Wo Sie sein werden
ALEGRIA Costa Ballena Aquafun & Spa
Av. Juan Carlos I s/n, 11520 Rota, Cádiz
8.6
6123 Bewertungen
Mehr Infos
Auf der Karte sehen
Alles, Was Sie wissen müssen
Dieses Angebot beinhaltet
- Hotel ALEGRIA Costa Ballena AquaFUN 4*, in Costa Ballena (Rota, Cadiz).
- Verfügbar als Einzelzimmer, mit Frühstück, Halbpension mit Vollpension (Getränke nicht inbegriffen) und All-Inclusive.
Reisedaten: bis 18. Oktober 2026.
Wasserparks und Schwimmbäder mit Rutschen
AquaFun Costa Ballena: Wasserspaß für die ganze Familie
Das AquaFun Costa Ballena ist das echte Herzstück des Hotels, ein kompakter, aber lebhafter Wasserpark, in dem Spaß, Action und jede Menge Wasserspritzer garantiert sind.
Freuen Sie sich auf Wasserrutschen für jeden Geschmack: orange, blau, grün und die spektakuläre weiße Rutsche für Fahrten mit Doppelreifen, perfekt, um das Erlebnis gemeinsam zu genießen. Für Kinder bietet der Waterplay-Bereich Wasserdüsen und Wasserspiele in einer sicheren und unterhaltsamen Umgebung.
Zwischen all dem Spaß kommt der Hunger? Kein Problem, denn der Park verfügt über eine eigene Snack Bar, damit Sie keine Minute der Unterhaltung verpassen.
Wichtige Informationen
-
Öffnungszeiten:
- Vom 2. Mai bis 4. Juni nur samstags und sonntags geöffnet, je nach Wetterlage.
- Vom 4. Juni bis 20. September täglich geöffnet.
- Vom 21. September bis zum Saisonende erneut nur samstags und sonntags geöffnet.
- Die Öffnung erfolgt immer vorbehaltlich günstiger Wetterbedingungen.
-
Öffnungszeiten der Rutschen: von 11:00 Uhr bis 19:00 Uhr.
-
Nutzungsbedingungen:
- Mindestgröße: 1,20 m
- Maximales Gewicht: 110 kg

Ihr perfekter Aufenthalt
ALEGRIA Costa Ballena Aquafun: Entspannter Familienurlaub
Im ALEGRIA Costa Ballena Aquafun genießt ihr Urlaub ganz ohne Stress. Ein Hotel für Familien, die Platz, Komfort und unkomplizierten Spaß an der Costa de la Luz suchen.
Übernachtet in hellen, großzügigen Zimmern, von gemütlichen Doppelzimmern bis zu Suiten mit einem Schlafzimmer und großen Vierbettzimmern, ideal für Reisen mit Kindern. Viele Zimmer bieten Poolblick und erleichtern die Planung des ersten Sprungs ins Wasser.
Der Aquafun-Bereich bildet das Zentrum der Anlage, ergänzt durch Außenpools und Freizeitflächen, die jeden Tag neue Möglichkeiten für alle Altersgruppen bieten. Die ruhige Lage nahe dem Strand sorgt für entspannte Familienmomente.
Besondere Details machen den Aufenthalt einzigartig: Ein über 100 Jahre altes Originalstück, das in Asien zur Verarbeitung von Weizen genutzt wurde, setzt einen historischen Akzent. Und dank der schiffsförmigen, maritimen Architektur fühlt ihr euch wie auf einer Kreuzfahrt — ganz ohne Seegang.
Ein abwechslungsreiches Buffet und eine angenehme, lebendige Atmosphäre, von Gästen sehr geschätzt, runden den Urlaub ab. Eine zuverlässige Wahl für gelungene Familienferien.
Mahlzeiten & mehr
Gastronomie: Vielfalt, die überzeugt
Im ALEGRIA Costa Ballena gehört gutes Essen zum Urlaub dazu. Im Hauptrestaurant El Arpón erwartet euch ein großes, abwechslungsreiches Buffet, passend für jedes Alter, mit Schwerpunkt auf mediterraner Küche und täglich neuen Angeboten.
Ein Highlight ist das Show Cooking, bei dem Fleisch und Fisch frisch gegrillt werden. Abends sorgen Themenabende für Abwechslung, mit besonderer Atmosphäre am Samstag.
Für Langschläfer gibt es neben dem frühen Service oft ein spätes kontinentales Frühstück im Café. Bei Unverträglichkeiten hilft das Team gerne weiter.
All Inclusive: Urlaub ohne Geldbörse
Das All Inclusive-Angebot zählt zu den größten Vorteilen des Hotels. Enthalten sind Frühstück, Mittag- und Abendessen mit Getränken sowie Snacks zwischendurch. Hier finden Sie alle Details.
Die offene Bar bietet Softdrinks, Kaffee, nationales Bier, Hauswein, Sangria sowie lokale Spirituosen und Cocktails. Nutzt das Angebot an der Poolbar oder in der Ahab Theater Bar, dem Zentrum der Abendunterhaltung.
Ein zusätzlicher Komfort: Das intelligente Armband kennzeichnet euren All-Inclusive-Status und dient gleichzeitig als Zimmerschlüssel.

Vollpension: jede Mahlzeit optimal nutzen
Wenn ihr euch für Vollpension entscheidet, solltet ihr die Reihenfolge der Mahlzeiten kennen, um euren Aufenthalt perfekt zu planen:
- Euer Aufenthalt beginnt mit dem Mittagessen am Anreisetag.
- Er endet mit dem Frühstück am Abreisetag.
Möchtet ihr die Reihenfolge ändern? Kontaktiert die Unterkunft einfach vor eurer Anreise, dort wird euch bestätigt, ob dies möglich ist. Die Telefonnummer findet ihr in eurer Buchungsbestätigung, das Team hilft euch gerne weiter.
- Dies betrifft ausschliesslich die Verpflegung. Bitte prüft auch die Check-in und Check-out Zeiten, um euren Aufenthalt optimal zu organisieren.
Warum dieses Ziel ein Muss ist
Kurioses aus Costa Ballena und Rota
Costa Ballena und Rota stecken voller Geschichten und Traditionen, die den Aufenthalt besonders machen.
-
Warum heißt es Costa Ballena? Einer Legende nach suchte ein alter Wal auf der ganzen Welt nach dem schönsten Ort zum Ausruhen… und entschied sich für diese Küste.
-
Ganz in der Nähe, in Chipiona, zeigt sich die Natur von ihrer besonderen Seite. Die Region ist eines der wenigen Gebiete in Spanien, in denen der Gewöhnliche Chamäleon noch lebt.
-
Rota ist zudem stark von seiner landwirtschaftlichen Tradition geprägt. Die Einwohner, bekannt als mayetos, sind berühmt für ihre Gemüsegärten. Probiert unbedingt den Arranque Roteño, verwandt mit dem Salmorejo, sowie den typischen Moscatel-Wein.
-
Bei Ebbe werden die Fischfang-Korralen sichtbar, steinerne Konstruktionen römischen und mittelalterlichen Ursprungs, die früher für natürliche Fischerei genutzt wurden und heute als Naturdenkmal gelten.
-
Und nicht zu vergessen: die Sonnenuntergänge. Viele sagen, dass die goldenen Sonnenuntergänge dieser Küste von Cádiz zu den schönsten der gesamten Iberischen Halbinsel gehören.
Cádiz: Geschichte, Meer und andalusischer Geschmack an jeder Ecke
Cádiz wird oft als die älteste Stadt Westeuropas bezeichnet, und sie fühlt sich tatsächlich wie ein lebendiges Geschichtsbuch am Meer an. Mit seiner charmanten Altstadt, den goldenen Stränden und dem entspannten Tempo ist Cádiz eine gute Wahl sowohl für Familien als auch für Paare, die eine authentische Seite Andalusiens kennenlernen möchten.
Unbedingt besuchen:
- die Kathedrale von Cádiz und besteigen Sie ihren Turm, um einen herrlichen Panoramablick zu genießen.
- Die Altstadt mit ihren engen, gepflasterten Gassen, lebhaften Plätzen und lokalen Geschäften.
- Der Strand La Caleta bei Sonnenuntergang, ein ikonischer Ort, an dem sich die Einheimischen treffen.
- Torre Tavira mit seiner Camera Obscura, die einen einzigartigen Blick auf die Stadt bietet.
Strände, von denen wir glauben, dass sie Ihnen gefallen werden:
- Playa de la Victoria: breit, sauber und ideal für Familien.
- Playa de la Caleta: klein, charmant und direkt neben dem Stadtzentrum.
- Playa de Cortadura: natürlicher und ruhiger, ideal für alle, die Platz und Ruhe suchen.
- Playa Santa María del Mar: beliebt bei den Einheimischen zum Bodyboarden.
Familienfreundliche Aktivitäten:
- Eine Bootsfahrt durch die Bucht von Cádiz.
- Ein Tag im Genovés-Park: grün, schattig und ideal für ein Picknick.
- Besuch des Puppenmuseums, lustig und unerwartet.
- Erkundung der Burg von San Sebastián auf einem malerischen Spaziergang entlang der Küste.
Probieren Sie unbedingt diese lokalen Köstlichkeiten:
- Gebratene Fischplatten ("pescaíto frito"), besonders in den örtlichen Freidurías.
- "Tortillitas de camarones" (knusprige Garnelenpfannkuchen).
- Lokale Käsesorten und Sherry aus dem nahe gelegenen Jerez.
- Handwerklich hergestelltes Speiseeis aus den historischen Heladerías in der Altstadt.
Machen Sie das Beste aus Ihrem Besuch und gehen Sie zu ...
- El Puerto de Santa María (20 km): ideal für Weinverkostungen und Essen am Flussufer.
- San Fernando (15 km): eine Stadt, die reich an Marinegeschichte ist.
- Vejer de la Frontera (55 km): ein weiß getünchtes Dorf auf den Hügeln voller Charme.
- Jerez de la Frontera (35 km): berühmt für seinen Sherry, seine Pferde und seinen Flamenco.

Wichtige Infos, die ihr haben solltet
Reist ihr in der Gruppe? Wir machen es euch einfach
Plant ihr einen Gruppenurlaub? Dann solltet ihr Folgendes wissen: Diese Unterkunft akzeptiert keine Buchungen für mehr als 8 Personen. Trifft das auf euch zu? Kein Problem – wir haben die Lösung.
Nehmt über Contact Us Kontakt mit uns auf und sagt uns, welche Art von Reise ihr organisieren möchtet. Lasst euch Schritt für Schritt von uns begleiten, damit ihr korrekt bucht und euren Urlaub ohne Überraschungen genießen könnt.
Beachtet bitte: Wenn mehrere Einzelbuchungen vorgenommen werden, um gemeinsam zu reisen, kann die Unterkunft diese ablehnen. Sorgt von Anfang an für Klarheit und sichert euch euren Gruppenurlaub ohne Komplikationen.
Informationen zu Einzelzimmern und Familienrabatten
- Babys im Alter von 0 bis 1 Jahr: Das erste Kind übernachtet kostenlos im Bett von zwei Erwachsenen.
- Falls Sie mit zwei Babys im selben Zimmer reisen möchten, kontaktieren Sie uns bitte hier.
- Kinder im Alter von 2 bis 11 Jahren:
- Das erste Kind erhält 75 % Rabatt, das zweite 50 % Rabatt.
- Vom 13.06. 2025 bis zum 09.09.2025 erhalten beide einen Rabatt von 50 %.
- Wissenswert: Die Rabatte für Kinder gelten, solange sie im selben Zimmer wie zwei Erwachsene oder zwei Personen, die den Erwachsenentarif zahlen, übernachten.
- Wenn Sie ein Zimmer mit Blick auf den Pool buchen, gelten für Kinder von 2 bis 11 Jahren die oben genannten Rabatte, es fällt jedoch ein zusätzlicher Aufpreis an:
- Daserste Kind zahlt einen Aufpreis von ca. 3€ pro Nacht und das zweite Kind einen Aufpreis von ca. 5€ pro Nacht.
- Wenn Sie vom 13. 06. 2025 bis zum 09.09.2025 reisen, zahlen beide Kinder einen Aufpreis von ca. 5.€ pro Nacht.
- Fällt Ihr Aufenthalt in einen Zeitraum mit unterschiedlichen Rabatten, gilt der restriktivste (d. h. der niedrigste) Rabatt. Beispiel: Wenn Sie vom 12. Juni bis zum 18. Juni reisen, erhält das erste Kind im Alter von 2 bis 11 Jahren einen Rabatt von 50 % statt 75 %.
- Die maximale Belegung der Zimmer beträgt 4 Personen. Die Unterkunft erlaubt keine fünfte Person im selben Zimmer, unabhängig davon, ob es sich um Erwachsene oder Kinder handelt.
- Möchten Sie ein Einzelzimmer buchen? Der Aufpreis für ein Einzelzimmer beträgt ca. 30 % des Preises für eine Person im Doppelzimmer. Er kann je nach Reisetermin variieren und wird auf den Endpreis Ihrer Buchung aufgeschlagen.
Bedingungen für Haustiere
Diese Unterkunft erlaubt Haustiere unter folgenden Bedingungen:
- Nur ein Haustier pro Zimmer.
- Denken Sie daran! Ihr Haustier darf nur im Zimmer und im Empfangsbereich mitgenommen werden, solange es angeleint ist.
- Bitte beachten Sie, dass Sie sich nicht in die öffentlichen Bereiche des Hotels, wie das Restaurant, die Lounges, die Bar und den Poolbereich, begleiten lassen können.
Veröffentlicht von unserem Reiseexperten
Selene
Veröffentlicht am: 24.08.2026 um 19:00
Was unsere Kunden über die Unterkunft sagen
8.6
Fabelhaft
Basierend auf 6123 Bewertungen
Kundenbewertungen mit Fotos
Wählen Sie ein Thema, um spezifische Bewertungen zu sehen
Echte Bewertungen
Alle Bewertungen wurden sorgfältig geprüft und verifiziert.
Echte Bewertungen
Alle Bewertungen wurden sorgfältig geprüft und verifiziert.
Hotel familiar orientando totalmente a los de distintas edades. En general está bastante bien. Habitaciones amplias, el buffet aceptable y el aquafun asociado es una ventaja añadida. Completamente lleno y no hubo esperas en ninguno de los procesos de atención. Personal muy bien. Animación adecuada al tipo de clientes.
Da der Parkplatz voll war, haben wir auf dem Aquafun-Parkplatz geparkt. 10 Euro pro Tag, und die Überwachung des Parkplatzes endet, wenn der Wasserpark schließt. In dieser Hinsicht nur mittelmäßig. Eines der Betten war nicht sehr stabil (1440).
Al estar el parking completo, aparcamos en el parking del aquafun. 10 euros diarios y la vigilancia de la explanada conclusiva al cerrar el parque acuático. Regular en este sentido. Alguna de las camas no estaba muy estable (1440).
Automatische Übersetzung
-
Original anzeigen
Übersetzen
Fabelhaft
Lo mejor que tiene es el parque acuático
Das Essen ist knapp, es gibt immer dasselbe, und bei den Snacks ist fast nichts dabei. Außerdem endet das Frühstück um halb elf, und bis zwölf kann man nichts zu essen bestellen. Ab 23 Uhr wird auch nichts mehr serviert, obwohl die Show erst um 22 Uhr beginnt - das ist einfach unverständlich.
La comida es escasa siempre lo mismo y en los snack no tienes casi nada es mas el desayuno termina a las 10 y media y hasta las 12 no puedes pedir comida y a partir de las 23 no te sirven mas nada cuando el espectáculo empieza a las 22 no se entiende
Automatische Übersetzung
-
Original anzeigen
Übersetzen
Angenehm
La primera vez que íbamos a este Hotel, la habitación estaba muy bien con sus 3 camas más la cuna para el bebé. Buen trato del personal, muy bueno el trato por Juan el conductor encargado de bajar y subir a la gente de la playa pocos hoteles tienen este servicio.
Negativ anzumerken ist, dass es nur eine Bar gibt, die Snacks serviert - es sollten mehr sein. Außerdem gibt es nicht genügend Parkplätze, im Badezimmer waren Ameisen, das Buffet beim Mittagessen war wenig abwechslungsreich und es wurden Gerichte wiederholt. Es könnte eine größere Auswahl geben, vor allem, da der Speisesaal groß genug ist. Ich finde es nicht in Ordnung, dass man bezahlt, um das Hotel, den Pool usw. zu genießen, und dann feststellt, dass im Bereich des Pools mit den Rutschen auch Personen von außerhalb hereinkommen und bezahlen, als wäre es ein öffentliches Schwimmbad. Meiner Meinung nach will man sich so einen Vorteil verschaffen, denn wir, die schon im Hotel sind, zahlen ja bereits für diesen Service. Dementsprechend findet man dann keine freien Liegen mehr, es ist voll und man steht lange für die Rutschen an. Entweder ist es ein Hoteldienst oder ein öffentlicher, aber beides geht nicht. Die Schließzeiten des Pools im Sommer sind ebenfalls nicht optimal, ebenso wie die Shows: Die Musik ist viel zu laut für den recht kleinen Saal. Und obwohl man All Inclusive gebucht hat, muss man für die Armbänder noch eine Kaution hinterlegen - das finde ich übertrieben, so etwas habe ich noch nie erlebt.
Como nota negativa, solo hay 1 bar sirviendo nacks deberia haber más, luego no tienen plazas suficientes de parking, había hormigas en el baño, el buffet en la comida poco variado repitiendo platos podría haber más variedad y aprovechar la amplitud del salón, veo mal que pagues un dinero para disfrutar del hotel piscina etc te encuentres que la parte de la piscina con toboganes entre gente de la calle pagando como si fuera una piscina pública, desde mi punto de vista es un querer aprovecharse, cuando los que ya estamos en el hotel pagamos por ese servicio, así pasa te encuentras sin hamacas libres mucha gente, colas para los toboganes o es un servicio del hotel o es un servicio público pero ambos.... el horario de cierre de la piscina en verano, las actuaciones la musica muy elevada para el salón algo pequeño, pagando un todo incluido tengas que dejar una fianza por las pulseras lo veo excesivo nunca lo visto antes
Automatische Übersetzung
-
Original anzeigen
Übersetzen
Sehr gut
Instalaciones en buen estado y parque acuático divertido para las ocasiones en que no te acercas a la playa que está algo apartada
Das Buffet ist nicht schlecht, aber es könnte besser sein, wenn die Speisen nicht so oft auf der Grillplatte zubereitet würden. Die Saftmaschinen am Morgen funktionierten mehrfach nicht richtig, außerdem sind die Säfte künstlich.
El buffet no es malo pero es mejorable si no se hiciesen los productos a la plancha tanto. Las maquinas de zumo de las mañanas en diversas ocasiones no funcionaban convenientemente además de ser zumos artificiales
Automatische Übersetzung
-
Original anzeigen
Übersetzen
Sehr gut
Lo mejor el personal muy amable y las comidas, aunque algún día no entiendo como se acaban las comidas del buffet pronto y no reponen ( por ejemplo: el codillo, ternera,etc)
Das All-Inclusive ist eine Abzocke. Um an der Bar bei den Wasserrutschen etwas zu bestellen, muss man ewig lange Schlangen in Kauf nehmen. Wenn Personen von außerhalb in den Wasserpark kommen, wäre es nur fair, dass es eine Schlange für Hotelgäste und eine separate für Außenstehende an der Bar gäbe.
Ein weiterer Punkt ist die Zimmerreinigung - ehrlich gesagt, für ein 4-Sterne-Hotel lässt sie sehr zu wünschen übrig.
Zusammenfassend: Ich werde nicht wieder in dieses Hotel gehen. Ich war schon in 3-Sterne-Hotels, die deutlich besser waren als dieses.
Preis-Leistungs-Verhältnis: ziemlich teuer.
El todo incluido es un timo, para pedir en el bar de los toboganes hay que esperar colas interminables, si entra gente de la calle en el parque acuático, lo justo sería una cola para las personas del hotel y otra para la persona de la calle para pedir en el bar
Otra cosa la limpieza de las habitaciones, la verdad que para ser un 4 estrellas, deja mucho que desear
En resumen no volveré al hotel, he estado en hoteles incluso de 3 estrellas bastante mejor que este
Calidad-precio bastante caro
Automatische Übersetzung
-
Original anzeigen
Übersetzen
Enttäuschend
Las piscinas espectaculares para ir con niños
Automatische Übersetzung
-
Original anzeigen
Übersetzen
Fantastisch
La comida espectacular y el parque acuático tambien
Die Sauberkeit in den Zimmern lässt sehr zu wünschen übrig. 1.780 € für drei Nächte auf einem Schlafsofa zu schlafen - das war wirklich schlimm. Ich werde nicht wiederkommen.
Limpieza en la habitaciones deja mucho que desear, 1.780€ para dormir en un sofá cama 3 noches de lo peor, no pienso volver
Automatische Übersetzung
-
Original anzeigen
Übersetzen
Angenehm
El parque acuático espectacular para los niños, a pesar de no ser exclusivo para el hotel no hay que esperar apenas colas. El buffet variado y rico sin mucha espera tampoco, por mis experiencias en otros sitios. El equipo de animación se lo "curra" bastante con shows diferentes cada vez y que la playa (espectacular como todas las de Cádiz) esté al lado a nosotros no nos ha supuesto un problema, hay transporte a la misma cada 10/15 minutos pero que ni hemos utilizado porque hay un paseo bastante agradable de 10 minutos andando.
Um etwas zu sagen: Die Öffnungszeiten des Wasserparks könnten länger sein, zum Beispiel bis 20:00 Uhr... Theoretisch ist er bis 19:00 Uhr geöffnet, aber schon um 18:45 Uhr wird man praktisch rausgeworfen.
Por decir algo, el horario del parque acuático podía ser más amplio, hasta las 20:00 por ejemplo...., en teoría es hasta las 19:00 horas aunque a las 18:45 ya te están "largando"
Automatische Übersetzung
-
Original anzeigen
Übersetzen
Fantastisch
Me encanta este hotel, voy todos los años, no tengo nada malo que decir, al contrario, encuentro todo lo que necesito en este hotel para poder disfrutar de unas auténticas vacaciones. Buena comida, buen trato, buenas instalaciones, diversión a tope para pequeños y no tan pequeños jejeje. Como novedad de este año, quiero compartir la fantástica iniciativa de nuestra anfitriona Andrea que, después de dejarnos la habitación impecable, esas notas en el espejo era imposible no sonreír, gracias Andrea. Ahh y los animadores de este año, brutal, destacando el concurso 1,2,3.
Una auténtica maravilla. Antes del retorno, no hay nada como disfrutar del spa, buen servicio y precios económicos, todo un lujo.
Gehen die Geräte im Spieleraum oft kaputt?
Las máquinas de la sala de juegos, se estropean mucho 😅
Automatische Übersetzung
-
Original anzeigen
Übersetzen
Fantastisch
El tema de limpieza en la habitación fue genial, instalaciones, piscinas, comedor, pero en la zona de la terraza de la habitación, en el mobiliario de butacas estaban sucios, con telarañas, pelusas.
Die Zeiten für All-Inclusive verlängern und die Schließzeiten des Freizeitparks ausweiten.
Ampliar los horarios de todo incluido, ampliar el horario de cierre del parque de atracciones.
Automatische Übersetzung
-
Original anzeigen
Übersetzen
Fabelhaft
Todo muy bien como siempre.
Ich habe an der Rezeption angerufen, weil der Fernseher kein Bild zeigte, es gab keinen Empfang, und sie konnten das Problem nicht lösen, weil der Hausmeister schon nicht mehr da war. Ich musste selbst nachsehen und habe festgestellt, dass ein Kabel nicht angeschlossen war.
Llamé a recepción porque no sé veía la tele, no había señal y no me lo solucionaron porque el de mantenimiento ya no estaba, tuve yo que averiguar mirando los cables que faltaba uno por conectar.
Automatische Übersetzung
-
Original anzeigen
Übersetzen
Sehr gut
Ha bajado la calidad de la comida.
Automatische Übersetzung
-
Original anzeigen
Übersetzen
Sehr gut
La amabilidad del personal de recepción de limpieza y del comedor
Der All-Inclusive-Service im Bereich des Wasserparks
El servicio de todo incluido en la zona del parque acuático
Automatische Übersetzung
-
Original anzeigen
Übersetzen
Fabelhaft
La comida estaba buenísima y muy variada. Muy bien ubicado, cerca de la playa y un servicio de autobús para llevarte a la playa maravilloso. El personal muy amable en especial al servicio de limpieza, muy amables y serviciales. El parque acuático les encanto a mis hijos.
In dem Zimmer meiner Kinder waren kleine Ameisen, aber wir haben es dem Reinigungspersonal mitgeteilt und sie haben das Problem sofort behoben.
En la habitación de mis hijos había hormiguitas pero se lo comunicamos al personal de limpieza y lo solucionaron enseguida.
Automatische Übersetzung
-
Original anzeigen
Übersetzen
Fantastisch
Lo mejor del hotel la comida estaba muy buena y tiene transporte con un chofer muy agradable que te lleva y trae a la playa
Ich würde das All-Inclusive verbessern, da es zeitliche Einschränkungen gibt und bei der Zimmerreinigung Chaos herrscht. Wir mussten dreimal reklamieren, damit unser Zimmer gereinigt wurde, weil es zwei Tage lang nicht gereinigt wurde.
Mejoraría el todo incluido porque tiene restricciones de hora y hay descontrol con el tema de la limpieza de habitaciones,tuvimos q reclamar 3veces que nos limpiaran la habitación, porq se llevaron dos días sin limpiarla
Automatische Übersetzung
-
Original anzeigen
Übersetzen
Sehr gut
El hotel está muy bien en base a:
- Esta ubicado en un buen sitio no en primera línea de playa pero el bus te lleva (muy amable el conductor) y la playa es espectacular.
- El comedor está muy bien porque es grande y no está saturado, hay una terraza estupenda y siempre hay sitio. Camareros simpáticos. La comida para ser un hotel de TI está muy decente con barbacoa por las noches.
- Habitaciones amplias y muy limpias.
- El parque temático es lo mejor. Al estar separado del hotel no hay ruido en el hotel si te apetece estar tranquilo. Siempre hay tumbonas y flotadores disponibles. El snack de allí tiene comidas, nada del otro mundo pero bien para un día. El día de salida nos dejaron disfrutar del parque también todo el día.
Überhöhte Preise an der Bar für Getränke, wenn ihr sie nicht inbegriffen habt.
Excesivo precio en el bar de bebidas para los que no las llevamos incluidas.
Automatische Übersetzung
-
Original anzeigen
Übersetzen
Fantastisch
Llegamos antes de la hora de entrada pero sin problema disfrutamos de las instalaciones mientras nuestra habitación estaba lista. La habitación muy bien, grande y espaciosa (familia de 4 miembros), necesitábamos una silla de plástico para la ducha y rápidamente nos la proporcionaron. La limpieza de la habitación muy bien, además del personal muy amable. Las piscinas y parque acuático bien y sin mucha espera en toboganes. Siempre que hemos ido hemos encontrado hamacas disponibles. La playa está cerca andando pero sino quieres puedes ir en furgoneta, que la pone el hotel, además que podrás disfrutar de la compañía y gracia que tiene Juan, su chófer, un hombre encantador. La comida bastante buena y completa, me gustó lo de la barbacoa por la noche.
Mir hat insgesamt alles sehr gut gefallen, aber wenn ich etwas verbessern müsste, wäre es die Animation. Sie ist zwar sehr gut, aber etwas spärlich. Für die Kleineren ist der Spielraum sehr gut, doch wenn sie etwas älter sind, aber noch keine Jugendlichen sind, gibt es wenig Angebot.
Me ha gustado todo mucho pero si tuviera que mejorar algo sería la animación. Que esta muy bien pero es escasa. Para los más pequeño está muy bien la sala pero si son un poco más grandes pero aún no llegan a "teen" hay poca cosa.
Automatische Übersetzung
-
Original anzeigen
Übersetzen
Fabelhaft
Lo mejor la comida sin duda , mucha variedad
Die Öffnungszeiten, dass der Wasserpark um 19:00 Uhr schließt und dass man ab 20:00 Uhr keinen Zugang zu den Schwimmbädern mehr hat, ist das erste Mal, dass uns das passiert.
Los horarios , que a las 19 cierre el parque acuático y que a partir de las 20 no tengas acceso a las piscinas es la primera vez que nos pasa
Automatische Übersetzung
-
Original anzeigen
Übersetzen
Sehr gut
Todo muy bien en general el personal muy amable la comida buena bien situado para ir a la playa q es súper bonita y grande.
Man könnte verbessern, in den Zimmern zwei Betten bereitzustellen, denn das Schlafsofa ist zum Schlafen sehr schlecht. Das Bett war in Ordnung, aber beim Schlafsofa spürt man die Federn. Wir mussten die Matratze auf den Boden legen, weil man so nicht gut schlafen konnte. Es ist das erste Hotel, in dem wir waren, das keine zwei gleichen Betten hat.
Se puede mejorar en poner dos camas en las habitaciones porque el sofá cama está fatal para dormir la cama muy bien. Pero el sofá cama se sienten los muelles túvimos q tirar el colchón al suelo por q no se podía dormir bien es el primer hotel donde vamos q no tiene dos camas iguales
Automatische Übersetzung
-
Original anzeigen
Übersetzen
Fabelhaft
Ha sido una experiencia inolvidable, la he disfrutado en una familia de 23 personas y no podríamos pedir mas
Meiner Meinung nach sollte es ein tiefes Schwimmbecken geben.
Para mi gusto debería haber una piscina profunda
Automatische Übersetzung
-
Original anzeigen
Übersetzen
Fantastisch
Mehr Bewertungen anzeigen
Wenn Sie Fragen haben, empfehlen wir Ihnen, unsere häufig gestellten Fragen zu lesen.
