Lleida-Pyrenäen: 4-Sterne-Komfort in den Bergen

Slow travel: entdeckt das Reisen in eurem eigenen Tempo neu

Was wäre, wenn der wahre Luxus darin liegt, sich Zeit zu nehmen? Slow Travel ist eine bewusstere Art zu reisen, bei der Erholung, Natur und authentische Erlebnisse im Mittelpunkt stehen. Kein Stress, keine Eile, nur der Moment zählt.

Nehmt euch Zeit, atmet durch und findet wieder zu euch selbst. Diese Unterkunft ist ideal für eine Slow-Travel-Auszeit, bei der nicht die Uhr bestimmt, sondern das Erlebnis.

In ruhiger Umgebung gelegen, lädt sie dazu ein, den Alltag hinter sich zu lassen und in eine Welt voller Ruhe, Natur und Wohlbefinden einzutauchen. Ob ein entspannter Spaziergang oder ein Moment der Erholung, hier zählt jede Sekunde.

Lasst euch vom langsameren Rhythmus tragen und verwandelt eure Reise in eine echte Auszeit.

Hotel Can Boix de Peramola: Slow Life, Natur und Gastronomie im Alt Urgell

Ein ländlicher Rückzugsort, an dem ihr einen Gang zurückschalten könnt. Im 4-Sterne-Hotel Can Boix de Peramola dreht sich eure Auszeit um Ruhe, Landschaft und die Verbundenheit mit der Region. Der ländliche Charakter und der Fokus auf Slow Tourism passen perfekt zu euch, wenn ihr Natur und Entspannung klassischem Luxus vorzieht. Hier ist wahrer Luxus ganz einfach: umgeben von Landschaft aufzuwachen, frische Luft zu atmen und ein paar Tage zu geniessen, ohne ständig auf die Uhr schauen zu müssen.

• Die Natur im Mittelpunkt: In Peramola im Alt Urgell erwartet euch eine Umgebung, die zum Wandern und Radfahren einlädt. Ruhe, schöne Ausblicke und das Gefühl, wirklich abzuschalten, gehören hier einfach dazu, ob ihr spazieren geht, die Gegend entdeckt oder einfach innehaltet und die Stille geniesst.

• Aromen aus der Region: Im Restaurant geniesst ihr lokale und saisonale Produkte, katalanische Tradition und einen modernen Touch. Beim SLOW-Frühstück erwarten euch unter anderem Käse aus dem Alt Urgell, Coca aus Peramola, handwerklich hergestelltes Brot, frisch gepresster Orangensaft und Eier von den hoteleigenen Hühnern.

• Zeit zum Geniessen, ganz ohne Eile: Während der Saison könnt ihr am Aussenpool mit Sonnenterrasse entspannen und dabei die Umgebung auf euch wirken lassen. Ausserdem erwarten euch Gärten und Sportmöglichkeiten wie Tennis, Kleinfeldfussball, Boule und Tischtennis.

• Eine Auszeit in einem anderen Tempo: Im Can Boix geht es nicht um Boutique Chic, sondern um ein ruhiges, ländliches Erlebnis, das eng mit der Landschaft und der regionalen Gastronomie verbunden ist.

Bucht eure Auszeit, lasst den Alltag hinter euch und entdeckt wieder, wie schön es ist, sich Zeit zu lassen.

Peramola: Ruhe, Natur und authentische Pyrenäenlandschaften

Peramola ist ein kleines Dorf in der Region Alt Urgell, in der Provinz Lleida, ideal zum Abschalten inmitten der Natur. Die ruhige, ländliche und wenig frequentierte Umgebung macht es perfekt für Paare, Familien und Wanderfreunde.

Was besichtigen?
Die Altstadt von Peramola bewahrt den Charme klassischer Bergdörfer mit stillen Gassen und weiten Ausblicken. In der Nähe liegt die Serra d’Aubenç, ein landschaftlich reizvolles Naturgebiet mit beeindruckenden Ausblicken auf die Vorpyrenäen. Ebenfalls empfehlenswert ist der Camí de les Fonts, ein leichter Weg zu Quellen und idyllischen Naturplätzen.

Was unternehmen?
Peramola eignet sich hervorragend für Wanderungen und Spaziergänge aller Schwierigkeitsgrade. Auch für Aktivurlauber gibt es Radstrecken und Outdoor-Aktivitäten. Wer Ruhe sucht, genießt entspannte Spaziergänge, Stille und frische Bergluft.

Was essen?
Die regionale Küche überzeugt mit traditionellen Bergaromen. Hausgemachte Wurstwaren, gegrilltes Fleisch und katalanische Spezialitäten aus lokalen Produkten sind ein Muss. Saisonale Pilze und deftige Eintöpfe runden das kulinarische Erlebnis ab.

Unsere Empfehlung
Für authentische Küche besucht das Restaurant El Prat, bekannt für traditionelle Gerichte und ehrliche Aromen der Region.

Ausflüge in der Umgebung
Von Peramola aus erreicht ihr schnell Organyà, berühmt für seine Naturlandschaft und als Ursprungsort der Homilien von Organyà. Ebenfalls lohnenswert ist Solsona mit seiner charmanten Altstadt, ideal für einen Tagesausflug.