Wo Sie sein werden
Auf der Karte sehen
Alles, Was Sie wissen müssen
Inklusivleistungen:
- Unterkunft im Hotel La Traina 2* (Argoños, Kantabrien).
- Verfügbar mit Übernachtung und Frühstück.
- 1 Verkostung von cremigem Reiseintopf mit Fisch und Meeresfrüchten im Restaurant La Traina pro Person.
- 1 Muschelverkostung im Restaurant La Traina pro Person.
- Uneingeschränkter Zugang zum Entspannungsbereich (Whirlpool und Sauna).
- Geführte Tour durch die Sardellenfabrik in Santoña.
Veröffentlicht von unserem Reiseexperten
Einzel- und Familienaufenthalte
-
Babys von 0 bis 1: Das erste Baby übernachtet kostenlos im Bett mit zwei Erwachsenen in einem Zimmer der Kategorie Doppel- und Dreibett-.
- Falls Sie mit 2 Babys im selben Zimmer reisen möchten, können Sie uns hier kontaktieren, um dies mit der Unterkunft zu prüfen.
- Falls Sie mit 2 Babys im selben Zimmer reisen möchten, können Sie uns hier kontaktieren, um dies mit der Unterkunft zu prüfen.
-
Kinder von 2 bis 12 Jahren: erste Kind profitiert von 50%-Rabatt.
-
Zu beachten: Rabatte für Kinder gelten, wenn immer sie das Zimmer mit 2 Erwachsenen oder 2 Personen, die den Erwachsenentarif zahlen, teilen.
-
Die maximale Zimmerbelegung beträgt 3 Personen + ein Baby.
- Zu beachten: Die Unterkunft lässt keine vierte Person im selben Zimmer zu, weder Erwachsene noch Kinder oder Babys.
- Zu beachten: Die Unterkunft lässt keine vierte Person im selben Zimmer zu, weder Erwachsene noch Kinder oder Babys.
-
Möchten Sie ein Einzelzimmer? Der Preis für ein Einzelzimmer entspricht dem Preis eines Doppelzimmers. Diese Unterkunft bietet keine Rabatte für Einzelzimmer.
Bedingungen für Haustiere
Aktivitäten
Verkostung von Muscheln und Reiseintopf
- Mit diesem Angebot kommen Sie in den Genuss einer Verkostung von frisch zubereiteten Muscheln und eines köstlichen Reiseintopfs.
- Die Verkostungen finden in einem lokalen Restaurant statt, das etwa 1 km vom Hotel entfernt ist (ca. 10 Minuten Fußweg).
- Die Mahlzeiten werden während der Mittags- oder Abendstunden serviert, je nach Tag und Jahreszeit Ihres Urlaubs. Bitte beachten Sie den unten stehenden Zeitplan:
Service-Zeitplan
-
Bis 30. Juni:
-
Mittagsdienst (14:00h - 14:30h): Dienstag bis Donnerstag und Sonntags
-
Abendservice (21:00h - 21:30h): Freitags und Samstags
-
Montags: Geschlossen
-
-
Ab 1. Juli:
-
Nur Abendessen (21:00h - 21:30h): Dienstag bis Sonntag
-
Montags: Geschlossen
-
Bei Ihrer Check-in im Hotel können Sie angeben, an welchen Tagen Sie die Mahlzeiten genießen möchten. Das Team wird sein Bestes tun, um den Zeitplan an Ihre Reisepläne anzupassen.
Wichtig zu beachten
-
Die Muschelverkostung und der Reiseintopf werden separat serviert. Sie können nicht während desselben Services verzehrt werden.
-
Wenn Ihr Aufenthalt an einem Sonntag oder Montag beginnt, findet eine der Verkostungen an Ihrem Tag der Abreise statt.
-
Bitte beachten Sie, dass nicht in Anspruch genommene Mahlzeiten nicht zurückerstattet werden können.

Besuch der Sardellenfabrik von Santoña
-
Bei der Check-in im Hotel erhalten Sie von den Mitarbeitern der Rezeption alle notwendigen Informationen für den Besuch der Sardellenfabrik.
-
Ort: Der Besuch findet in den Anlagen von Conservas Emilia in Santoña statt.
*Bitte beachten Sie, dass der Transport zur Fabrik nicht im Preis des Angebots enthalten ist.
-
Zeitplan der Besichtigung: Führungen sind um 11:00 Uhr und 12:00 Uhr möglich.
-
Sonntags bleibt die Fabrik geschlossen.

Entspannt euch und schaltet ab
Wir bieten Ihnen unbegrenzten Zugang zum Entspannungsbereich des Hotels!
- Der Entspannungsbereich ist von 10:30 bis 13:00 und von 16:30 bis 19:30 geöffnet.
- Badebekleidung, Bademantel, Hausschuhe und Badekappe sind obligatorisch.
- Sie können einen Bademantel gegen eine Gebühr von €10 direkt im Spa ausleihen (bei Rückgabe erhalten Sie €8 zurück).
Ihr Perfekter Aufenthalt
Hotel La Traina 3*: Komfort und Ruhe im grünen Herzen von Kantabrien
-
In dem friedlichen Dorf Hoznayo, nur 15 Minuten von Santander entfernt, bietet das Hotel La Traina Erholung inmitten der Natur. Gäste genießen Zugang zum Spa und tägliches Frühstück mit lokalen Produkten.
-
Mit seiner gemütlichen Atmosphäre und idealen Lage zwischen Stränden und Bergen ist es perfekt für Paare oder Naturliebhaber, die sich entspannen möchten.
Ein bezaubernder Ausgangspunkt, um Nordspanien zu erkunden, wo Wellness auf authentische kantabrische Gastfreundschaft trifft.
Warum dieses Ziel ein Muss ist
Argoños ist ein kleines, ruhiges Dorf in Kantabrien im Norden Spaniens, ideal gelegen zwischen Meer und geschützten Naturräumen. Umgeben von Marschlandschaften und nur wenige Minuten von wunderschönen Stränden entfernt, ist es ein perfektes Reiseziel für Familien und Paare, die Erholung, Natur und Nähe zur Küste suchen.
Das solltet ihr euch nicht entgehen lassen:
- Das Dorfzentrum von Argoños mit seinen traditionellen Häusern und entspannter Atmosphäre.
- Den Naturpark der Sümpfe von Santoña, eines der bedeutendsten Feuchtgebiete Nordspaniens.
- Den nahegelegenen Fischerort Santoña mit seinem Hafen und maritimen Flair.
- Die Spazierwege rund um die Flussmündung, ideal für gemütliche Spaziergänge.
- Kleine Kirchen und typische ländliche Architektur der Region.
Strände, die euch gefallen werden:
- Der Strand von Berria, lang und naturbelassen, ideal für Spaziergänge.
- Der Strand Trengandín in Noja, perfekt für Familien.
- Der Strand Helgueras, ruhiger und entspannter.
- Der Strand Ris, gut erreichbar und angenehm.
- Kleine Buchten in der Umgebung für mehr Ruhe.
Familienfreundliche Aktivitäten:
- Radtouren durch die Marschlandschaften und das Umland.
- Vogelbeobachtung im Naturpark.
- Bootsausflüge in der Bucht von Santoña.
- Picknicks in grünen Erholungsgebieten.
- Kurze Ausflüge in nahegelegene Küstenorte.
Diese lokalen Spezialitäten solltet ihr probieren:
- Die berühmten Sardellen aus Santoña.
- Typische kantabrische Fisch- und Meeresfrüchteeintöpfe.
- Frisch gegrillter Fisch mit einfacher Zubereitung.
- Sobaos und Quesadas, traditionelle Süßspeisen.
- Regionale Käsesorten mit Apfelwein oder Wein.
Macht das Beste aus eurem Aufenthalt und besucht...
- Noja (10 Min.), einen lebhaften Badeort mit Sandstränden.
- Santoña (5 Min.), ideal für Gastronomie und Seefahrtsgeschichte.
- Laredo (25 Min.), mit historischer Altstadt und langem Strand.
- Santander (40 Min.), mit Stadtstränden und Museen.
- Den Naturpark Cabárceno (45 Min.), ein Highlight für Familien.

