afficher le message original

Voir la traduction

Basique

6.3 Alvaro Romero A voyagé en couple Août 2017 L'emplacement et les piscines

La ubicación y las piscinas

La salle de bain de la chambre date de l'époque de mes grands-parents, et le buffet du dîner est très basique et peu varié.

El baño de la habitación es de la época de mis abuelos, y el buffet en las cenas es muy básico y poca variedad.

Traduction automatisée par des tiers

Afficher le message original

Voir la traduction

Normal

7.3 Cristina A voyagé en couple Août 2017 L'emplacement de l'hôtel proche de la plage, l'option de piscine intérieure et extérieure.

La ubicación del hotel próximo a la playa, la opción de piscina cubierta y exterior.

Les toilettes de la chambre sont trop bruyantes.

Los baños de la habitación, demasiados ruidosos.

Traduction automatisée par des tiers

Afficher le message original

Voir la traduction

Bien

5.5 Maria Luz A voyagé en couple Août 2017 La situation.

La situación.

Je n'ai pas du tout aimé avoir payé la Demi-Pension pour finalement dîner dans le restaurant d'en face (qui est d'ailleurs excellent). La nourriture était décevante, sans aucune variété et peu saine pour le cœur. Si nous avions su, nous aurions pris seulement l'hébergement.

No me ha gustado para nada haber pagado media pensión para, al final, acabar cenando en el restaurante de enfrente (buenísimo, por cierto). La comida de pena, sin variedad ninguna y poco cardiosaludable. Si lo llegamos a saber cogemos solo Alojamiento.

Traduction automatisée par des tiers

Afficher le message original

Voir la traduction

Normal

Afficher plus de commentaires